北九州弁で綴る、小倉日記リターンズ☆デジイチ講座＠総合農事センター

2011/03/03 - 2011/03/03

かつて都民だった頃、井の頭線車内で佐賀出身の友人と、方言炸裂の会話中、周りの乗客から蔑視光線がグッサグッサ突き刺さりました。
東京を引き上げ、地元に戻り「もう、東京が嫌になっちゃったのよ。でさあ、戻ってきちゃったのよぉ。」と友人に話すと「東京に魂売りよぉ。東京かぶれしとう。」と冷たい言葉がまた突き刺さり。。。

東京で方言を使えばバカにされ、地元で東京弁を使って虚仮にされてから二十数年の歳月を経た今、もう方言でないと自分の言いたいことは言えなくなりました。

そんな折、心優しい約２名の４トラベジェンヌさんから、オール方言の旅行記を読んでみたい、とリクエストがあり、今回地元ネタを、北九州弁で綴ってみます。

どげんなるやろか？
皆さん判るやろか？

わかってもわからんでもいいけ、ちょっと見て行っちゃりぃ。

【参考文献？】
http://iwabass.com/kitakyushuben.html

★デジイチ講座　秀ちゃん先生こと高巣秀幸先生のブログはこちらです。
http://ameblo.jp/shellyhouse/

エリア 小倉・北九州市中心部(福岡)

今日の目的地へは、平和通バス停３番乗り場から西鉄バスで行きます。

普段は北九州市営バスに乗りよおけ、保有車両数日本一を誇る西鉄バスに乗るっち言うのは、なんか都会人になったみたいで、ちょっととんぴんついとります。

ここいら辺は、北九州一の歓楽街。
鍛治町です。

時々、やっちゃん達がドンパチやりよおごたります。

『豚まん』ちゃ、標準語で『中華まん』のことで、中が小豆の餡子が入っとおのは『あんまん』ち呼びます。

この”揚子江”は大昔からあります。
でも、一度も買ったことはありません。

いつか買ってレポートします。

ちょおちょお、あんただん、こげなところでイチャイチャせんどっちゃらん。

オバチャン、愛に餓えとおとやけ。

あ、バスが来た。

１３時７分発。
農事センター前で下車します。

この時間やけ、中はがら空き。

リュックをからっとうけ、下ろしたかったけど、五十肩で右腕が背中にたわんで、かろうたまま座席になんかかって３０分乗っていました。

すでに疲れたぁ。

あのですね、北九州リビング新聞社主催のデジイチ・カメラ講座に参加するのは今回で２回目なんです。

１回目は、昨年１０〜１１月『超入門者編』でした。
取説なんて読んだことがない、読んでも意味がいっちょんわからん・・・そんな人向けの講座でした。

今回はそこからステップアップを目指す人のための講座。

それがですね、レベルのバラつきは前回以上で、私は初心者レベルから上がっとらんので、難しいっちゃね。

梅の花。
っち豆腐料理のアノ梅の花やないばい。
わかっとうやろうけど。

今日の課題は、とにかく花に近づいて大きく撮る。
背景をぼかす。

花の写真を美しく撮るコツ・・・色や形の良い花を探すこと。
ナルホド。
どの花が綺麗か、それすらわからんと。

また梅。

あいにくの小雨。
こんな天気の中じゃあ、しろしいです。

先生の指示は・・・F値は開放（私のカメラは5.6）、ホワイトバランスはAUTO、ISO感度は800〜1600、露出補正+1〜2。

で、撮りました。

さらに梅。

まだ梅。

今度は白梅

風も強く吹いとおけ、ピントを合わせよっても花が動きます。

すると、Tおじ様が「枝を持っとっちゃるよ。」と言って、動かないようにしてくれました。
それを見ていたMおじ様が、「風が強いき、いごくたいねえ。いごいたらいっちょん撮れんもんなぁ。」げな言いなさった。

