2010年8月-9月　ありがとうがいっぱい♪東南アジア７ヵ国 30日間の旅　（3日目・ミャンマー・バガン編）

2010/08/17 - 2010/08/17

《3日目》
今日は馬車でバガンの仏教遺跡巡り〜。
のどかな風景とミャンマーの人々の笑顔に癒されます。

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

30代最後の長期の旅に選んだのはやっぱりアジア。
今までの中で一番長い30日間で7カ国を周遊します。

アラフォー女子一人旅なので無茶な旅ではありませんが、
美味しいもの沢山食べて地元の人との出会い、
心休まる楽しい毎日の連続でした〜。

さて、貴方もモエと一緒にアジアに旅立ちましょう〜♪

今回の旅のメインテーマ曲は
やっぱりこれ！
「光あるもの」
http://www.youtube.com/watch?v=sBWLWnago-4

特別に今回はサブテーマ曲を設定しました。
それは
「Kikujiro No Natsu 」
http://www.youtube.com/watch?v=CjXvptz3pW8&feature=player_embedded

別ウィンドウが開くので、聞きながら旅行記を読んでね。

エリア バガン(ミャンマー)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• グルメ: 4.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円未満

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

朝食＠Large golden pot GuestHouse(ラージゴールデンポットゲストハウス)＠バガン

08:40　起床

09:00に昨日空港で知り合ったガイドのチズさんと待ち合わせなので、
07:00に目覚ましをかけたのに二度寝してしまいました。
まぁ、一昨日が空港泊だったからちゃんと寝てなかったから何気に疲れていたのかもね。

ゲストハウスの朝ごはんはトーストとコーヒーまたは紅茶、卵料理、
果物。
卵はスクランブルエッグや目玉焼きなどリクエスト出来ます。

同じ席にフィンランド人の男性とミャンマー人の女性のカップル。
朝から二人で見つめあってラブラブモード。ご馳走様〜。

フィンランド人の男性は「女の子1人旅なんて勇敢だね〜。」って。
ミャンマー人の彼女は日本語が少しだけ喋れて、
もっと日本語を勉強したいんだって。
チズさんも来ないし彼女に日本語を教えていたら9:30に。

あれ？チズさん遅くない？

と、思っていたら、
「モエさん、もうそろそろ行きませんか？」って現れた。
「だって、チズさん遅いから待っていたんだよ〜」
「モエさんが楽しそうにお話していたから、8:30に来ていたけどずっと待っていたんだよ」って。

日本にいたら「もう！だったら声をかけてよ〜。」ってきっと思っていたと思う。
相手を思いやる気持ちを理解すればそんなことでイライラしたりしなくなるのかな？って思った。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

街中＠バガン

09:30　バガン観光スタート

バガンの観光と言えば、徒歩、自転車、馬車、タクシーから選べます。
今日はチズさんのオススメで馬車で巡ります。

街中でお葬式の列。
楽団を先頭にして大勢の人が歩いていきます。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Shwezigon Paya（シュエズィーゴン・パヤー）＠バガン

バガンを代表する仏塔。
曇っていても黄金色がまぶしい〜。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Shwezigon Paya（シュエズィーゴン・パヤー）＠バガン

この黄金の仏塔を見ると
「あぁ、ここはミャンマーなんだなぁ」って思う。
今まで本でしか見たことがなかった風景の中に自分がいるって
不思議な気分。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Shwezigon Paya（シュエズィーゴン・パヤー）＠バガン

タナカ（日焼け止め）を塗りたくった女の子。
可愛いでしょ〜。
陽子ちゃんのベビーパウダーおばけも可愛いけどね、ねっJosan。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Shwezigon Paya（シュエズィーゴン・パヤー）＠バガン

カメラ慣れしているようでちゃんんとポーズを撮ってくれます。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Shwezigon Paya（シュエズィーゴン・パヤー）＠バガン

