チェンマイ日記　２０１０年バイクで行く！北タイ旅行　プレー滞在記　２日目

2010/05/06 - 2010/05/06

昨日ラムプーン県のリー郡から東北東に２００キロ、プレー県のプレー市にやってきました。

街もタラーッ（市場）もデカくて迷子になる寸前！楽しい滞在になりそうです。

エリア プレー(タイ)

５月６日朝８時前　早朝からちょいネットしてて出撃が遅くなりました。バイクでタラーッ（市場）に朝ご飯にやってきました。クルマの数もバイクの数もちょっと今までの町とは違います。圧倒されそう！

ちなみに路上にバイク停めるともれなく駐車料金１バーツを徴収されます。おお、チェンマイのタラーッみたいやのう〜。

やってきたのはたぶん街の中心にあるタラーッソッチョムプーミン？（チョムプーミン？生鮮市場）です。入り口もたくさんあってまだ全部は把握出来てません。

まず目についたのが僕の大好物のトゥーリアン（ドリアン）の安さ！ローラ（１キロ）４５バーツやったんで、ちょうど１キロの小さいやつを選んでその場でおばちゃんにズバッと切ってもらいます。

おおきに！明日も来るかも。。。

キアン（まな板）を売ってる横を通過。ああ、あのちっちゃい丸いやつ欲しいな〜。値段を聞いたら１０バーツ。

迷うような値段ではなかったんで次の瞬間には「アオキアンニーカップ（このまな板もらうわ）」って言ってました。朝っぱらから衝動買いです、ははは。

カーオラーゲーン（カレーぶっかけ飯）屋さんの鍋の中をのぞいてたら、その並びにもうすぐ底をつきそうなカーオトム（おかゆ）が！！速攻で注文です。

おばちゃんが「マーヂャークナイ？」っていつもの質問をしてくるんで、「マーヂャークイープン」って答えたら僕のトゥーリアンを見て、「コンイープンギントゥーリアンダーイルー？（日本人はドリアン食べれるのか？）」ときいてくるんで「レオテェコン（人による）。チョープマクマークナ！（僕は大好き！）」ああ、カーオトムは１０バーツでした。安っ！ここは明日も来よっと。

食後にガーフェーダム（ブラックのコーヒー）を求めて彷徨ってると、ソーンテーウが客待ちしてるソイに迷いこみました。ここのソーンテーウはローン行きばっかりやのう〜。行き先別に待機場所が分かれてるんやろな〜、きっと。

「マーヂャークナイ？」突然アタマの上から声がしてビックリしたわ。ソーンテーウの運転手さんが屋根でタバコ吸いながら、客が集まるのを待ってたようです。この人はプレー〜ローンを往復する路線専門で、往復３時間の道のりを４往復するんやって。おつかれさんっ！

発着場のすぐ脇にあったラーンガーフェーでガーフェーダム（１０バーツ）しばいた後も、しばらくタラーッ内をうろちょろしてました。ポーラマーイ（果物）見てて気付いたんやけど、このタラーッってマムワンスッグ（完熟マンゴー）を売ってるのを見かけんのう〜。たいがいンゴォ（ランブータン）とマンクゥッ（マンゴスチン）の２種類ですわ。で写真撮らせてもろてたら、チムダーイ（味見していいよ）と。。。

ラムヤイ（ロンガン）によ〜似てるけど、あ〜、名前きいたのに忘れてもうた！薄い皮むいて種の周りの柔らかい果肉を味わうんやけど、き、記憶力悪過ぎぢゃわい。

帰り道、ボーコーソー（バスターミナル）の敷地かな？と思ってバイクで入って行ったら、ここもタラーッでした。

巨大な１０バーツショップのようです。

ちょうど歯ブラシの予備がなかったんで、お買い上げです。ナゼカ歯ブラシ２本とボールペン１本がセットになってます。なんで？？

セーラー服のコって深田恭子？でも似てるだけかも。。。

ちょっと色っぽい招き猫？です。

ステッカーはひらがな、カタカナ満載です。たぶん意味不明な文字がカッコいいんでしょうね〜。

お店の経営者夫婦？です。ちょうど朝ご飯のトムヂューをご飯にかけて食べてる最中でした。ここはコーンヂーン（中国製品）が多いんやって。んん、それなら深田恭子の手鏡があったのも納得ですわ。

いったん部屋に帰ってしばしネット、部屋代の支払等を済ませて、１２時ちょうどに再び街へ。お昼ご飯を求めて適当にクネクネバイクで走ってるとありました、本頭公廟。ローンレムナコーンプレー（ナコーンプレーホテル）の向かい側です。本頭公廟があるってことは。。。

そうです、すぐ近くに土の壁とお濠があります。

中で編み物をしてたおばちゃんが「ここはタイに６８６ある本頭公廟の中で一番素晴らしいと（王族の誰か？に認定？された、よく分かりませんでした。。。）いうところなんだよ」と解説してくれました。確かに壁にはパネルで去年王族の女性の方がこの寺院に来た際の写真等がたくさん貼ってありました。