正調北九州弁、ありがとうございます。

こっちは紅梅。
説明せんだっちゃわかりますね。、青梅じゃないですね。

雨が降ってきたけ、正面の建物の中で開催中の”椿展”を見学し、撮影許可をもらって、今度は椿を撮ります。

椿

続・椿

もういっちょ椿（って種類じゃないけ。わかっとおやろうけど）

この椿、初めて見ました。

おしべの先が平べったくて、花弁のごとありました。

珍しかったので、しこたま撮ったのですが、近寄りすぎて全部ピンボケ。
泣きました。

この方たちは、かなり上級者です。

お高そうなカメラ。
話の内容も、なん話よんなあか、いっちょんわからん。
付いて行っきりません。

またしても梅

雨が上がり、青空が出て来たけ、また外に出ます。

今度は広角で青空を入れて撮るよう指示が出ます。

しつこく梅

陽が出てきたので、レフ板の使い方のお勉強です。

レフ板は、私の場合、ストッキングに入っている白い紙を使います。

片面に、台所用アルミ箔をくしゃくしゃにして広げたものを貼り付けて作りました。

ひねもす梅

あ〜〜腹一杯梅の花を堪能しました。

白洲梅園

１６品種　１５０本の梅が見ごろを迎えとった。

展望台に登り、遠景を撮る練習。

先生の指示は、カメラを縦に構え、雲はあまり入れないように・・・ですが、これは入り過ぎやね。

皆さん、一生懸命撮影しよんなった。

私？飽きた。

先生の説明を熱心にメモする人もいます。

私？右耳で聞いて、左耳に抜けて行きます。

やけ、いっちょん上達しません。

真ん中の白いラインは、北九州都市高速道路。

その向こうに、小倉駅北口の”リーガロイヤル小倉ホテル”が見えます。

場所を畜産ゾーンに移して、動物の撮影です。

畜舎内は照明はないので、窓から差し込む明かりだけがたより。

ISO ３２００で撮影。

かなり上級の、ニコンユーザーさんが色々と教えてくれなあんやけど・・・わからん。

♪白ヤギさんからお手紙着いた。
　　黒ヤギさんたら読まずに食べた。
　　　仕方がないので、お手紙書いた。
　　　　「さっきの手紙のご用事なあに？」
　
って童謡、知っとおですか？
これ、替え歌ではありません。
マイラーさんのように上手く作れませんもん。

２月に生まれた子牛を撮ろうとしたら、お母さん牛が「んも〜〜〜う、ブファッ。んも〜〜ブファッ」と吠えて威嚇します。
（ブファッっち言うのは、鼻息ね。）

そうして、子牛の前に来て、私達に見られないように、子牛を隠すんですよ。

母は強し。
私も強し。

子牛の名前は『福北留（ふくきたる）』

こちらは木曽馬

小ぶりな馬です。

「花の写真ばかりじゃ面白くないので、こんな木も撮りましょう。
この枝の間から青空を撮るのも面白いですよ。」
と、先生が言いなさったら、Mおじ様が「え〜？これがねえ？これのどこがいいとぉ？いっちょんわからん。」げな言われまして、皆で大笑い。

