淮南を旅して。

2009/04/07 - 2009/04/09

今回は淮南についてである。合肥と亳州の真ん中になる。歴史が好きな人は知ってるかもしれない。
古戦場であり、項羽と劉邦、三国志などでお馴染みの場所である。歴史ではよく出てくる地名だ。かつて淮南王劉安（劉邦の孫）がおり、これにちなんで豆腐が有名となったとも言われている。
毎年９月に「豆腐節」があり、賑やかなようだ。豆腐や豆乳は水がいいためか味はとても美味しい。
列車で合肥から１時間余りで着く。静かな所なのでまた行きたくなる。
淮河を隔てて、上が北、下が南であると古代は区別してきた。
豆腐の感じであるが、木綿と絹を足して２で割ったような味になる。
また駅には劉安の石像がある。出迎え、見送りをしてくれてるそんなイメージがした。

這次的内容就是淮南的。淮南是安徽的一部分，合肥和亳州中間的地方。要是歴史有興趣的話，能知道那地方。
古代在那辺儿有経常会大戦的了。但那辺的水很好喝的。是淮河的水豆乳豆腐很好吃，毎年都有9月有一个豆腐節的。
从那儿到合肥坐火車要一個多小時就到了。可到亳州的話、還要3，4个小時左右。淮河的上辺是北方，下辺是南方的。
火車站有曹操的石像，像我能接送的感覚呀。
那地方特別安静的，所以下次一定会也要去的。

エリア 中国

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 5.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円未満
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配