ドイツ・ニュルンベルク(Nuernberg)★クリスマス市＝Weihnachtsmarkt★

2009/12/18 - 2009/12/19

★ドイツで最古で最大のクリスマス市★

城壁で囲まれている街。 ヒトラーが愛した街。
おもちゃが有名な街。 レープクーヘンが有名な街。
ニュルンベルクソーセージが名物の街。

ニュルンベルクソーセージは本当おすすめです！滞在中どんだけ食べたことか(笑)
おすすめのレストランは、【Zum Golden Stern(ﾂﾑ ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｼｭﾃﾙﾝ)】世界一古い？といわれているレストランです。観光客は少なかったです。

あと、レープクーヘンは絶対おすすめ♪マルクトで色んなお店、味を楽しみました★☆

◆2009年のクリスマス市オープン時間◆
金曜〜土曜：９：３０〜２２：００
日曜：１０：３０〜２０：００
クリスマスイブ：９：３０〜１４：００
※因みに開始は11月27日です。
(ニュルンベルクで貰ったパンフレットより)

※ニュルンベルク(Nuernberg)のＵのUmlautの部分はueで表記しています

文中、気まぐれでUmlautを[:o][:u][:a]と表記したりもしてます。。。統一してなくてすいません。

エリア ニュルンベルク(ドイツ)

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: 鉄道

＜駅＞　ホームにて

＜駅＞　１階正面玄関にて

＜職人広場＞　駅の目の前にある　入場無料

＜職人広場＞　こんな感じです♪　色んなお店があります。

＜ケーニヒ通り＞　職人広場を抜けた大通りから

雪が降ってきて寒かったぁ〜。。

＜レストラン＞　Zum Golden Stern(ﾂﾑ･ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｼｭﾃﾙﾝ)

■住所：Zirkelschmiedgasse 26
（中央駅から徒歩15〜20分だったと思います）

昼食はココ！1419年創業世界で一番古いソーセージレストラン。
老舗中の老舗です！

＜レストラン＞　Zum Golden Stern(ﾂﾑ･ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｼｭﾃﾙﾝ)
雰囲気のある店内で、私達が来店した時間はお昼時なのに混み合っておらず
お客さんは地元の人ばかりでした。

＜レストラン＞　Zum Golden Stern(ﾂﾑ･ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｼｭﾃﾙﾝ)
ちょっと入り組んだ所にあるので観光客が少ない穴場！

＜レストラン＞　Zum Golden Stern(ﾂﾑ･ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｼｭﾃﾙﾝ)
内装も有名みたい。

＜レストラン＞　Zum Golden Stern(ﾂﾑ･ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｼｭﾃﾙﾝ)
名物ニュルンベルクソーセージ！お皿が無骨でビックリ！
【ソーセージ１０本＋ザワークラウト】で１３ユーロぐらいだったような。。他、ビール１杯とチップで合計２０ユーロぐらいです。

パンがテーブルの上に置いてあり「ご自由にどうぞ！」と言われたので、欲張って２つ食べたら
( ｍ)ﾓｸﾞﾓｸﾞ

別料金でしっかり１個ずつ計算されていました。(￣ロ￣lll)ﾃﾞｽﾖﾈ･･ｗｗ

＜レストラン＞　Zum Golden Stern(ﾂﾑ･ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｼｭﾃﾙﾝ)

あの真ん中の窓からソーセージを焼いてる姿が見れる。コックさんが食べながら焼いてるのも見えた・・ｗｗ
( ´ﾉω｀)ｺｯｿﾘ

＜街並み＞　こんな感じで街は城壁に囲まれてます。

＜街並み＞　よく分からんけど、撮ってみる

＜街並み＞　同じくこれもよく分からんけど撮ってみる

＜街並み＞　ついでにコレも分からんけど撮ってみる
この時計台の下は地下街に通じています。

＜街並み＞　時計台の前に噴水？があるのですが・・

そこの銅像が・・

何この像・・・！？Σ(ﾟдﾟlll)ｺ､ｺﾜｲ

＜街並み＞　では中央広場へGO!