ミャンマー伝統の暦「八曜日」では
生まれた曜日によって性格や人生、人との相性が決まるんだって。
それぞれの曜日には象徴となる動物がいます。

月曜日　トラ
火曜日　ライオン
水曜日（午前）牙のある象
水曜日（午後）牙のない象
木曜日　ねずみ
金曜日　もぐら
土曜日　ナーガ（大蛇）
日曜日　とり

私は水曜日の午後生まれなので、牙のない象。
貴方は何？

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Shwezigon Paya（シュエズィーゴン・パヤー）＠バガン

金曜日のもぐら。
ちょっと間抜けな顔が可愛いでしょ。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Shwezigon Paya（シュエズィーゴン・パヤー）＠バガン

小雨が降り始めちゃった〜。
基本的にはミャンマーの寺院は裸足で入らないといけないので、
足元びしょびしょ。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Shwezigon Paya（シュエズィーゴン・パヤー）＠バガン

中心の仏塔の前には小さな穴？くぼみ？が。

昔の王様は大きな帽子をかぶっていて
上を見上げる事が出来ないので
仏塔の前に穴をあけ水を溜める事によりそこに仏塔が映り
王様でも簡単に見れるというもの。
晴れていると水色の中に黄金色の仏塔がはっきりと見えるんだって。
曇っているとこの写真のように黒い影になってしまいます。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Gu-byauk-gyi Temple（グービャウッヂィー寺院）＠バガン

ガイドブックに出ていませんが、
寺院内が暗くて写真が上手く撮れませんでしたが、
壁画がきれいでした。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Thagyarpone＠バガン

Gu-byauk-gyi Temple（グービャウッヂィー寺院）から馬車で10分位。
こちらもガイドブックに出ていない、チズさんオススメの場所。

バガンの地図をお持ちの方、２３４です。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Thagyarpone＠バガン

寺院の中には必ずお釈迦様がいらっしゃいます。
それぞれの大きさ、色合い、顔つきです。

ミャンマーの仏像は左手の指先を地面につけているものが多いです。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Thagyarpone＠バガン

ここは登れます。
結構急な斜面です。
よいっしょっと。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Thagyarpone＠バガン

下では馬車のティンスイサンさんが待ってます。
穴場のようで他の観光客はいません。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Thagyarpone＠バガン

ちょっと登るだけでこの景色〜。
そうそう、この仏塔群。
11世紀から時が止まっているよう。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Thagyarpone＠バガン

３６０度素晴らしい景色。
遺跡って近くでみるのもいいけど遠目から見るのもいい。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Thilominlo Temple(ティーローミィンロー寺院)＠バガン

パガン後期(1215年)に建てられた、パガンでも大きい寺院の一つです。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Thilominlo Temple(ティーローミィンロー寺院)＠バガン

どこの寺院に行っても地元の人がお祈りをしています。
こちらも敬虔な気持ちになります。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Thilominlo Temple(ティーローミィンロー寺院)＠バガン

こちらの仏像は金色〜。
結構いたんでいるけど見ごたえのある寺院です。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Khay-min-gha Temple＠バガン

寺院内部の窓から外をのぞくとこんな感じ〜。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Khay-min-gha Temple＠バガン

こちらの仏像は質素な感じ。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Khay-min-gha Temple＠バガン

ここでの見所は仏像を囲む壁画が綿（コットン）に書かれているところ。
ほつれているところをよーくみると確かに綿の繊維がみえます。
壁画の色もしっかり残っています。

寺院内は直射日光が当たらないからここまで残ったのかな？

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Khay-min-gha Temple近く＠バガン

このあたりは沢山の遺跡がありますが、
色合いがキレイなものは修復されたものが多いです。
1975年に大地震があり多くの遺跡が全壊、半壊になってしまったようです。
昔は寺院の上に登れたものが今では倒壊の危険性があるので
階上にいけないものも多いです。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Khay-min-gha Temple近く＠バガン

各遺跡にはこのような番号がふられています。
もちろんビルマ語なので勉強をしていなければ読めません。

ガイドさんのチズさんは有名なものであれば名前を覚えているけど、
小さい遺跡は番号で覚えているんだって。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Khay-min-gha Temple近く＠バガン

チズさんが
「ここは日本の人が修復してくれたんだよ〜」って。
確かに碑石に日本の人の名前が。

修復してくれてありがとう。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Khay-min-gha Temple近く＠バガン