正面入り口から管理棟に向かう、まっすぐに伸びた道は、シンメトリーで。

まっすぐに伸びるメタセコイヤと欅

講座終了後、ここ農林ショップで小松菜（１００円）と赤いスイトピー（１００円）を買って帰りました。

自宅に戻り、リュックからカメラを出したら、レンズが外れとりました。
はずし方知らんのに。

取り付けようとしたのに、どうもこうもなりません。
なんと、くずれとったぁ〜。私の不注意で。

次の日修理に出しましたが、時間もお金もかなりかかりそう。

「アンタには一眼は無理なんよ。デジコンで上等！」とのたまう夫。

「はあ〜〜？？デジコンっちゃなん？それを言うならコンデジやろ？」と突っ込む私。

もしかしたら、もう、デジイチは使わせてもらえんかも。

（っち言う訳で、こっからはコンデジ写真です）

小松菜はこんなんして食べました。

西鉄グランドホテルの西木シェフ直伝の”小松菜と豚肉のクリーム煮”。
盛り付けがイマイチやけど、ホテルのお味です。

他に、生野菜・ビーンズサラダ（超簡単極うま）・野菜たっぷりスープ
爺婆食です。
あとは赤ワイン。

ついでに、フルーツは『博多あまおう』
知っとります？

福岡県だけで生産されている希少品種のいちごたい。
あ・かくて、ま・るくて、お・おきくて、う・まい・・のあまおう苺。

撮りたいしこ撮った写真の中から、どっちかと言えば失敗作を数枚プリントして、次回、先生に講評していただきます。

失敗作ばっかりなんで、選ぶのが大変。

次回の野外撮影実習は、小倉城周辺です。
桜の名所やけ、綺麗な写真が撮れるといいんやけど。

それまでにカメラがなおればいいんやけど。。。

*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡. .｡.:**･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡. .｡.:*
ちちち・けけけ・ちゃちゃちゃの北九州弁ブログを最後までご覧頂き、ありがとうございました。
ご理解いただけたでしょうか？
フィーリングでご理解くださいまし。

■北九州市立総合農事センター
　　〒802-0822　北九州市小倉南区横代東町一丁目6-1
　　TEL;093-961-6045
　　開園時間；9：00〜16：30
　　休園日；12/29〜翌年1/3
　　入園無料　大温室は有料
　　駐車場；２７０台（有料）

この旅行記へのコメント （25）

• ねんきん老人さん 2020/07/01 19:37:33

  いやはや、わからんとです。

  　ありママさん、北九州弁の旅行記拝読しました。
  　大筋では分かりましたが、個々の場面では？？？の連続でした。
  　私の妻は北九州の出身でしたが、ふだんはまったく九州弁を使いませんでしたので、私も言葉を意識することはないままに付き合っていました。
  　ですが妻の実家（一家で千葉県に移住していたので、車で３０分ほどの所です）に行くと両親がコテコテの九州弁なので妻も九州弁に戻ってしまい、私はどうも居心地の悪い思いをしたものです。
  　さらに悲劇的なのは、そこに妻の妹二人が加わったときで、いったい何が楽しいのかと思うほど九州弁で盛り上がっています。
  
  　今回ありママさんの旅行記を読み進みながら、「ああ、そんな言い方をしていたな」と思う箇所がたくさんありました。
  　実際に文字にするのは大変な作業だったと思いますが、おかげさまで３年前に死んだ妻の楽しそうな笑顔が浮かんできて、読み終わった今も残像のように瞼に残っています。
  　
  　良い時間を過ごすことができました。　ありがとうございました。
  
  ねんきｎ老人

  ありママさん からの返信 2020/07/03 20:55:55

  RE: いやはや、わからんとです。

  ねんきん老人さん、こんばんは☆
  
  いつもお気遣いありがとうございます。
  
  奥様、北九州ご出身でいらしたのですね。
  何かと評判の良い博多弁に比べ、北九弁は荒っぽくいつも喧嘩をしているようだ、と言われます。
  奥様のご実家の皆様の会話に、そのような”恐怖”^^を感じられたこともお有りだったのではないかとお察し申し上げます。
  
  話し言葉を文章にするのはとても難しい作業ですが、自分の素直な思いを表現するには、やはり方言で書かんと・・・と思い、挑戦してみました。
  また地元ネタを書くときは、北九弁てんこ盛りの旅行記にしたいと思います。
  
  
  新型コロナ第２波か？とニュースで世間をお騒がせした北九州市ですが、ほぼほぼ落ち着いて参りました。
  代わって、東京の感染者増加のニュースは気がかりです。
  
  笑顔で旅行ができる日が来るまで、お元気でお過ごしくださいませ。
  
  コメントありがとうございました。
  嬉しゅうございました。
  
  　　ありママ
  
  
  
  

