今さらの冬ソナロケ地めぐりで南怡島（ナミソム）・春川へ②

2007/11 - 2007/11

いまさらですが、春川あたりの「冬ソナ」のロケ地を
めぐってきました。 （2007年11月）

韓国に興味を持ち始めた頃、韓国語に親しむ意味も込めて
字幕放送で見ていたドラマ「冬のソナタ」。

昔、釜山に行った時には外島へ最終回のロケ地「不可能の家」を
見に行きましたが、日本人には全く会わなかったなぁ。。

その後、ドラマは俺の想定をはるかに超えて大ブレークしてしまい、
ナミソム（南怡島）は一時期軽井沢のようだったとか。

そろそろ日本人観光客も少なく落ち着いてきたかなって思い
訪問ましたが、人が少ないと、逆にちょっと寂しい感じも。。。（＾＾；

②では、春川で、ジュンサンやユジンの思い出の場所めぐり。

エリア 春川(韓国)

• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー

中島から戻ってタクシーを捕まえ、
最初に向かったのは第一回の放送で
ユジンがバスで寝過ごしてしまい。。。
（ジュンサンの肩に寄り添ってましたね）

目を覚まして、ジュンサンと二人で降りた場所。

ただし、ガードは新しくなっちゃってます。

昔のガードは、こんな形で保存。
残しておかないと、ロケ地めぐりの人が
がっかりするんでしょうね。

でも、変更された柵には少し納得。
古い柵だと、子供が落ちそう。。

この橋を走るバスのシーンもありましたね。

続いては、地球の○き方を観ながら、
ジュンサンの家やらユジンの家のある場所を
徒歩で目指したのですが、全く見つからない。。。

結局諦めて、向かったのは
かの有名な塀乗り越えシーンの場所。

寝過ごしたバスから、戻ってジュンサンに
馬になってもらって、ユジンが乗り越えてましたよね。

ちょっと引いて写真を撮るとこんな感じ。

もう少し、控え目に表示しておいてほしいなぁ。
道路の逆に表示するとかね。

でも、大勢の人がこの踏み台を使って、
塀に腰掛けながら写真を
撮っていったんでしょうね。
衣装はカーキ色のダッフルコート？？

歩いて向かうことを諦めて、
タクシーで向かったのは。。
いっちばん最初のシーンで、
ユジンがダッシュしてた階段と坂。
この写真を撮った時は、いまいち
思い出せなかったんですが、
日本に戻ってからドラマを確認すると
まさにここでした。（＾＾；

それにしても、地球の○き方！！
地図に書いてある場所、全然違います！！
めっちゃ近いのに、タクシーを
使っちゃったじゃん！！

今は、修正されてるんですかね。

ヨン様出演のドラマ「初恋」も、この辺りで
撮影されたらしい。

カン・ジュンサンが高校時代をすごした家。
記憶を確かめるために、
ミニョンさんが行きましたよね。
案内の看板を外そうとすると、
いい写真は撮りにくかった。。

ユジンの家の近くのバス停の撮影場所。
いつも遅刻気味のユジンは、
バスの前に出て強引に停車させてましたね。


ユジンの実家から、ここまでは全て、
歩ていける範囲です。
タクシーを待たせておいてもよいレベル。

近くをうろうろしてると、キムチをつけてる家や
準備の白菜が、軒先においてある家が。

そういうシーズンなんでしょうか。

続いて、春川の明洞。
春川一の繁華街です。

で、名な待ち合わせの場所
ポラリスやら、ポスターやら。。。
なかなか、ドラマのイメージで
写真は撮らせてもらえません。（＾＾；

そろそろ、さすがにお腹が空いてきて。。。

春川といえば「タッカルビ」
タッカルビ・ストリートにやってきました。

一人でしたが、もちろんタッカルビ屋さんへ
潜入レポート！！

一人なのに、この量。。
注文は、二人前からですからねぇ。。６００ｇ！！

うまいっ。

ただ、炒めたら少しは量が減るかと思ったけど、
やっぱり多くて。。。
結局、少し残してしまいました。

食べ物を残すのが嫌いな俺でも、
この量は無理でした。。。

入ったお店はココ。
アジュマも、気さくな方で、
片言の韓国語の俺にも、
気さくに話しかけてくれました。

こういう対応をしてくれると、
少しでも、韓国語を勉強してきて
良かった〜って思いますね。

お腹も落ち着いたところで、ロケ地めぐり再開。
撮影場所を示した地図もあって、
ロケ地めぐりはしやすいです。

カン・ジュンサンが記憶喪失になる
原因となった事故発生現場。
この写真からじゃ、ドラマのシーンは
思い浮かばない。（＾＾；

ここで、ヨン様はラーメンを
食べたらしいんだけど、
どんなシーンだったか、
思い出せません。。。（＾＾；

ユジンのお母さんのお店は、
こんな感じだったはず。
どっちだかよくわからないですね。
ドラマで確認しても、いまひとつ。（＾＾；

それにしても、かなり久々に冬ソナの
ドラマを引っ張りだして
見てしまいました。（第一話だけですけど。）

以前から、流行っていたので
食べてみたかったポテト。
マシッタァ〜。

今では、日本の露店でもよく見かけますね。

ということで、夜も遅くなり。。。
春川に泊まる事も考えたのですが、
次の日に帰国ということもあり、
安全を期すため、ソウルに戻りました。

最終日は、少し早く空港へ。
目的はカジノ！！
のはずだったのに、空港鉄道が
開通したということで、ちょっとチェック。

初めて、こっち側の建物に潜入です。

植物園もあるって事だったんですが、
無料の植物コーナーって感じでした。
でも、時間つぶしにはいいですね。

で、鉄道の入り口。 なかなか綺麗です。
てっちゃんなわけではないのですが、
異国の電車や乗り物に乗るのは好きなんです。

チケットはこんな感じ。
ICカードなんです。

で、社内放送は、韓国語の放送の後、
英語・中国語に続いて日本語も。
ＬＥＤ表示にも、日本語は流れてました。（＾＾）
空港って事もあり、旅行者にもやさしい。

２駅となりまで乗って行って、
スーパーでお土産を購入。
（ハイチュウ・きのこの山のコピー商品など）

そんなことしてたら、カジノに行く時間が
なくなってしまいました。
※といいつつ、少しは寄りましたが。（＾＾；


ということで、今回の旅行記は終了です。