小雨が降っているので今日は馬車にして大正解。
街の中でも馬車と多くすれ違います。
私の馬車はそんなに早くないので抜かされてばかりです。

思っていたよりも揺れがなく快適な乗り心地。
ガイドさんも馬車の運転手さんもみんなが知り合いって感じ。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Tharabha Gate(タラバー門)＠バガン

いよいよオールドバガンに入ります。
城壁内に入るには必ずこの門を通ります。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Mahabodhi Paya(マハーボディー・パヤー)＠バガン

照明がなんとも言えない。ポップな感じの寺院内。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Mahabodhi Paya(マハーボディー・パヤー)＠バガン

仏様を守る入り口の鍵。
チズさん曰くイギリスの植民地時代の遺物だって。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Mahabodhi Paya(マハーボディー・パヤー)＠バガン

寺院の入り口に愛嬌のあるお姉さんが！
「あら？タナカ塗っていないなら塗らなくちゃだめよ〜」って。
変な物売りだったら嫌だから頑なに拒否したんだけど、
「大丈夫〜、お金取らないよ〜。だってここミャンマーだもん」って。
それが怪しいんだよ。
でも、ちょっとタナカを塗ってもらいたい気持ちもあったので
疑いながらもタナカを擦ってもらう。

タナカは木の皮の部分を石で擦ってペーストにします。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Mahabodhi Paya(マハーボディー・パヤー)＠バガン

なんだか塗ってもらいながら話をしていたら、
どんどん打ち解けてきた。
笑顔が可愛くて、話しやすいお姉さん。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Mahabodhi Paya(マハーボディー・パヤー)＠バガン

タナカ体験中〜。
鏡がないからどんな風になっているのか自分ではわからないけど
「ラライラー（キレイ）」って周りで見ていたお土産屋の人や
通りすがりのミャンマー人も言ってくれて、結構本人その気（笑）

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Mahabodhi Paya(マハーボディー・パヤー)＠バガン

タナカを塗ってもらい、雨もまた降り始めてしまったので、
お姉さんとしばらくお話。
すごく気さくで話しやすい人。

別にお土産屋さんではないので、物を売りつけてくるわけでもないし・・。
ミャンマーではロンジー（巻きスカート）を買おうと思っていたので、
お姉さんから買おうかな〜。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Mahabodhi Paya(マハーボディー・パヤー)＠バガン

大好きなオレンジ色のロンジーを着させてもらい、
それに合う上着もあるよ〜って。
着てみなよって。
可愛い組み合わせ。
でも、スカートは日本でもはけそうだけど、上着は・・・。

そうしたら、お姉さんは
「写真だけでもいいじゃない、買わなくても」って。
売る気全然なし。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Mahabodhi Paya(マハーボディー・パヤー)＠バガン

タナカを塗って、ロンジーを着て気分はミャンマー人。
お姉さんも
「日本の女の子と写真撮りたいわ〜」って。
なんていい人なのかしら。

商売っけゼロ。って言うか、あそこで何の商売してるのかな？
「ミャンマーの人がいい」ってこう言う事かな。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Buphaya Paya(ブーパヤー・パヤー)＠バガン

こちらもオールドバガンの中にある川べりに建つ仏塔。
これも1975年の地震で壊れてしまったので、修復されたもの。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Buphaya Paya(ブーパヤー・パヤー)＠バガン

ガイドブックで気になっていた「だるま」がお出迎え〜。
ミャンマーのだるまと日本のだるま、語源は一緒なの？
チズさんに聞いてもよく意味がわからなかったので、
誰か教えてください。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Buphaya Paya(ブーパヤー・パヤー)＠バガン

なすびみたいな可愛い形の仏塔。
これも青空だったら金色がまぶしいんだろうなぁ。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Buphaya Paya(ブーパヤー・パヤー)＠バガン

仏塔の下は船着場になっています。
夕日もきれいに見れるらしい。
うーん、今日は夕日みれなさそうだね。残念。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Gawdawpalin Temple(ゴドーパリィン寺院)＠バガン

ここも大きな寺院。
バガンで2番目に高い寺院だって。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Gawdawpalin Temple(ゴドーパリィン寺院)＠バガン