• 天星さん 2011/04/01 23:13:02

  鳩のラブシーン

  お見事ですね〜
  
  鳩のラブシーン
  なかなか、こんなチャンスはないかと！
  
  名カメラマンになれますぞ〜
  がんばってくださいね！
  
  がんばってくださいね〜
  方言はあったけな！
  
  天☆

  ありママさん からの返信 2011/04/02 15:32:58

  RE: 鳩のラブシーン

  天星さん、ありがとうございます。
  
  この２羽は、ず〜っとこんな調子でくっつきあっていたんですよ。
  鳥を直視するのは苦手な私も、微笑ましくってずっと見ていました。
  
  天星さんにお褒め頂き、光栄です。
  いい気分！！
  暖かくなったことだし、あちこち出かけようと思います。
  
  それでは、また。。。
  
  　　　ＡＲＩＣ

• みにくまさん 2011/03/21 10:41:07

  こんにちは〜

  みにくまです。
  
  カメラの勉強２回目は、北九州弁ヴァージョンときましたかー。
  何だかわからない言葉もありましたが、雰囲気はよく伝わってきて楽しかったです。
  
  背景をボケさせるには、絞りを開放させるのが基本なのですが、なかなか理解するのは難しいですよね。
  わりと簡単にできるのは、望遠レンズで花をでっかく撮ると、背景は楽にボケてくれますよ、そのかわりブレやすいですが・・・。
  
  では〜(^O^)／

  ありママさん からの返信 2011/03/22 14:25:13

  RE: こんにちは〜

  みにくまさん、ありがとうございます。
  
  > 何だかわからない言葉もありましたが、雰囲気はよく伝わってきて楽しかったです。
  
  　　この年になるまで、方言と知らずに使っている言葉が多々あります。
  じゃあ、標準語でどう表現するか？わからない言葉もありますが、フィーリングが伝われば嬉しいです。
  
  > 背景をボケさせるには、絞りを開放させるのが基本なのですが、なかなか理解するのは難しいですよね。
  > わりと簡単にできるのは、望遠レンズで花をでっかく撮ると、背景は楽にボケてくれますよ、そのかわりブレやすいですが・・・。
  >
  　　持っているレンズを全部持ってくるようにと言われたのですが、重たいので標準レンズしか持っていきませんでした。
  マクロレンズが欲しいとは思いませんが、今は三脚を物色中です。
  私よりう〜〜〜んと年上のカメラ女子が、大荷物抱えて講座に参加されているので、見習いたいものです。
  
  でも、コンデジでF値２以下のカメラが発売されたので、買い換えようかと思案中。
  やっぱりそっちの方が私向きかな。へたれなもんで。。。　
  
  また色々と教えて下さいね。
  
  　　　ARIC
  

• zzr-cさん 2011/03/19 17:12:06

  ご無沙汰してます。

  ARICさま　こんにちは！
  
  ふふふ、北九州弁ですかぁ〜
  
  何となく解りますよぉ〜
  
  梅が綺麗に咲き誇ってますね！
  
  >私？右耳で聞いて、左耳に抜けて行きます。
  
  ハハハ、私も得意ですよぉ〜(笑)
  
  紅梅は本当に深紅で綺麗です^_^
  
  じぃ〜

  ありママさん からの返信 2011/03/21 11:33:04

  RE: ご無沙汰してます。

  じぃ〜様、ようこそいらっしゃいました。
  
  こちらこそご無沙汰していますが、その間にパパになられたのですね。
  遅ればせまくりですが（これは方言やないけ）、おめでとうございます。
  
  震災のニュースに気が滅入る日々ですが、くーちゃんのお写真を見て、癒されましたよ。
  って、じぃ〜様の掲示板にコメントしたかったのですが、あまりに沢山の書き込みにおじけ付いて、こそ〜っと退散しました。
  失礼しました。
  
  方言満載の旅行記の反応が上々なのは想定外でした。
  わからんっちくらさるうかと覚悟しとりました。
  >
  > >私？右耳で聞いて、左耳に抜けて行きます。
  > ハハハ、私も得意ですよぉ〜(笑)
  >
  　　お〜そうですか。お互い得意技があってよかったですね。ヾ(≧∇≦*)ゝｷｬﾊ
  
  次回撮影実習では桜を撮る予定です。
  上達しとったらアップするけ、またよかったら覗いちゃりいね。
  待っとくけ。
  
  コメントありがとうございました。
  
  　　　アリック

• ラムネ色の風さん 2011/03/16 22:32:33

  おお！北九弁！！

  ARICさん、お久しぶりです。
  元気ですか？？
  今回の旅行記はまたまた面白かったですね〜〜。
  北九州弁ですか？？
  博多弁とちょっと違う・・・。でもわからない言葉もありましたよ・・・。
  こういう旅行記もいいなあ〜〜って思いました。〜き・・・とか言うのは筑豊の友達が良く使いますね・・・。〜ちゃ・・・は門司でも言いますよ。
  まだまだ寒いのでお体に気をつけてくださいね。