＜街並み＞　クリスマスピラミッド
マルクトでもこのミニチュア版が良く売られていました。電気やろうそくでプロペラが回ります。

＜街並み＞　馬車：一周3.5ユーロ
ちょっとだけど街をグルリと回ってくれる馬車！

＜街並み＞　
この日はマイナス１３〜１５度で靴下２枚でも寒かった。。

＜街全体の地図＞　
外は城壁に囲まれていて、川が中央にあるので場所を把握しやすい街。

家の置物。　見てるだけで楽しい♪

＜Schöner Brunnen（＝美しの泉）＞
高さ１９メートルの噴水らしーですが、噴水には見えませんｗｗ

＜Sch:oner Brunnen（＝美しの泉）＞
鉄格子の金の輪を３回まわしながら願い事を唱えると願いが叶うとか

※文字化けする為【:o＝Oumlaut】 Schöner Brunnen

＜クリスマス市巡り＞　
ε=ε=ε=ヾ(´∀｀*)ﾉ女の子にはたまらないね★☆

＜クリスマス市巡り＞
名物レープクーヘン　１個１．５ユーロ〜。

＜クリスマス市巡り＞
一番最初食べた時は、香辛料が強く変な味と思ったけど、今は病みつき♪
o*(Ｏ´∀｀Ｏ)*o。 色んなお店を食べ比べ！いっぱい食べた！

＜クリスマス市巡り＞　聖母教会
この聖母教会の前の広場で開かれているマルクトが一番大きかったと思います。

＜クリスマス市巡り＞

色んなお店があって見てて飽きないです♪♪

＜クリスマス市巡り＞　屋台
屋台のニュルンベルクソーセージはケチャップ無しで食べるみたい。ゼンフ(マスタード)はたっぷりが美味しい☆

＜クリスマス市巡り＞　屋台　ソーセージ屋
日本人が本当に多いんだなと思いました。
横にカタカナ書いてあるなら、アルファベットで日本語にしなくても（笑）

【５Soseji To Suppaikyabetsu(ｿｰｾｰｼﾞ酸ｷｬﾍﾞﾂ)】と書いてあります。
因みにソーセージ５本で４．５ユーロです。

＜クリスマス市巡り＞　屋台　グリューワイン屋
ドイツのクリスマス市にグリューワインは欠かせません。(赤ワインが主流)
カップが地方やお店によって異なり、集めるのが楽しいです★
でも集めても１個ずつしかないので、なかなか使う機会がないですが・・・

＜クリスマス市巡り＞　屋台　グリューワイン屋
ニュルンベルクのグリューワインのカップ★
（たまに昨年のが混ざっているので要確認です）

カップは飲んだ後、お店に返すとPfand（カップ代/預かり金）が返金されます。

●カップを集めたい方へ･･･カップのみを購入することも可能ですよ。

＜クリスマス市巡り＞　買った物をラッピングしてくれるお店

＜聖ローレンツ教会 ＞　この教会は迫力あったー！

＜クリスマス市巡り＞
わんこサンタ☆主人はアコーディオン弾いている♪♪

＜クリスマス市巡り＞
ここにもいた！ここのワンコは肩に乗ってるｗ
でもちょっと寒そう〜

＜クリスマス市巡り＞
子供用のマルクトもあったよー！

＜クリスマス市巡り＞
子供用のマルクトはこんな感じ♪　怖くて乗れないけどね(笑)

＜クリスマス市巡り＞　
子供用のマルクト。ドイツのクリスマス市にはかかせない移動遊園地❤

＜クリスマス市巡り＞　
ドイツのこばやしさちこ　（笑）　ｱ､冗談です。
ニュルンベルクのクリスマスマルクトの天使です。
毎年「クリストキント」ととして地元の女の子が選ばれているようです。
街でその女の子に会えるとラッキーとか。。。