有名な寺院にはちゃんと看板が出ています。
1日で沢山の寺院を巡ると後日写真を見ると
何がなんだかわからなくなってしまうので、
寺院に入る前に名前の看板を撮っておくことをオススメします。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Gawdawpalin Temple(ゴドーパリィン寺院)＠バガン

ここのメインの仏像は2階に安置されていて、
一般公開されていません。
写真を拝むようになっています。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Gawdawpalin Temple(ゴドーパリィン寺院)＠バガン

大きな寺院では数体の仏像があります。
大きさもそれぞれ。
ここの仏像は優しげな表情だね。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Gawdawpalin Temple(ゴドーパリィン寺院)＠バガン

今は周りが整備されてしまっているけど、
昔はこんな風に自然と調和していたんだね〜。

タイやラオスも仏教国で遺跡とかあるけど、
ミャンマーはまた違う。
これは是非自分の目で確かめてもらいたいです。

私が一生懸命に写真を撮って４トラにアップしても
やっぱり「百聞は一見にしかず」だもの。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Tharabha Gate(タラバー門)＠バガン

オールドバガンを見てまわり、そろそろお腹が空いてきたよ〜。
タラバー門を出てレストランへ。
今日はチズさんに全ての段取りをお任せしたけど、
絶対に見たい場所があれば出発前に相談してね。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

ランチ＠Golden Myanmar Restaurant(ゴールデンミャンマーレストラン)＠バガン

今日のランチはここ。
チズさんに「普段チズさんやミャンマーの人が食べる食堂に行きたい」と
リクエストしたけど、
昨日ミャンマーに着いたばかりで身体が疲れているから
お腹を壊したらいけないからと外国人でも楽しめるミャンマーレストランに
連れてこられました。

ガイドブックに載っていて、他にも観光客ぽい白人もいたので
ツアー御用達のレストランだと思います。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

ランチ＠Golden Myanmar Restaurant(ゴールデンミャンマーレストラン)＠バガン

まずはミャンマービールでしょ♪
Myanmar Beer　1500K

冷えてて美味い〜。
のど越し最高！

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

ランチ＠Golden Myanmar Restaurant(ゴールデンミャンマーレストラン)＠バガン

すっごい量の小皿がすばやくセットされます〜。
どれも美味しそう。
・唐辛子みそ
・トマトカレー
・小豆みそ
・生きゃべつ
・魚カレー
・ポークカレー
・マトンカレー
・チキンカレー
・クレソンサラダ
・タマリンドペースト
・インゲンサラダ
・茹でじゃがいも
・もやしのおひたし
・空心菜のスープ
・ご飯
・生野菜盛り合わせ

が、食べ放題！

個人的に美味しいと思ったのは
小豆のおみそ。
生野菜につけてもいいし、ご飯と一緒でも美味しい。
ミャンマーだけで帰国するのなら確実にお土産として買って行きたかった。
これから1ヶ月常温で持ち歩けなさそうだったので断念。
小豆味噌はバガンの特産でヤンゴンや他の地域では見かけないんだって。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

ランチ＠Golden Myanmar Restaurant(ゴールデンミャンマーレストラン)＠バガン

食後にはラペットウッと言うミャンマーの郷土スナックと椰子砂糖が出てきます。
ラペットウッは初めて食べる味。
ちょっとしょっぱい味。
発酵させたお茶をナッツと一緒に食べます。

こんなに食べてUS$3
大満足〜。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

ランチ＠Golden Myanmar Restaurant(ゴールデンミャンマーレストラン)＠バガン

キッチンはこんな感じ。
店員さんも感じが良くてもちろんお食事も美味しくてお勧めのレストラン。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Ananda Temple(アーナンダ寺院)＠バガン

お昼ごはんを食べて続きの寺院巡り。
いくつかバガンを代表する遺跡ってあると思うけど、
ここが最大でバランスが取れた美しい寺院なんだって。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Ananda Temple(アーナンダ寺院)＠バガン

寺院の中にはかなり大きな立像が４体納められています。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Ananda Temple(アーナンダ寺院)＠バガン