  ありママさん からの返信 2011/03/19 15:39:04

  RE: おお！北九弁！！

  ラムネ色の風さん、ご訪問とコメントありがとうございます。
  
  「方言の旅行記なんて、理解できないよ。」とお叱り覚悟でしたが、以外にも皆さん面白がって下さって、リアルな友達にも好評でちかっぱびっくりです。
  「ちかっぱ」、この言い方は北九州にはありませんが、博多弁って可愛いので好んでよく使っています。
  
  ご主人が門司の方でしたよね。
  娘さんたちは博多弁ですか？
  
  最近の若い人は方言をあまり使わないし、地元局のアナウンサー達も、「〜ちゃって」なんて使うのを聞くと、寂しくなります。
  
  方言も立派な地方文化だと思うので、もっと堂々と使って欲しいものです。
  山本華代さんみたいに。。。
  
  ラムネ色の風さんも、いつか博多弁旅行記を書いちゃりぃね。
  楽しみにしとくけ。
  
  今日は温いけど来週半ばにまた寒くなるげなよ。
  お互い気をつけろうね。
  
  　　　ＡＲＩＣ
  

• マイラーさん 2011/03/09 23:43:13

  こんばんは〜〜(^O^)/

  ARIC姉さん　毎度〜〜♪
  
  旅行記に僕のご紹介、ありがとうごさいます(^^ゞ
  
  姉さんもデジイチなんですね〜〜（うらまやしい…）
  焦点合せて、周囲をぼかす（…してみた〜〜〜い）
  
  そうそう、九州弁は小さいころから耳なじんでるんで違和感ないんです。
  新幹線も鹿児島まで開業することだし、行ってみたいなぁって嫁さんに行ったら、４月から上の子供が大学に行くんで学費が大変と、旅行の縮小を強要されちゃいました〜〜（トホホ…）
  
  先行き不安なマイラーでした(^_^;)
  

  ありママさん からの返信 2011/03/10 14:39:05

  RE: こんばんは〜〜(^O^)/

  マイラーさん、おおきに。
  >
  > 旅行記に僕のご紹介、ありがとうごさいます(^^ゞ
  >
  　　ごめんなさい、無断でお名前出して。
  事後報告をしようと思って、お邪魔したのに、替え歌をうたったら、こうせつでつまずいたのです。
  一生懸命思い出そうとしているうちに、目的を忘れてしまい退散しました。
  
  > 姉さんもデジイチなんですね〜〜（うらまやしい…）
  > 焦点合せて、周囲をぼかす（…してみた〜〜〜い）
  >
  　　私の場合、センスが無いので、何で撮っても同じような気がします。
  格好だけは、カメラ女子（オババ）っぽいので、よく話しかけられます。
  
  > そうそう、九州弁は小さいころから耳なじんでるんで違和感ないんです。
  　　Oh！そうですかぁ、そりゃあよかったです。
  
  > 新幹線も鹿児島まで開業することだし、行ってみたいなぁって嫁さんに行ったら、４月から上の子供が大学に行くんで学費が大変と、旅行の縮小を強要されちゃいました〜〜（トホホ…）
  　
  　　そうですよ。諭吉が束になって飛んで行きますからねぇ。手を振って見送るしかありませんでした。
  結局、戻っては来てくれません、諭吉君。
  
  いよいよ明後日、九州新幹線開通です。
  こちらは、毎日その話題で賑わっています。
  是非、ご訪問下さいませ。
  
  ではまた歌いに行かせていただきます。
  
  　　　ＡＲＩＣ
  
  
  >

• ぽちこさん 2011/03/09 14:24:03

  デジイチ♪

  ARICさん♪はじめまして(~_~)
  足あと残してますがスイマセン。。。
  
  私、半年くらい前からデジイチをおねだりしてますが
  「コンデジで結構！旅行行く休み取れないのにいつ使うの？」
  と却下されてます(T_T)
  