私達は・・教会の裏で支度をしているクリストキントと出会ってしまいました。。
身支度を整えた後のクリストキントに会いたかったですｗｗ

＜街をブラブラ散策＞　
動物は本物です（寄付！寄付！とすっごいしつこかったです！）

＜街をブラブラ散策＞　
ポリツァイ(警察)★手を振って笑ってくれた！
･:*:･(*´∀｀*)ｳｯﾄﾘ･:*:･

＜街をブラブラ散策＞　
可愛いイス♪でも私が座ったら壊れそうー

＜クリスマス市巡り＞
ずっと気になっていた「りんごチョコ」遂に購入！

( ﾟ∀ﾟ)･∵. ｸﾞﾊｯ!! か、硬い！！！！

＜クリスマス市巡り＞
Premium Fruechtebrot　1枚1ユーロ

＜クリスマス市巡り＞
ちょっと硬目のパン。正直・・あんまり味はしないですｗ

＜クリスマス市巡り＞　
夜のクリスマス市はまた一味違い素敵です❤
　

＜クリスマス市巡り＞　
屋台のおもちゃ屋さんはクレジットカード使用可能の所が多いです！なんとＪＣＢもＯＫのところが多いです。

＜クリスマス市巡り＞
子供が首からぶら下げてるの見ると可愛い〜❤♡

＜クリスマス市巡り＞
滞在の間、一体何個食べたかわからないニュルンベルガーソーセージ☆

＜クリスマス市巡り＞
ちょっと離れた所に大人の雰囲気が漂うマルクトもありましたよ♫♬

■一日目終了■
屋台でGETした人形達

■二日目■
雪が降り続け、最高に寒かったです！！！！
画像は湖ですが完璧に凍ってます。。。

＜ヒトラーが建てた会議堂＞　建物資料館は有料。画像の広場(外)は無料で入れます

■中央駅からＳバーンで４つ目の駅「Dutzendteich」で下車。駅から出口を左折すると大きな湖(ドゥッツェント湖)があり、その隣にあります。

ヒトラーが演説する為に作ろうとした会議堂ですが、未完成で終わっています。

＜ヒトラーが建てた会議堂＞　外の広場
実際行ってみると凄い迫力！！大きい！

＜ヒトラーが建てた会議堂＞　外の広場から
高さもありヒトラーの演説を何千、何万人の人が聞くはずだったのか。。

＜会議堂の隣の湖周辺＞　散策

すごい綺麗でした(人´∀｀)．☆．。．:*･ﾟ

＜会議堂の隣の湖周辺＞　散策

では、街へ戻ります
☆⌒Ｙ⌒Ｙ⌒ヾ(o´Д｀)ﾉ

＜クリスマス市巡り＞
ブーツのカップ可愛い❤
でも・・このカップ私が落として割ってしまう。。泣

＜聖母教会の時計＞
１２時に仕掛け時計が・・・地味に動いていましたｗｗ

＜カイザーブルク＞　
■聖母教会のある中央広場から徒歩１０分位。上り坂をずーーっと上ります。

最初の城塞は1050年に築かれたが、火災は増築を経て現在の姿に。
城の内部には【皇帝の間】【騎士の間】があります。
ロマネスク様式の二重礼拝堂などがあり、ガイドツアーもあり(私たちは時間が合わずガイドツアーには参加できず)

＜カイザーブルク＞　外から撮影

＜カイザーブルク＞　外から撮影

＜カイザーブルク＞　内から撮影

ジンベル塔　入場料：大人１人３ユーロ
雪化粧をしたニュルンベルクの街並みが一望できました♫♬

＜カイザーブルク＞　ジンベル塔からの撮影

＜カイザーブルク・ジンベル塔＞

チケット購入は、入って一番奥の建物で売っています。
ちょっと分かり辛かったです。

※私達が訪れた日は、ゲートの機械が壊れていて誰でも入場可能な状態でした(笑)

＜カイザーブルク＞　ジンベル塔からの撮影

＜カイザーブルク＞　ジンベル塔からの撮影

＜カイザーブルク＞　ジンベル塔階段からの撮影

お決まりの下りが怖い階段・・・（私は高所恐怖症）

＜カイザーブルク＞　ジンベル塔前からの撮影
ふぅ〜疲れた。あれ？こうやってみると低い？

＜レストラン＞
ミシュラン星付きレストラン。人が多くて待ち時間が長そうだったので諦める。。

＜死刑執行人の家＞　行った時は準備中？だったので入らず。

＜おまけ＞
中央駅の１階正面玄関を出て横断歩道を渡った所に
インフォメーションがあり、日本語のパンフレットをくれます。

係りの人も優しく色々教えてくれるので行ってみて下さい♫♬
パンフレットは地図も載っているので便利でした！

＜自分へのお土産＞
Lebkuchen Schmidt（レープクーヘン・シュミット）で購入したレープクーヘンの詰め合わせギフトセットです☆

ドラクエの宝石箱みたいで可愛いです(笑)
中は空っぽだけど･･･

＜自分へのお土産＞
こんな感じで缶の蓋と箱の四方にニュルンベルクの街並みが描かれています。

＜パンフレット＞

インフォメーションで貰える【日本語のパンフレット】です。
私が行った時、置いてなかったので窓口の方に申し出たら笑顔で渡してくれました。

✱英語でなく是非是非ドイツ語で話し掛けてみて下さい♪私のカタコト、ドイツ語を頑張って聞いてくれました(笑)

Haben Sie ein Pamphlet auf Japanisch?
(ﾊｰﾍﾞﾝ ｼﾞｰ ｱｲﾝ ﾊﾟﾝﾌﾚｯﾄ ｱｳﾌ ﾔﾊﾟｰﾆｯｼｭ？)

＜パンフレット＞

市内の地図があるので大変助かりました。

また見所や行事スケジュール等も載っていました。

この旅行記へのコメント （2）

• まりりんさん 2011/11/04 12:47:28

  憧れのドイツ

  こんにちは、こたんさん。
  先日はお誕生日だったんですね。
  
  お誕生日おめでとうございます！\（＾０＾）/
  
  日本に帰国されて約半年、ドイツにいらしたんですか？
  恋しくはなりませんか（＾＾
  
  ドイツのクリスマスマーケットで可愛いカップを買って
  グリューを呑みながら酔っ払い、キラキラした街を見るのが夢です（*^^*）
  かなり、寒いんでしょうね（＞＜）
  マイナス20度くらいにはなるのでしょうか、、もっとかな。
  寒そう〜と思ったらラクダ！？（＠＠；
  ラクダさん可愛そう（＾＾；
  ＢＭのパトカーと思ったら、そういえばドイツだし（ｗ）
  
  まりりん
  
  

  こたんさん からの返信 2011/11/04 15:04:08

  こんにちは。

  誕生日お祝いコメありがとうございます♪
  歳を重ねる毎に、一年が過ぎるのが早く感じます。
  
  ドイツに居たのが一年前以上のような・・・(；・∀・)
  
  これからの季節のドイツは素敵ですよね！
  冬の寒いのは嫌いですが、クリスマスマーケットは大好きです。
  
  
  こたん