紹興４：　「杭州空港リムジンバス」　と　「庶民市場」

2009/11/15 - 2009/11/15

紹興での課題、「杭州粛山国際空港行きバス乗り場を発見して、発車時間を確認する」こと。

午前中の仕事だ。

それに杭州では見つからなかった、庶民の市場を探すこと。

マーケット、バザール、タラート、スーク（アラブ地域のバザールの呼称）といったものを見ないと、そこの本当の姿がイメージできないものだ。

緊急避難ページ;
http://www.geocities.jp/ariyan9909nov/eurasia4_014.html

エリア 紹興(中国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

６時半起床。
曇り、寒い！
氷点下？

今年は３０年ぶりの寒い冬らしい。
１１月１４日に急に寒くなり、秋を通り越して、いきなり極寒の冬に突入したようだ。

ユースを出ると、正面の府山に五重の塔が見える。

紹興は確か、九州の南辺りに位置するので、普通は気候温暖な土地柄のハズだ。

なのに、この寒さ、は何だ？

町中にある鐘楼。

府山西路で紹興駅行き市内バス７番に乗る。

同じバス・ストップの府山橋に、長距離バスターミナル行きの３番の路線図があったので、
再確認のため、パチリ。
拡大版⇒http://www.geocities.jp/ariyan9912/DSC04914-2.JPG

これが７番バスの路線図。
「火車駅」が鉄道駅。
一人１元（13.7円）。
拡大版⇒ http://www.geocities.jp/ariyan9912/DSC04915-2.JPG

ﾜﾚﾜﾚはバスには乗らずに歩いて行きます。
歩くと、庶民の生活圏を通りますので、庶民の息吹を味わえるのです。

それにそんなに遠くありません。
土地感が付くのです。

健康にも良いし。

今日の街歩きルートです。

拡大版⇒http://www.geocities.jp/ariyan9912/DSC04915-3.JPG

町中で見る運河と八字橋。

街の中心に「大善塔」という、なんか古そうな塔。

しばらくすると鉄道駅が見えてきた。

なにやら鳥がとまっている塔が並んでいる。

紀元前数百年の「春秋戦国時代」に栄えた「越」の象徴は、「鳥」でした。

日本の奈良県には弥生時代の「火の見櫓」のレプリカがあるが、その櫓にはニワトリのような鳥の飾りがついています。

同様の特徴からして、弥生時代の人たちの一部は、中国の「春秋戦国時代」の「越」の人たちが渡来した、のではないか？

とも考えられるのです。

紹興の「越」と蘇州の「呉」の戦いは中国史の中でも有名な話です。
この「越」と「呉」の史実から「呉越同舟」とか「臥薪嘗胆」と云った４字熟語が伝わったのです。
「呉服」とか「呉竹」（クレタケ）はこの時代のものがルーツです。

日本文化に根付いたこの種のハナシは、探せばもっと出てきそうです。

紹興駅。

キップ売り場で、どこに杭州国際空港行きのバスがあるか、聞いた。

係りのオバちゃんが、駅の向かい側を指差したので行ってみた。

大きなホテルがあった。
「馬格麗特酒店」
（Margaret Hotel)

そのホテルの右横に、杭州粛山空港行きバスのチケット売り場があった。

停まっているバスの横腹には確かに、
「粛山机場」
と、書いてあった。

チケット売り場の前にあった時刻表看板。

チケット売りのオバチャンがくれた、ビジネスカードに詳しい時刻表が載っていた。

紹興での乗車位置＝マーガレット・ホテル前。
乗車時間＝約１時間。
価格＝３０元。
（411円）

マーガレット・ホテル。

今日の初期の目的、「粛山空港行きバス停を探すこと」を、達成した。

次は「庶民の市場」探検をする。

ユースの掃除のオバチャンに聞いたら、
「市場は新河弄（シンホン・ルン）にあるよ」
っと、教えてくれていた。

杭州では庶民市場のような市場は、とうとう見つからなかった。

庶民の市場がないと、その土地の本来の姿を見たことにはならない、っと思っているﾜﾀｸｼたちなのです。

今回の「紹興の庶民市場」発見はウレシイ限りでした。

＊場所は、当ページの市内地図をご参考下さい。

お肉コーナー。

野菜コーナー。

海鮮コーナー。

海の幸は船山諸島からやってくるらしい。

（船山諸島には世界遺産の普陀山があり、古来からこの諸島を通じて「稲作が日本に伝来した」、と言われている）

海鮮コーナー。

庶民市場のある下大路と、上大路を結ぶ「興文橋」。

ここにも小さな運河が通っており、小さな古鎮があった。

庶民市場にはさすが、臭豆腐があった。

臭い＝発酵させている。
豆腐は匂うが、味がついているので、オカズになるのです。
また、もっと発酵させたチーズのような豆腐も売られていた。

今日は味付き「臭豆腐」と「高菜漬け」で食事です。
（米は日本から持ってきた日本米を炊いています）

もう一度地図をご覧ください。
位置関係が良く分かると思います。

どうも紹興には倉橋直街と八字橋直街だけでなく、小さな古鎮のような通りは、アチコチにまだ残されているようです。

拡大版⇒ http://www.geocities.jp/ariyan9912/DSC04915-3.JPG