  ARICさんのこの旅行記を参考にしちゃおうかな(笑)
  
  九州弁はところどころ分からないですがフィーリングで♪
  すごくおもしろかったです(^o^)
  
  ずっと頑張ってたのにちょっと飽きちゃったARICさんに
  親近感わいて♪
  私もそうだろうなぁと(笑)
  
  また来ます♪
  これからもお願いします(~_~)
  
  　　ぽちこ

  ありママさん からの返信 2011/03/09 16:13:34

  RE: デジイチ♪

  ぽちこさん、ようこそいらっしゃいました。
  コメントもありがとうございます。
  
  一昨年、カメラの趣味もないくせに、夫がデジイチを買ったんです。
  で、３ヶ月で放置。
  それから半年間、バッグはほこりをかぶったままでしたが、９月末に受け取ったフリーペーパーにデジイチ講座の案内があり、申し込んだのです。
  
  旅行でしか撮影しないのはもったいないので、別サイトでブログを立ち上げ、手作り菓子やパン、お料理など、また、買ったアクセや食器、ＣＤなどをほぼ毎日アップして、楽しんでいます。
  
  常に手が届く所にカメラを置いておけば、練習を兼ねて、何でも被写体にして撮ったり消したりして遊んでいます。
  
  先生曰く「カメラよりレンズは良いものを使いましょう。」ですって。
  レンズ沼にはまらないようにしたいのですが・・・
  
  デジイチに慣れるとコンデジには物足りなさを感じますが、センスがないので何で撮っても同じかな、とも思います。
  
  今は、テーブルフォトやテーブルコーディネートの勉強をしたいと思っています。
  
  ぽちこさんがプロフに書いておられるように、人生が終わるまで勉強ですね。
  
  > 九州弁はところどころ分からないですがフィーリングで♪
  > すごくおもしろかったです(^o^)
  > ずっと頑張ってたのにちょっと飽きちゃったARICさんに
  > 親近感わいて♪
  > 私もそうだろうなぁと(笑)
  
  　　ありがとうございます。そう言って頂けると嬉しいですネ。
  >
  こちらこそ、よろしくお願いしますね。
  私も、またお邪魔します。
  
  　　　ＡＲＩＣ

• Michyさん 2011/03/09 12:50:20

  初めて知りました！

  ARICさん、こんにちは♪
  
  北九州弁で綴る旅行記、声に出しながら読みました（笑）
  声に出して読む北九州弁…なかなか良いものです。
  でも応用は出来ない私。”まだまだ修行が足りんとぉ〜！”（ってあってます？？？）
  美しい梅の花に癒されつつ、笑える旅行記拝見となりました。
  
  さて、感動したのは”小松菜はこんなんして食べました”の”小松菜と豚肉のクリーム煮”！
  盛り付けも綺麗ですが、食器も美しい…。
  ARICさん宅ではこんな優雅な夕食を召し上がっておいでなのね…。
  って口調が変わってしまう程、素敵な雰囲気の食卓で感動しました。
  私もたまには使っていない食器を出して、美しく盛り付け（だけでも）して優雅な食事を楽しみたいものです。
  
  それから”あまおう”の意味にも感心！
  甘い王様からきているのだと勝手に解釈していましたが、なるほどぉ…。
  いちごの甘くみずみずしい、香りが漂ってきそうな写真だけでもカメラの腕を感じます（＾。＾）
  
  
  Michy
  
  

  ありママさん からの返信 2011/03/09 14:45:56

  RE: 添削

  Michyさん、朗読してくださりありがとうございます。
  
  北九弁のイントネーションは、標準語に近いですが、語尾に特徴があります。
  で、だ。
  
  > でも応用は出来ない私。”まだまだ修行が足りんとぉ〜！”（ってあってます？？？）
  　　＊う〜ん、△やね。『まだまだ修行が足りんっちゃ。』で完璧。
  
  是非、ナマの北九弁を聞きにいらして下さい。
  
  > さて、感動したのは”小松菜はこんなんして食べました”の”小松菜と豚肉のクリーム煮”！
  > 盛り付けも綺麗ですが、食器も美しい…。
  > ARICさん宅ではこんな優雅な夕食を召し上がっておいでなのね…。
  > って口調が変わってしまう程、素敵な雰囲気の食卓で感動しました。
  > 私もたまには使っていない食器を出して、美しく盛り付け（だけでも）して優雅な食事を楽しみたいものです。
  
