津和野（前編） 0040

2011/07/16 - 2011/07/16

山陰の小京都とも言われる津和野。

津和野での散策は丸１日をかけ、ゆっくり回りました。

そのルートは、

津和野駅→本町通りの街並み→殿町通りの掘割→西周旧居→森鴎外旧宅→太鼓谷稲成神社→安野光雅美術館→石見の夜神楽観覧

でした。


散策した写真を２回に分け、今回はその前半として、本町通りと殿町通りを紹介。

津和野ならではの街並み、鯉が泳ぐ掘割（ほりわり）などの写真です。

エリア 津和野(島根)

• 交通手段: JR特急

新山口駅から津和野までは、この特急「スーパーおき」を利用しました。

特急といっても２両編成で、指定席と自由席車両はそれぞれ１両ずつ。

この日７月１６日（土曜日）は、自由席も６割程度の乗車率。

新山口駅８時５１分発、津和野駅９時５７分着。

津和野駅

列車から降りたのは数名。
のんびりとした駅でした。

駅舎の横には、Ｄ５１の機関車が置かれていました。

横のスペースは、町営駐車場。

荷物はホテルに預けて、身軽になって、津和野散策開始。

先ずは駅から駅通りへ。
１０時半頃でしたが、人が歩いていません。

「お旅所」という立て札がありました。

祇園丁にあった「福屋」という店

売っていたのは「洋服」。
まさに服屋（福屋）さん！

福屋さんのお向かいに、面白そうな店。

近くに行って見ましょう。

軒先に米俵が吊るしてあります。

アヒルの風鈴

「鯉乃米屋」という木製看板

英語の案内もありました。

洒落た米屋さんです。

ちなみに鯉の餌代が１００円と書いていました。

こんな看板がありました。

覗いていると、お店の人に
「どうぞ、お入りください。中庭に鯉がいますよ。」
と声をかけていただきました。

店内を通って、奥の中庭へ。

小さな庭に、鯉が泳いでいました。

こんなにたくさんの鯉、錦鯉！

鯉が、「来い！」といっているかのよう＾＾；
人が来ると、パクパクと口を開けて出迎え。
餌をねだります。

トケイソウの花

本町通りです。

何気なく水鉢に花が生けられていました。

こんな風情を演出する地元の方々に感謝！

何のお店だろう？

薬屋さんでした。
看板に重みが…。

上の写真と同じ店

店の脇の空間も上手に演出。

ネジバナ

鉢植えで、道沿いに置いていました。
観光客に楽しんでもらうためでしょう。
スラリと伸びて、綺麗なネジバナでした。

酒屋

店先に興味あり。
近づいてみました。

酒樽（華泉という銘柄）が店先においてあります。

こんな街並みに見えます。

アジサイと軒下には杉玉（すぎたま）

大きいぞ

御酒の瓶も店先に並べて展示

一瞬、試飲できるかと思いました＾＾；

酒屋さんの向かい側の店の風鈴

津和野の茶菓子、「源氏巻」の店

上の写真と同じお菓子屋

ポトスと観葉植物が店先に置かれていました。
この本町通りの店は、それぞれに個性なディスプレーがあって楽しめます。

「源氏巻」を売っていた店の店内

源氏巻を作る木製道具が展示されていました。
源氏巻は、キツネ色に薄く焼いたカステラのような生地に餡を包み、長方形の形をした津和野の茶菓子。
散策しながら源氏巻を食べました。

酒屋と街並み

昔懐かしい木製のゴミ箱？

醤油屋

店の前にはレンタサイクル
自転車で町を散策する人も多い。

２階の角に昔ながらの看板

「最上醤油」と書かれていました。

木樽の水を凍らせて、涼を呼んでいます。

本町通りでは、こんな氷を置いてあった店が何件かありました。
通り全体で、観光客に楽しんでもらおうとする意気込みを感じました。

白壁の倉庫

陽射しがまぶしいくらいです。

また、酒屋。

酒屋が多い気がします。

こんな店構えです。

店内に入ってみました。

店内

なぜか赤と緑の「アンペルマン」がいます。
アンペルマンは、旧東ドイツの信号機（アンペル、Ａｍｐｅｌ）で使われていた人の形のマークです。
小さな男の子がモチーフとなっていて、かわいらしい姿が人気で、ドイツのお土産として人気です。

初陣あいす

この酒屋では、初陣という酒が売られています。
その初陣という酒が入ったアイス。
１個２５０円

ほんのり地酒味の「初陣あいす」

食べてみました。
確かに、ほんのり日本酒の味がしました。

酒屋さんの脇の坪庭

通りの脇の小さなオアシス
道行く人が、足を止めます。

こちらも白壁の蔵

奥の建物は、イタリア料理を出す小さなレストラン。
昼食、夕食で入ろうとしましたが、２回とも席は空いていても、予約客のみとのこと。

で、門前払い。
「要予約」か「予約客のみ」と表示しておいてほしいですね。

蔵と犬矢来（いぬやらい）

犬走りに犬矢来がありました。
小京都ならではの風情があります。

種苗店

さすがに、店の軒先に洒落た植物がおいてありました。

種苗店の軒先の風鈴

こんな感じの民家も通りにありました。

こんな風格のある建物も。

信号のところまでが本町通り。
その先は殿町通り。

右手の建物は菓子屋

向こうに続くのが殿町通り。

お土産やレストランのある店

観光客がたくさんいました。

殿町の掘割

津和野を代表する光景
掘割は、地面を掘って水を通したところ。いわゆる堀。

ツワブキ

ツワブキは、つや（艶）のあるフキ（蕗）の葉から「つやぶき」といわれ、それが転じて「つわぶき(石蕗)」になったといわれているそうです。

昔、この地に住みついた人々が群生する「つわぶき」の可憐な花に目をとめ、自分たちの住む里を「つわぶきの野」、転じて「つわの」と呼ぶようになったようです。

これが津和野の地名の由来ともいわれています。

津和野カトリック教会

ゴシック様式

教会の中

畳敷きの珍しい教会

殿町通り

午前中は観光客も少なく静か。

掘割と白い土塀

花菖蒲が植えられています。

殿町通り

鯉と遊びながら散策できます。
花菖蒲の時期には、とても綺麗でしょう。

掘割の鯉に餌をやる観光客

普通の鯉や錦鯉がうじゃうじゃ泳いでいます。

錦鯉のファッションショー!?

大岡家老門

現在、津和野役場の門になっています。

津和野役場庁舎

大岡家老門をくぐると、津和野町役場庁舎。

津和野町役場正面

養老館

天明６年（１７８６）、亀井氏８代藩主矩賢が開いた藩校跡。
現在の建物は、安政２年（１８５５）に再建されたものだそうです。
森鴎外、西周もこの藩校で学びました。

格子窓を設けた壁の建物

前編は以上です。


後編は、西周旧居、森鴎外旧宅、太鼓谷稲成神社、安野光雅美術館を紹介します。

また、夜、観覧した「石見の夜神楽」も紹介します。