このおばちゃんの娘さんの一人は日本人と結婚して、東京の足立区でタイ料理店をやってるんやって。このおばちゃんの顔立ちからして漢字とか読めそうな感じがしたけど、中国語も日本語もダメやって。てっきり華僑やと思ったんやけどね。

本頭公廟の前の道をそのまま直進したら、ええニオイのするアーハーンタムサンがあったんでバイク急停車！しばらくぽけ〜っとカイダーオ（目玉焼き）作るのんを見てたんやけど、おばちゃんが「セイム、セイム？」って聞いてきたんよ。てっきりタイ語の話せん人やと思われたんやね〜。で「アオパッシーイウカップ（太麺の醤油炒めちょうだい）」って言ったら、「オイ、プータイダーイナ！」そこから数分の間にいろいろ話しました。おばちゃん、おおきに！

おばちゃんの娘さんです。「独身だったらフェーン（彼女）にどうだい？娘はイープンが好きだから」等のおばちゃんのプッシュに押しまくられ、明日の昼もここに食べに来る約束をしてしまいました。ま、ええか、別に何の予定もないし。

あ、忘れてました。パッシーイウ（太麺の醤油炒め、２０バーツ）です。もっと辛い味付けの方が僕はお好みかな？でももしかしたら僕がタイ人とちゃうから優し目の味付けにしてくれたんやろっか？おおきに！

食後、特にあてもなくバイクでお濠と土壁の内側の道を走ってたら、何やらエビスさんみたいなのが土壁の上のところに見えました。バイク停めて登って行くと。。。

数珠を持ってはるから、たぶん坊さんやね〜。それにしても仏さんみたいなごっつい福耳やわ〜。

像の背後は日陰になってて、おばちゃんが休憩中でした。聞いてみるとナコンサワンから５年前にプレーにやって来て、タノン（大通り）の掃除の仕事をしてはるんやって。んん、ただでさえ暑いのに大通りなんて照り返しと排ガスで猛烈にあっついんやろなあ〜。おつかれさんっ！昼寝のジャマしてごめんね〜。ゆっくり休憩してや〜。

昨夜タラーッナイトバザールで大賑わいだった小ロータリーにやってきました。が、この暑い中、もっちろん何もありまへんわ。

赤い花の木の手前にかろうじてポーラマーイ（果物）売ってる店が出てるだけで、静まりかえってます。

僕も暑さ限界を超えてきたんで、セーウェン（セブンイレブン）の斜め向かいにあるラーンガーフェーで一休みです。「アオガーフェーイェン、ダムダム、メイサイノム、メイサイナムターンナカップ（アイスコーヒーブラックで、ミルクなし、砂糖なしで）」て注文したら「メイサイアライ、ルー？（本当に何も入れないの？）」って驚いてました。たぶんタイでブラックのコーヒーを頼むのって、日本やったら吉野家行って「牛丼並み！でも牛肉ヌキね！」な〜んて頼むとおんなじくらいアホなことなんやろうな〜。おばちゃん、おおきに！変な注文にも笑顔で応じてくれて！あ、ガーフェーイェン１０バーツでした。

ガーフェーイェンしばいた後、バイクで部屋に戻ろうとして、ローンレム（ホテル）への入り口にある建物を何気なく見てたら、見覚えのあるマークが！

そうです、何とTATのオフィスがローンレムの入り口にありましたわ。とりあえず中に入ってプレーの地図をタダでもろとこっと。

地図ちょーだいって言ったら、「パーサータイ？パーサーアングリッ？（タイ語の？英語の？）」って聞かれたけど、見栄はって「パーサータイカップ」３つもくれました。１枚もののプレー市内地図、冊子になったプレー市内ガイド、プレー県内ガイドですわ。帰る時、写真左側の女の子は「サヨナラ」って言ってくれました。おおきに！僕は「アリガト！」でオフィスを後にしました。そうそう、ラックムアン（市の中心）の場所を教えてもろたから、部屋戻る前にちょこっと行ってみよっか？

ラックムアンはお濠の内側、旧市街の官庁街にあります。タラーッナイトバザールの準備をしてる通りの端っこの。。。

テントの陰にかくれてしまってますが、「サーンラックムアンプレー（プレー市の中心の神殿）」と確かに書いてあります。

外見は仏さんがいらっしゃるお堂とそんなに違いはないんですが。。。

中には金色の柱が何重にもいろんな布に大事に巻かれて祀ってあります。僕も見るのは今回初めてです。この４トラベル内にある「ブヒブヒさん」の旅行記で、ラックムアンのことが紹介されていたので興味を持って来てみました。う〜ん、「ご神体」ともちょっと違うようですし、不思議です。。。