  　　先が短いので、毎回の食事は、お料理内容だけではなく、食器やクロス、マットなどの小物にも季節感やお料理と食器の相性などを考えて楽しんでいます。
  おっとっとが、「家で食べるごはんが一番美味しい」と言って、外食を嫌うので、毎日ではありませんが、できるだけレストランや料亭の雰囲気を少しでも感じられるよう、工夫はしているつもりです。
  
  この食器は、ノリタケの”グランブロシェ”シリーズと、今一番気に入っている、ドイツ・ナハトマンのガラス食器ですが、ビーンズサラダを持っているカクテルグラスは、１００円ショップの物なんですよ。
  
  買ったばかりの春色の薄いパープルのクロスを敷いています。
  興味を持っていただいて嬉しいです。
  
  > それから”あまおう”の意味にも感心！
  > 甘い王様からきているのだと勝手に解釈していましたが、なるほどぉ…。
  > いちごの甘くみずみずしい、香りが漂ってきそうな写真だけでもカメラの腕を感じます（＾。＾）
  
  　　そうでしょ。やはり”甘王”を真っ先に思い浮かべますよねぇ。
  大きいのでいつも４つに切り分けてぱくついています。
  ガラスの食器は、３０年以上も前に買った、ビードロガラスです。
  これも凄く気に入っています。
  
  また機会があれば公開しようかしら。
  旅行記やないやんっちおごらるう（怒られる）かの？
  
  ご訪問とコメントありがとうございました。
  
  　　　ＡＲＩＣ
  　　　

  ありママさん からの返信 2011/03/09 16:22:09

  RE: RE: 訂正

  『持って→盛って』ですね。
  失礼しました。
  
  > この食器は、ノリタケの”グランブロシェ”シリーズと、今一番気に入っている、ドイツ・ナハトマンのガラス食器ですが、ビーンズサラダを持っているカクテルグラスは、１００円ショップの物なんです。
  
  　　　

• ちょんたさん 2011/03/08 23:43:50

  この突込みには大笑い！！

  ARICさん
  
  九州弁炸裂の旅行記、お腹を抱えて笑いました！
  特にこの「鳩」への突っ込み、最高ですね！！
  
  隣にいる夫にも読み聞かせ・・・二人で笑い転げました！！
  
  おばさんは愛に飢えている・・・と書くと「なにそれ？？？」と言われそうですが、九州弁だと「ほほえましく」なる。これが良いです。
  
  これからも、是非お願い！！
  
  最近ちょっと嫌なことがあったので、こんなに笑えて、すっきりしました。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　ちょんた

