その他の都市旅行記(ブログ) 一覧に戻る
この日は(農(旧)暦7/15)、農暦の7月は、鬼月とも云われ、あの世の方々(好兄弟)が人間界で徘徊?されていると云われ、間違いなく、導くために行われる台湾の年中行事で、この期間前後は、台湾のあちらこちらで行われます。<br />この日の午後2時から、ステイ先の大樓の中元普渡拜拜活動があり、午後6時からは、台北捷運・小南門站に程近い台北花園大酒店(ホテル)のディナーバイキングに呼ばれました。<br /><br />

中元普渡拜拜活動とホテルディナーバイキング

10いいね!

2011/08/14 - 2011/08/14

299位(同エリア592件中)

0

51

板橋

板橋さん

この日は(農(旧)暦7/15)、農暦の7月は、鬼月とも云われ、あの世の方々(好兄弟)が人間界で徘徊?されていると云われ、間違いなく、導くために行われる台湾の年中行事で、この期間前後は、台湾のあちらこちらで行われます。
この日の午後2時から、ステイ先の大樓の中元普渡拜拜活動があり、午後6時からは、台北捷運・小南門站に程近い台北花園大酒店(ホテル)のディナーバイキングに呼ばれました。

旅行の満足度
4.0
観光
4.0
ホテル
4.5
グルメ
4.5
ショッピング
4.0
交通
4.0
交通手段
鉄道 徒歩
航空会社
JAL
  • ちなみにこの日の午餐:麻油鶏麺線。

    ちなみにこの日の午餐:麻油鶏麺線。

  • 左側前の背中向きの方は、同じ大樓在住の里長(町会長?)さんです。<br /><br />里長:國民の直接選挙で選ばれます。

    左側前の背中向きの方は、同じ大樓在住の里長(町会長?)さんです。

    里長:國民の直接選挙で選ばれます。

  • お供えもの。

    お供えもの。

  • 主壇。<br /><br />右下にパイプ椅子に載った洗面器とタオルがあり、日本でいう、お清め?の意があり、これで人間界にお戻りください・・・みたいな。またさらに、歯ブラシとコップも用意するところもある。

    主壇。

    右下にパイプ椅子に載った洗面器とタオルがあり、日本でいう、お清め?の意があり、これで人間界にお戻りください・・・みたいな。またさらに、歯ブラシとコップも用意するところもある。

  • 大樓の守衛(保全員)さんが金紙の類いを仕分けしています。<br /><br />金紙といわれる紙の束を焼炉などで燃やすのですが、この大樓は、公所(區役所)の環保局が引き取って、処理してくれます。

    大樓の守衛(保全員)さんが金紙の類いを仕分けしています。

    金紙といわれる紙の束を焼炉などで燃やすのですが、この大樓は、公所(區役所)の環保局が引き取って、処理してくれます。

  • 三種の神器?

    三種の神器?

  • 線香(お線香)の燃えカスが落ちます。

    線香(お線香)の燃えカスが落ちます。

  • 偶然に撮れました。<br /><br />ホテルバイキングに出掛けるため、通用門を出ると、中元普渡拜拜活動で仕分けされた金紙が市の環保局の車で運ばれていきます。

    偶然に撮れました。

    ホテルバイキングに出掛けるため、通用門を出ると、中元普渡拜拜活動で仕分けされた金紙が市の環保局の車で運ばれていきます。

  • 台北捷運・小南門站を出ると・・・。

    台北捷運・小南門站を出ると・・・。

  • 家樂福・桂林店。

    家樂福・桂林店。

  • 台北花園大酒店。

    台北花園大酒店。

  • ロビーにあった生け花。

    ロビーにあった生け花。

  • 右にちらっと写っている方が誘ってくれました。

    右にちらっと写っている方が誘ってくれました。

  • テーブル席前。<br /><br />前回は、ティータイムでしたが、ガラス張り寄り(ホテルの裏側)の同じテーブル席です。<br /><br />食事中に何台ものバンなどの車両を見かけましたが、利用客のほとんどが、日本人で、・・・そういえば、日本は、お盆休みでしたね。

    テーブル席前。

    前回は、ティータイムでしたが、ガラス張り寄り(ホテルの裏側)の同じテーブル席です。

    食事中に何台ものバンなどの車両を見かけましたが、利用客のほとんどが、日本人で、・・・そういえば、日本は、お盆休みでしたね。

  • 殻付き生牡蠣もありました。<br /><br />鮪の刺身もありましたが、白身?でしたので、避けました。

    殻付き生牡蠣もありました。

    鮪の刺身もありましたが、白身?でしたので、避けました。

  • 鮎や味噌汁など・・・。

    鮎や味噌汁など・・・。

  • 野菜そのものの料理は、左上の「絲瓜(へちま)」料理だけ・・・。

    野菜そのものの料理は、左上の「絲瓜(へちま)」料理だけ・・・。

  • 手前は、小エビにマッシュポテトフライのグラタン。<br /><br />こういうもので腹もちさせる作戦か・・・?<br /><br />上は、カレー料理2種・・・。

    手前は、小エビにマッシュポテトフライのグラタン。

    こういうもので腹もちさせる作戦か・・・?