それぞれの仏像の前では信者がお祈りをささげています。
この人達はタイからの団体さん。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Ananda Temple(アーナンダ寺院)＠バガン

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Ananda Temple(アーナンダ寺院)＠バガン

ここの仏像の特筆すべきものは顔の表情！
同じ仏像なのに近くで見るのと離れて見るのでは
表情が違うの〜。

これは真下から撮った写真。
まぁ、一般的な顔でしょ。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Ananda Temple(アーナンダ寺院)＠バガン

では、ちょっとづつ離れてみましょうね。」

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Ananda Temple(アーナンダ寺院)＠バガン

そうするとお釈迦様の顔がニヤケた（おっと失礼！）微笑んだお顔になります。
すごい口角の上がり方でしょ。
目の錯覚なの？それとも特別な彫り方なの？

しばらく行ったりきたりして表情の変化を楽しみました。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Ananda Temple(アーナンダ寺院)＠バガン

寺院の外には必ず寺院を守る魔よけのような（日本だったら鬼瓦かな）がいます。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Ananda Temple(アーナンダ寺院)＠バガン

大きな寺院なので引きで撮っても全体像が取れません。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Dhammayangyi Temple（ダマヤンヂー寺院）＠バガン

ここも大きな寺院。
結構離れないと全景が撮れません。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Dhammayangyi Temple（ダマヤンヂー寺院）＠バガン

大きいけど、ここはまだ未完成なんだって。
なのでちょっと他の寺院に比べると荒い感じがします。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Dhammayangyi Temple（ダマヤンヂー寺院）＠バガン

安置されている仏像も他の寺院の物に比べても質素な感じです。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Dhammayangyi Temple（ダマヤンヂー寺院）＠バガン

この寺院を作ったナラトゥは自分が王位につく為に
王様（お父さん）と王子（お兄さん）を殺してしまい、
その罪滅ぼしでこの寺院を作ったんだって。

この２体の仏像はお父さんとお兄さん。
ナラトゥも最後は暗殺されたので因果応報なんだよね。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Sulamani Temple（スラマニ寺院）＠バガン

この寺院もバランスが取れたきれいな形をしています。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Sulamani Temple（スラマニ寺院）＠バガン

この寺院で見るべきものはやはり古いフラスコ画。
当時のままの絵が残っています。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Sulamani Temple（スラマニ寺院）＠バガン

仏像や動物、人々の暮らしぶりなどが描かれています。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Sulamani Temple（スラマニ寺院）＠バガン

１日寺院めぐりをしていると大体の人が同じようなルートで廻っているので、
「おっ、また会ったね〜」なんて声を掛け合います。
何度もすれ違った韓国人のおじさんジェームスとケイは次の日も
会うことになったし、次のインレー湖でも再会。

馬のひづめの手入れをするティンスイサンさん。
２週間に一回位の頻度で手入れをするんだって。
かまのような爪切りでひづめを削り、馬蹄を新たにはめます。
大きな釘を打つので痛そうだけど、馬の爪は大きいので大丈夫なんだって。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

３９７あたり＠バガン

Sulamani Temple（スラマニ寺院）からAnawrahta Rd.に向かう途中の
３９７あたりです。
仏塔が多く建っているところです。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

３９７あたり＠バガン

多分３９７だと思うのですが、ここは上に登れます。
雨が止んだのでちょっと上から風景を楽しみましょう。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

３９７あたり＠バガン

平原に散らばる遺跡。
心が洗われる風景。

タイムスリップした気分。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

３９７あたり＠バガン

遠くにはうっすらとポッパ山が見えます。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

３９７あたり＠バガン

今日廻った寺院をガイドブックで復習。
色々見たからわからなくなっちゃうよ。
心地よい風を感じながらしばし休憩。

チズさんにも１人で楽しみたいからと言って１人にしてもらいました。

ここからの夕日もきれいに見れそうだけど、
残念ながら今日はあいにくの曇り空。
明日の天気が良ければここに見にこよう。

ここは地図に番号でしか表記されていないので、
観光客が来ない穴場の場所です。
のんびりとしたい人、是非！

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

チズさん（U KYI SOE）＠バガン

今日のありがとうな人達〜。
ガイドのチズさんと馬車のティンスイサンさん。
丸一日ありがとうね〜。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