  ありママさん からの返信 2011/03/09 09:46:24

  RE: この突込みには大笑い！！

  ちょんたさん、おはようございます。
  
  そうですか、笑っていただけましたか？
  
  他所の方に通じるかどうか心配でしたが、ご理解いただけたようで嬉しいです。
  
  リクエストいただきましたので（３人目）また北九弁お出かけ日記をシリーズ化しようかしら、っち思いよります。
  
  でも、是非”生”の北九弁を聞きにいらして下さいね。
  
  すてきなご主人様にもよろしくお伝え下さい。
  ARICの実像は、こんなおちゃらけた人じゃないよ、ってね。
  
  ご訪問とコメント、ありがとうございました。
  
  　　　ARIC

  さじたろーさん からの返信 2011/03/13 00:12:34

  RE: この突込みには大笑い！！

  ちょんたさん、横から失礼しまぁす♪
  嫌なことって・・・大丈夫ですか？？？
  
  ARICさん、コメント、全部つけんしゃったんですね〜（笑）
  ちょんたさんもゆーとんしゃーけど、抱腹絶倒、腹抱えてわらいました
  
  > 特にこの「鳩」への突っ込み、最高ですね！！
  
  そうそう、「鳩」への突っ込みが、ナイスっちゃ！
  
  私も愛に餓えとーけんが、こげな鳩見たら割って入るかも知れんち思いました（笑）
  
  揚子江の肉まん、おっきい玉ねぎの入ったあの味、高校生の頃よく買い食いしました。うわぁ、懐かしい！たべたぁい♪
  
  梅の写真も美しい。
  ちかっぱ寄るのがコツなのですね。今度ためしてみらんと。
  
  けど、帰ったらカメラ壊れとったと？びっくりしたでしょう。
  はよ、治るといいですね！
  
  　さじたろー＠元小倉っ子、現在はちょっと怪しい博多弁

  ありママさん からの返信 2011/03/24 10:55:54

  RE: さじちゃん、遅くなってゴメンね（昔、こんな歌があったとよ。♪かおるちゃん、遅くなってゴメンね。って歌、知っとお？）

  さじたろーさん、こんにちは。
  
  ごめ〜ん、コメントに気付かんかったと。
  
  さじちゃんもいっぺん、怪しげな博多弁でいいけ、旅行記書いてみらんね？
  
  「わからん」っち苦情が来るかっち思いよったら、意外にも好評で病みつきになりそおっちゃ。
  最近、標準語を使いきらんごとなりよお。
  
  人と喋りよう時は気付かんけど、文字にしてみると、北九弁ちやっぱ汚いね。
  恥ずかしいっちゃ。
  でも立派な文化やけ、誇りを持って使おうっち思いようと。
  
  またいつか、忘れた頃に第２弾をアップするかも知れんばい。
  
  では、遅ればせながら、コメントありがとうね。
  
  　　　ARIC
  

• ねんねこりんさん 2011/03/08 12:19:56

  梅の花　すてき！

  初めての投稿です。よろしく！
  
  先日の撮影会　預かってる小4の孫の具合が悪くなり
  急遽行けなくなり残念でした。
  
  撮影会どうだったかなーと気になっていたところでした。
  梅の花が良く撮れていますね。
  
  写真とARIKさんの気持ちいいテンポの北九弁を楽しんでいます。
  私の育った博多弁と北九弁、似てるようで少し違う。楽しいね！
  
  これからもよろしく！　　　　
  
  
  
  
  
  

  ありママさん からの返信 2011/03/08 14:02:23

  RE: 梅の花　すてき！

  わ〜い！！ねんねこりんさん、こんにちは♪
  
  登録なさったのですね。
  
  先日はお会いできず、残念でした。
  
  めちゃくちゃ寒く、風も強く、途中まで小雨にぬれながらの撮影実習でした。
  次回は、小倉城ですが、綺麗な桜が撮れるといいですね。
  
  ところで、ねんねこりんさんは、博多のご出身でしたか。
  博多弁って、好きですよ。
  可愛いですよね。
  北九弁は、よその方が聞くと、喧嘩しているみたいと怖がられます。
  でも、方言も文化ですから大切にしたいと思います。
  
  せっかく４トラメンバーになられたのですから、ねんねこりんさんも、是非旅行記やお出かけの記録をアップなさって下さいマセ。
  
  こちらでの交流も楽しみにしています。
  
  こちらこそ、これからもどうぞよろしくお願いいたします。
  
  　　　ARIC

• さじたろーさん 2011/03/07 22:56:45

  おぉ、待ってました、オール北九州弁！

  ARICさん、こんばんは〜♪
  
  おぉ、初っ端から、北九州弁全開ですね♪♪♪
  写真も、美しい花たちがいっぱい★
  
  これからコメントがどんな風につけられるのか、とぉ〜〜っても、楽しみにしてまぁす（〃▽〃）
  
  　さじ

  ありママさん からの返信 2011/03/08 09:57:19

  RE: おぉ、待ってました、オール北九州弁！

  さじたろーさん、早速のご訪問とコメントありがとうございます。
  
  約２名のうちのお一人、さじちゃんに笑ろおてもらえたら嬉しいけど、他の方達が理解できるやろか？っち思いようとよ。
  
  私の北九弁は、筑豊や遠賀も混じっとおけ、さじちゃんが知らん言葉もあるかもしらんよ。
  
  少しずつ加えて行きますので、また来ちゃりいね。
  
  では、また。