台湾で餅つき

2009/11/21 - 2009/11/21

高速道路に乗ってから二時間近くは走って新竹で高速とバイバイだ。
そこからも少し走って着いたのが新竹新埔鎮の陳家観光農園であった。

ゴルフ場と同じで道路からの入り口には目立つようにモニュメントが。
そこから入って左に綺麗な川を見ながら山を登ってる感じだ。

庭には手作りの獨角仙（カブトムシ）がお出迎え。
そして食堂の中に入ると一刀彫の重たいテーブルと
椅子のお出迎えだ。

ここで自分達で餅つきと客家擂茶を作った。
両方とも力が必要以上に必要だ。餅は自分達で何とかつけたが
客家擂茶は途中からお店の人にお願いした。

緑の中で美味しい自然と美味しい食事と美味しいお茶を。
満足な一日でした。

エリア 新竹(台湾)

観光休間導覧図（案内図）

入り口に有った石のモニュメント

入り口に有った石のモニュメント

獨角仙（カブトムシ）が沢山居るとか

手作りの獨角仙（カブトムシ）のお出迎えの

あちこちに花が

鉢植えの椿

栄養が良いのか大きい事

一刀彫で出来たテーブルと椅子のお出迎え
（重たかったなぁぁぁ）

一刀彫で出来たテーブルと椅子

一刀彫で出来たテーブルと椅子

餅つき中のおじん

餅が出来上がりました。

餅にきな粉をまぶす。

小さく小分けする

客家擂茶
（自分達で練っている所）

客家擂茶
（自分達で練っている所。
ここまで練ったがお茶にはならずで店員さんに）

出来上がったお茶はほんのりと甘く
美味しく頂きました。

庭の風景

蘭の一種らしい

蘭の一種らしい
（高さは３?以上有ったな）

根元です

駐車場にも自然に配慮された
倒木を利用した舗装が施されていました。

この旅行記へのコメント （7）

• Zebraさん 2016/11/05 19:20:54

  私もお茶とお餅をいただきました

  こんにちは、はじめまして。
  私も先週仕事で新竹を訪問し、お茶やお餅を
  自分たちで作っていただきました。
  
  日本のものとはほんのちょっと違って、
  でもその違いや、似ている部分がとても楽しかったです。
  
  他の旅行記も見せていただきます。
  よろしくお願いいたします。
  
  
  Zebra

  まあちゃんさん からの返信 2016/11/06 09:00:11

  RE: 私もお茶とお餅をいただきました

  Zebraさん、おはようさんです。
  
  古い旅行記を探して見て頂きありがとうございます。
  私は力不足で客家擂茶は自分で作る事が出来ませんでしたが
  Zebraさんは作られたのですね。
  
  きなこ餅は美味しく頂きましたが擂茶はもう一つだったかな。
  でも自然が何よりのご馳走の小旅行でした。
  
  こちらこそ宜しくお願い致します。
  
  
  まあちゃん
  

• わんぱく大将さん 2011/11/28 03:08:37

  手作り

  まあちゃんさん
  
  
  手作りのイスと机、特に、椅子、背中を置くをと、“痛い”と背中の椅子が喋りそうなできですね。
  
  餅つき。　　私はもっと大きな杵を想像してましたが。こんなかわいいのでもできるんですね。　　きなこと美味しそうです。
  
  　大将

  まあちゃんさん からの返信 2011/11/28 07:56:45

  RE: 手作り

  大将さん、おはようさんです。
  
  この椅子は本当に芸術品ですね。
  原住民の方々の一刀彫だそうです。
  
  そう言われるとあら探しをと背もたれの付け根を見たのですが
  その気配も見当たりませんでした。
  
  所変れば品変るでしょうかね。
  日本人だったらこれは餅つきに入らないと思いますね。
  
  台湾では杵も有りますし沢山作る場合は使っていると思います。
  最近では珍しいつきたてのお餅美味しく頂きました。
  
  
  まあちゃん
  

• katanさん 2011/09/03 15:25:55

  餅つき、楽しそうですね。

  まあちゃんさん、こんにちは。
  
  先日は私の旅行記への訪問と投票ありがとうございました。
  まあちゃんさんの台湾旅行記、読ませていただきましたが、小さな石臼のようなもので餅つき、楽しそうです！多分、テーブルで手作りするのでこのサイズなのかな？と思うのですが、出来立てのお餅は美味しかったでしょうね。
  あちらでも、お餅はきな粉で食べることが多いのでしょうか？
  
  katan

  まあちゃんさん からの返信 2011/09/03 22:18:52

  RE: 餅つき、楽しそうですね。

  katanさん、こんばんは。
  
  返事遅くなりました。
  なでしこのサッカーを見てました。（ペコペコ）
  みっともない試合をしましたが何とか勝点３を取りました。
  
  ご丁寧にありがとうございます。
  台湾しか知りませんがお役に立てる事が有りましたら
  お手伝いさせてもらいます。
  
  > あちらでも、お餅はきな粉で食べることが多いのでしょうか？
  
  餅つきをして食べたのは初めてでしたがきな粉でした。
  日本人も沢山駐在されてますのでお雑煮を出す
  日本料理屋さんも有りますしあんころ餅も売ってます。
  
  今後とも宜しくお願い致します。
  
  
  まあちゃん

• 甲斐 駒岳さん 2011/08/21 09:48:04

  チベット、ラサにご訪問有難う。

  よく言われる、天空列車に成都から４８時間乗車して
  見ました。我々外人は、皆さん１等寝台車です。
  途中西寧駅過ぎると、高度が上がり始め、4000m〜5000m
  まで、途中は、草原と遠くに山が見える程度で、家１軒
  もなく、自然そのもので、楽しい列車の旅でした。
  ラサ市内は、賑やかでしたが、観光化してましたね。
  タクシーで途中まで、5115mの峠まで行って来ました。
  高山病は知らないで済みました。
  あと、10日過ぎると、九賽溝へ１２日間行って来ます。
  また、掲載しますので、宜しく。