馬車＠バガン

馬車の助手席に乗せてもらいました。
お客さんは後ろのクッションがある席に基本的には座ります。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

マッサージのススさん＠バガン

一日馬車に乗って遺跡巡りをしてちょっと疲れたので、
マッサージを頼みました。
マッサージ屋さんに行こうかと思い、ゲストハウスのスタッフに
聞いたら、１０分後にマッサージのお姉さんがやってきました。
別に出張じゃなくても良かったのに。
まぁ、お部屋でマッサージ受けたほうが楽だからいいかっ。

１時間の全身マッサージ　US$5
基本的に米ドル支払いで大丈夫です。
技術はまぁまぁ。
感じもいいし一生懸命にマッサージをしてくれました。
それが伝わってきて身体も心も癒されました。

《2010年8月17日 東南アジア周遊30日間の旅 3日目・バガン編》

Large golden pot GuestHouse(ラージゴールデンポットゲストハウス)の隣の屋台＠バガン

マッサージを受けてお夕飯でも食べに行こうかなと思ったけど、
雨が降っているし、
そんなにお腹も空いているわけでもないので
（お昼ごはんを食べすぎたので）明日の朝ごはんを楽しみに
抜いてしまおう。

でも、GHの外に出たら昨日のおばさんが
「今日は食べないの〜？」って声をかけてきた。
なんか営業って感じじゃなくて近所のおばさんが
心配して声をかけてくる感じ。

そういうのって声のトーンや口調で言語が違ってもわかるものなんだよね。

今日も一日楽しかった〜。出会った皆さんにありがとう〜。
お休みなさーい。
21:00　就寝

この旅行記へのコメント （8）

• まさひろさん 2025/01/16 22:39:03

  牙のない象

  日曜日生まれなのでトリでした。
  
  パゴダから見るあの平原にぽつぽつとあるパゴダ、モエビさんの言う通り昔からの風景ですよね。バガンも世界遺産になったので、今はパゴダに登ったりできないみたいですよ。昔に行ってて良かったです。
  
  ラペットウッ、これ大好きでお土産にたくさん買ってビールや焼酎のアテにしてましたよ。

• misoさん 2010/10/10 01:56:10

  チズさん！

  
  モエさん
  
  初めまして、misoと申します。
  ミャンマー旅行記、楽しく読ませてもらってます。
  まるで自分が旅行してるかのような気分になる、素敵な旅行記ですね♪
  
  先週私もモエさんと同じく一週間の日程でヤンゴン→バガン→インレー湖と旅行してきました。
  旅程を立てるにあたって、モエさんのQ&Aの質問、大変参考になりました！ありがとうございました。
  
  実は私もたまたま空港でチズさんに声をかけられ、その控えめさと笑顔に魅かれて空港送迎や馬車＆ホテルの手配をお願いしました。
  チズさんからモエさんの書き込んだ情報ノートも見せてもらいました！
  チズさん、本当にいい人ですよね。時間にも正確だし、押しも強すぎないし。
  もっとお話したかったな。
  
  モエさんの旅行記の情報の豊富さ、本当に頭が下がります。
  バガンの遺跡について事前勉強もせず、当日もガイドなしで周ったので、モエさんの旅行記を読んでそれぞれの仏塔＆仏像の背景を勉強させてもらっている状態です＾＾；
  仏塔の名前でさえちゃんと記憶できてない自分が恥ずかしい！
  
  ロンジーとってもお似合いです。
  オレンジがモエさんの雰囲気にぴったり！
  
  ついつい長くなってしまってごめんなさい。
  それでは続きも楽しみにしております。
  
  miso

  モエさん からの返信 2010/10/12 18:05:56

  RE: チズさん！

  misoさん！はじめまして〜＆ミンガラーバー！
  
  > まるで自分が旅行してるかのような気分になる、素敵な旅行記ですね♪
  ありがとうございます！私が読みたい、知りたい内容で書いているので
  かなり偏っているかと思いますが、自己満足ではありますが、
  私も大好きな旅行記です。（どんだけ〜笑）
  
  > 先週私もモエさんと同じく一週間の日程でヤンゴン→バガン→インレー湖と旅行してきました。
  > 旅程を立てるにあたって、モエさんのQ&Aの質問、大変参考になりました！ありがとうございました。
  私も皆さんからのコメント、すごく助かりました。
  ミャンマーが好きな人はいい人多いだなってミャンマーに行く前に思った位。
  
  > 実は私もたまたま空港でチズさんに声をかけられ、その控えめさと笑顔に魅かれて空港送迎や馬車＆ホテルの手配をお願いしました。
  > チズさんからモエさんの書き込んだ情報ノートも見せてもらいました！
  > チズさん、本当にいい人ですよね。時間にも正確だし、押しも強すぎないし。
  そうそう、押しが弱いのがポイントだよね。
  チズさんに出会わなかったらまた違うバガンの印象になっていたと
  思います。
  また、バガンに行ったら会いたいわ。
  
  > ロンジーとってもお似合いです。
  > オレンジがモエさんの雰囲気にぴったり！
  ありがとうございます！オレンジは私のビタミンカラーなの。
  たまにオレンジ虫みたいになってしまうことも度々（汗）
  
  私もmisoさんの旅行記に遊びに行きますね〜。
  
  これをご縁にこれからも宜しくお願い致します！！
  
  モエモエ

• ゲンさん 2010/09/28 22:35:57

  ラライラー

  モエさん、
  
  タナカ似合ってますね！
  ロンジーに上着まで着たらもうすでにミャンマー人目前。
  あとはこの前のプーケットくらい焼けば…（笑）
  
  ゴールデンミャンマー、僕も連れて行かれました。
  あの食べ放題っていうのは本当にすごいですよね。
  わんこそばみたいについでくれるし。
  
  現地の暑い中でのミャンマービールはどうでしたか？
  僕はほんとに「ビールってこんなにうまかったっけ？？」って思ったくらいです。
  さすがミャンマーの誇りですね。
  米が隠し味に入っていたはず。さすが米の生産国だけあります。
  
  ミャンマービールは僕のアジアンビールランキング堂々の第１位です。
  ２位はちなみにほぼ同着ですが「ビアラオ」です（笑）
  
  ミャンマー人、やっぱり目がきれい（比喩です）ですよね。
  ほんと癒される感じがします。
  どこまでも純粋に見える。
  
  まだまだ続く旅行記、楽しみは尽きません！
  
  ゲン

  モエさん からの返信 2010/09/29 12:04:45

  RE: ラライラー

  ゲンさん、おはよう！
  
  あの気さくなお姉さんは水で濡らすだけで使える簡易タナカも
  タダでくれたの。
  なのでミャンマーにいる間中タナカをほっぺに塗りたくってたよ。
  
  > ゴールデンミャンマー、僕も連れて行かれました。
  きっとあのお店は基本なんだろうね。
  でもあの量であの値段はお得感ありありだよね。
  
  > 現地の暑い中でのミャンマービールはどうでしたか？
  最高！の一言に尽きるよね〜。
  お米が隠し味とは知らなかった。そうなんだぁ。
  
  > ミャンマービールは僕のアジアンビールランキング堂々の第１位です。
  > ２位はちなみにほぼ同着ですが「ビアラオ」です（笑）
  私はね〜、ミャンマービールもいいけど、
  ビアラオのダークがダントツの一番かな。
  
  > ミャンマー人、やっぱり目がきれい（比喩です）ですよね。
  > ほんと癒される感じがします。
  > どこまでも純粋に見える。
  被写体として食べ物にしか興味がない私でさえ
  子供の笑顔を撮ってしまうほどの魅力がミャンマー人にはあるよね。
  本当に癒された〜。
  
  さて、次はインレー湖だよ！
  お楽しみに〜♪
  モエモエ

• josanさん 2010/09/27 16:42:03

  パガン遺跡いいですねー。

  こんにちはーモエさん、パガン遺跡こんなに広い所とは思いませんでした。
  
  タイの遺跡に比べたら保存状態も良くて、素晴らしいですね、遺跡は余り
  観光客も多くなさそうで、身やすそうですねー。
  
  タイの小乗仏教は、インドからスリランカそしてミャンマーを通り伝わって
  来た、南伝仏教なので、ミャンマー暦の８曜日の仏像や良く似た教義が有る
  みたいです。（マジ）
  
  「タナカ」を塗った女の子可愛いですね、陽子もミャンマーに生まれたら
  毎日塗るでしょうねー。（笑）
  
  「タナカ」はタイでは「銀行」と言う意味なんですよー。（マジ）
  
  それにしてもミャンマーの仏像はみんな穏やかな、マンガチックな感じの顔を
  して居ますね、とても親しい感じがします。（祝）
  
  モエさん民族衣装良いですよ、とてもお似合いでしたー。（マジ）
  
  続きのミャンマー旅行記とても楽しみでーす。（笑）
  
  
  
  ウドンよりJOSAN。

  モエさん からの返信 2010/09/29 11:50:24

  RE: パガン遺跡いいですねー。

  Josan、おはよう〜。
  
  バガンはかなりの広さですよ〜。
  今回は馬車と自転車で廻ったけど、
  タクシーもあるのでそれも手だと思うよ。
  
  > タイの小乗仏教は、インドからスリランカそしてミャンマーを通り伝わって>来た、南伝仏教なので、ミャンマー暦の８曜日の仏像や良く似た教義が有るみたいです。（マジ）
  いつも勉強になります。タイで8曜日ってあまり聞かないけど、
  どこかの地方だけなのかな？
  
  > 「タナカ」はタイでは「銀行」と言う意味なんですよー。（マジ）
  あっ、私「タナカ」を両替って意味でよく使ってまーす。
  
  > それにしてもミャンマーの仏像はみんな穏やかな、マンガチックな感じの顔をして居ますね、とても親しい感じがします。（祝）
  そうそう、面白い顔してらっしゃる仏様が沢山いました。でも遠くで見ると表情が変わるニヤケタ仏様が私のお気に入り！
  
  > モエさん民族衣装良いですよ、とてもお似合いでしたー。（マジ）
  ありがとうございます！次のインレー湖ではあのスカートをはいていたら
  ミャンマー人のガイドさんと間違われました（汗）。
  
  > 続きのミャンマー旅行記とても楽しみでーす。（笑）
  私もアップするのがすごく楽しいです！お楽しみに〜。
  
  モエモエ

  josanさん からの返信 2010/09/29 15:07:57

  RE: RE: パガン遺跡いいですねー。

  > Josan、おはよう〜。
  
  > > タイの小乗仏教は、インドからスリランカそしてミャンマーを通り伝わって>来た、南伝仏教なので、ミャンマー暦の８曜日の仏像や良く似た教義が有るみたいです。（マジ）
  > いつも勉強になります。タイで8曜日ってあまり聞かないけど、
  > どこかの地方だけなのかな？
  
  こんにちは〜モエさん。
  
  ８曜日は水曜日産まれの人は午前・午後と分かれて居るので、７曜日では無
  く１日増えて８曜日と成り、仏像も８体有り自分の生まれた曜日の仏像を拝
  むのです、これはタイの大きなお寺は、全てこの８曜日を使って居ます。（マジ）
  
  アジアの仏教色の強いお寺で並んでいる仏像は８体ですが、バラモン教の色が
  強いお寺では、水曜の夜と毎日を足した9体となっているようす。（笑）
  
  日本人は意外と自分の誕生曜日を知らない人が多いですが、タイ人は１００％知ってますよ〜。（マジ）
  
  モエさんそしてタイでは誕生曜日により、色が決まって居ます。（マジ）
  
  日曜日は赤色、月曜日は黄色、火曜日はピンク色、水曜日は緑色
  木曜日はオレンジ色、金曜日は青色、土曜日は紫色、です。
  
  ですのでモエさん、プミポン国王様は「黄色」、タクシンは「赤色」と言う様に、自分の誕生曜日には決まりの色が有るのです、ご存知でしたか〜。（笑）
  
  
  ウドンよりＪＯＳＡＮ。