いろんな動物たちにもしっかり守られてます。んんん、何で仏さんやなくって柱なんやろ？とか興味は尽きないですね〜。

ネット、洗濯、シャワーを終えて１９時前、バイクに乗って晩ご飯に出掛けました。昨夜はタラーッナイトバザールに行ってほぼ全容は把握したんで、今日は全然違う方向をブラブラ２０分ほど走って、規模の小さいタラーッナイトバザールを発見しました。

豚の脂が炭火で焼ける香り。。。これはたまりません！ムーピン（豚肉を串に通して炭火で焼いたもの）２マーイ（２本）、１０バーツでお買い上げです。

なんと都合のいいことにお隣はソムタム屋台ですわ！もっちろんソムタムプー（カニのソムタム、２０バーツ）、カーオニヤオ（５バーツ）購入です。こっちのナイトバザールの方が売り手の愛想がバツグンにええな〜。僕はこっちの方がお気に入りですわ。

晩ご飯です。部屋に持ち帰って並べてみて気付きました。食器がない？！でもどうせカーオニヤオは右手で手づかみで食べるんで、ついでにソムタムプーも手づかみで頂きました。ふ〜、満腹まんぷく。。。

この旅行記へのコメント （5）

• arfaさん 2014/03/16 21:24:01

  こんばんは、arfaと申します。

  keng-kengさん、こんばんは。
  
  私も２月後半にプレーに行ってきました。スズメの声がずっと聞こえて本当に天国のような町でした。
  
  私はバスで行ったので歩ける範囲を回り、疲れたらそこで回るのをやめるスタイルの旅行をするのでkeng-kengさんの旅行記を拝見するともう少しいたかったなあ、と思いました。
  
  今度は私もバイクを借りてもう一度行きたいですね。
  
  それではまた。
  
  

• ブヒブヒさん 2010/05/07 01:44:28

  みんな、いい人そうですねぇ・・・

  keng-kengさん、プレーの町でナイスプレーですねぇ。
  
  プレーって山に囲まれているイメージでしたがそうでも無さそうですね。
  ここも情報少ないから大変参考になります。
  
  １０バーツショップの経営者夫婦の右側の人、女性？　ショートヘアーで胸が無いから少年だと思っちゃいますね。　でも魅力的・・・
  
  アハーンタムサンの娘さんも素敵ですね。　日本人のジジイはどうか？って一応聞いておいてください。　その返事次第では年末の北タイ旅行の時にちょっと寄りたいです。
  
  ソムタムプーのカニって沢ガニだと寄生虫居る可能性あるんじゃなかったっけ？　私はいつも海ガニなら入れてもらっていますが・・・。　あ、keng-kengさんの大好物だからその辺は大丈夫か。　こりゃ失礼。
  
  心なごむ旅行記、次も楽しみにしています。　( ´(00)`)ﾌﾞﾋ

  keng-kengさん からの返信 2010/05/07 02:37:45

  RE: みんな、いい人そうですねぇ・・・

  ブヒブヒさん、こんばんは。
  早速書き込みして頂きありがとうございます。
  
  プレーはたぶん山に囲まれた町だと思いますが、町の中にいると山を意識することはないですね〜。坂もなくってぺたんっとした感じの町です。
  
  女性の写真を撮らせてもらえるってアジアの仏教圏の国ならではの醍醐味ですよね〜。アラビアに行った時は景色を撮る時でも誤解のないようあえて人が写り込まないようタイミングをはかったりして撮ってましたんで、かなりタイヘンでした。タイでは女性が皆さんホンマ撮られるのん好きなんで助かってます。
  
  カニの件、寄生虫の可能性は知りませんでした！ああ、でも今までさんざん食べてきましたが、海のカニか沢ガニかって気を付けて見たことがないですね〜。おんなじ種類のような気がしますが。。。僕の場合、ソムタムプーではないソムタムを頼む時にも、わざわざプーケム（塩漬けのカニ）をトッピングで入れてもらってますから、ますますタチが悪いですね〜。でもそうと分かった以上、明日からは「海ガニか沢ガニか」を確認することにします。ありがとうございます！
  
  明日もプレー市内をバイクで徘徊するつもりです。こっちは雨、降らないですわ〜。ではでは。
  
  keng-keng

  ブヒブヒさん からの返信 2010/05/07 08:58:06

  RE: RE: みんな、いい人そうですねぇ・・・

  keng-kengさん、どうもです。
  
  ソムタムープーについてこんなサイト↓見つけましたのでご参照ください。
  
  http://www.botanical.jp/lib_id1-040531133257.php#1
  
  、ということで・・・　　ﾌﾞﾋ(*´・（00）・｀*）ﾌﾟﾋ

  keng-kengさん からの返信 2010/05/07 09:26:00

  ありがとうございます！

  ブヒブヒさん、おはようございます。
  ご教示ありがとうございます！
  
  北タイ、イサーンではソムタムプーに海のカニなんて使ってそうにないですね〜。
  今後はタムタイとかタムラーオとかに変更しますわ。健康、命あっての旅行ですからね〜。
  早めに知ることが出来てホンマ助かりました。おおきにです！
  
  keng-keng