    上は、カレー料理2種・・・。

  • 皿の上に臺灣式ローストビーフ(牛排)。ほぼ、全部焼き・・・?<br />その下が豚トロといわれる部位?豚は、松坂豚?だそうです。

    皿の上に臺灣式ローストビーフ(牛排)。ほぼ、全部焼き・・・?
    その下が豚トロといわれる部位?豚は、松坂豚?だそうです。

  • 料理の種類は、あまりなく?デザートは、充実していたように見受けられます。

    料理の種類は、あまりなく?デザートは、充実していたように見受けられます。

  • チョコレートタワー。

    チョコレートタワー。

  • 一皿目・・・。

    一皿目・・・。

  • 二皿目・・・。<br /><br />美式コーヒーも普通のブレンドコーヒー・・・。日式アメリカンコーヒーではない。<br /><br />コーヒーメーカーマシンですが、義式コーヒーは、濃い。エスプレッソは、もっと濃い。<br /><br />ちなみにコーヒーは、日本では、珈琲。臺灣では、口へんの珈琲です。

    二皿目・・・。

    美式コーヒーも普通のブレンドコーヒー・・・。日式アメリカンコーヒーではない。

    コーヒーメーカーマシンですが、義式コーヒーは、濃い。エスプレッソは、もっと濃い。

    ちなみにコーヒーは、日本では、珈琲。臺灣では、口へんの珈琲です。

  • 三皿目・・・。<br /><br />別腹で、まだ食べています。<br /><br />

    三皿目・・・。

    別腹で、まだ食べています。

  • 締め・・・。

    締め・・・。

  • 前売りクーポン券(票)で食事していますので、実際は、税込みでも、お安くなっています。

    前売りクーポン券(票)で食事していますので、実際は、税込みでも、お安くなっています。

  • 外に出てみました。

    外に出てみました。

  • 同上。

    同上。

  • このホテルの中秋節(今年は、9/12です・久々の3連休)用の「月餅(ゆえぴん)」詰め合わせ。

    このホテルの中秋節(今年は、9/12です・久々の3連休)用の「月餅(ゆえぴん)」詰め合わせ。

  • ホテル前で誘ってくれた知人と別れ、散歩がてら、腹ごなしに、龍山寺エリアまで歩きます。廣州街を直進だったかな・・・?

    ホテル前で誘ってくれた知人と別れ、散歩がてら、腹ごなしに、龍山寺エリアまで歩きます。廣州街を直進だったかな・・・?

  • 途中、こんな、お店?の看板を発見・・・。<br /><br />皆様、読めますか・・・?<br /><br />臺灣で見かけたのは、2軒目です。

    途中、こんな、お店?の看板を発見・・・。

    皆様、読めますか・・・?

    臺灣で見かけたのは、2軒目です。

  • 夜の龍山寺。<br /><br />このエリアだけ、おお賑わいです。

    夜の龍山寺。

    このエリアだけ、おお賑わいです。

  • 公園内では・・・。

    公園内では・・・。

  • 臺灣語でゴアヒ(臺灣オペラ)が上演されています。

    臺灣語でゴアヒ(臺灣オペラ)が上演されています。

  • 同上。<br /><br />公園内、スコールで下がぬかるんでいるところも有りました。

    同上。

    公園内、スコールで下がぬかるんでいるところも有りました。

  • 90年老店ですって・・・。<br /><br />胡椒餅の店。

    90年老店ですって・・・。

    胡椒餅の店。

  • 同上。<br /><br />この屋台の斜め前には、25年老店の胡椒餅の屋台が出ていました。

    同上。

    この屋台の斜め前には、25年老店の胡椒餅の屋台が出ていました。

  • 愛玉子(おーじょうひ)の店。<br /><br />冰(ぴん)になっていますね。結して、氷では、ありません。

    愛玉子(おーじょうひ)の店。

    冰(ぴん)になっていますね。結して、氷では、ありません。

  • 甜不辣(てんぷら)の店。<br /><br />天婦羅ではなく、練りもの(薩摩揚げ)類です。

    甜不辣(てんぷら)の店。

    天婦羅ではなく、練りもの(薩摩揚げ)類です。

  • ガイドブックにもある有名な氷屋さん。ジュース類もあります。<br /><br />その隣くらいに豊原排骨麺店も有名です。<br /><br />台北捷運・龍山寺站から永寧行きに乗って帰還しました。<br /><br />買ったものは、画は、ありませんが、ステンレスのレードル@130元、98元の婦人用サンダル。<br /><br />

    ガイドブックにもある有名な氷屋さん。ジュース類もあります。

    その隣くらいに豊原排骨麺店も有名です。

    台北捷運・龍山寺站から永寧行きに乗って帰還しました。

    買ったものは、画は、ありませんが、ステンレスのレードル@130元、98元の婦人用サンダル。

この旅行記のタグ

10いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP