9回目のソウル④。楽しい4トラの皆さんと^▽^

2009/10/09 - 2009/10/13

今回は、Noririn姉さんのお誘いで、ソウルに現地集合、現地解散で行ってきました。合計6人と、私の韓国のお友達とで7人でした。本当に楽しくて、明るい皆さんで、すごく楽しかったです^^

皆様、色々とご迷惑お掛けしましたが、ありがとうございます。

一日目：関西空港→金浦空港→ホテルテェックイン→明洞→ビョルネオク（夕食）→迎賓（ヨンビン）ホテル泊
二日目：Noririn姉さんと合流→ミョンリュンコル（昼食）→すずかさんご夫婦、ぷぷよしさん、dana7さんと合流→タハヌ（夕食）→迎賓（ヨンビン）ホテル泊
三日目：皆さんとチンウォンジョポシンタッ（昼食）→ロッテマート（買い物）→占い→ソナムシクタン（夕食）→迎賓（ヨンビン）ホテル泊
四日目：Noririn姉さんとタルピッモムヌンゴッ（昼食）→明洞→迎賓（ヨンビン）ホテル泊
五日目：ホテルチェックアウト→金浦空港→関西空港

エリア ソウル(韓国)

• 交通手段: 鉄道 タクシー
• 航空会社: 大韓航空

2009/10/12
店内はこんな感じです。でも、お客さんは少ないですね^^;お昼時なのに。。。

2009/10/12
お箸とスプーンです。

2009/10/12
壁には落書きだらけ。若者が賑わっている予感がします^^

2009/10/12
生ビ−ル来ましたーーーーーーーー！乾杯です。MAXの生ビールだけど、ジョッキはhite^^;
なんの生ビールだかわかりませんが、一応MAXの生ビールで注文したビールです^^;

生ビール500cc2,500ウォンX2
今日のレートで、約195円X2

2009/10/12
日本での付き出しでしょうか？日本の揚げ餅の柔らかいバージョンみたいなお菓子でした。

2009/10/12
またまた来ましたーーーーー！
チャムチキムチチゲ13,000ウォンです。
これから、グツグツしまーす^^

今日のレートで、1,020円位。

2009/10/12
それから、
ヘムルパジョン10,000ウォン。
大きいのが来ると予想してましたが、予想通り大きかった。ネギが入っているので、お箸で切れないので、切ってもらいました。

今日のレートで、780円位。

2009/10/12
ヘムルパジョンの付けダレです。このタレ私は好きな味です。

2009/10/12
それから、それから、
コルベンイムチム13,000ウォンです。
これは、辛いサラダって感じで私は大好きな一品です。素麺も一緒に食べると、辛さが和らいでいいですよ^^

今日のレートで、1,020円位。

2009/10/12
コルベンイムチム、アップです^^;

2009/10/12
そうこうしてるうちに、チャムチキムチチゲがグツグツいい感です。頂きましょう！

2009/10/12
チャムチキムチチゲを取り分けて頂きます^^
なかなかマイルドな辛さで美味しいです。実は、ツナは下の方に沈んでいて、最後になるにつれてツナ登場！って感じです。ちゃんと混ぜてから食べるといいですね^^;

2009/10/12
生ビールも飲み干し、次はマッコリです。
テボマッコリ3,000ウォン。
大砲マッコリという日本語にすると怖いですが、味は優しくて飲みやすいです。

今日のレートで、235円位。安い！

2009/10/12
勿論、乾杯です。念のためですが、昼食です。店内は暗いですが、なかなかいい天気でした。

2009/10/12
食べながら、テボマッコリも飲み干し、次はトンドンジュ（濁酒）です。
トンドンジュ5,000ウォンです。
確認ですが、昼食です^^

今日のレートで、390円位。

2009/10/12
勿論、三度目の乾杯です。この時点で、Noririn姉さんの帰る時間までタイムリミット30分。でも飲みます！食べます！（あっこの辺りからは、私だけ食べてます^^;）

合計49,000ウォン。今日のレートで3,800円位。
一人1,900円。これだけ飲んで食べて1,900円って安いです^^

2009/10/12
そんなわけで、Noririn姉さんは帰ってしまいましたT0T色々お世話になりました。私の愚痴も聞いて頂いて^^;一人で喋りまくってました。ありがとうございます。
それから、私は友達に頼まれていたパックを明洞で大量買い^^一つに10パック入っていて、3,000ウォン。五つ買うと、一つ無料なので、五つ買って、15,000ウォン。プラス一つ貰った。
ということは、合計60パックで15,000ウォン。
てことは、1パック250ウォン。今日のレートで20円？？？？
安すぎます。でもこれは友達用です^^

2009/10/12
MISSHAでは愛用しているチークを購入。
8,000ウォンです。今日のレートで630円。
勿論、プレゼント付き^^

2009/10/12
悲しいお知らせですT0T
本当は、明日の最終便で帰国予定だったんですが、私の諸事情で、明日の始発便で帰らないといけないことに急遽なりました。
明日は、韓国で働いている友達に会って、韓定食食べる予定だったのに、断念しました爪0爪

なので、夜ごはんも、食べると飲んでしまうので、コンビニで、タッカルビボゴ（鶏カルビバーガー）を買って、マッコリで寂しく夕食。トホホ。

切ない夜ですT0T

2009/10/12
タッカルビバーガーは、普通のバーガーでした。意味のわからない韓国のバラエティー番組見ながら、でも笑ってしまう^皿^

2009/10/12
結局、マッコリ飲んで、何故かビールまで飲んでます。明日は5時には起きなきゃいけないのに。。。

まーいつものことです。
そうそう、ここのホテルのフロントのお兄さんが、日本語を一生懸命勉強しています。私が、フロントに現れる度に、
「ちょっとすいません！この言葉は普段使いますか？」
って日本語に本を私に見せて聞いてきます^^
滞在中5回位聞かれた^^;
でも、上司が一緒にフロントにいる時には聞かないんですよ。一人の時にあれこれ聞いてきます。

例文「子供が車にはねられて死にました。」
お兄さん：「はねられて」って使いますか？
私：「使いますよ。」

って怖い例文だなーーー^^;

頑張って日本語勉強して下さいね^0^

2009/10/13
朝4時半に起きました。今日はサミュックトゥユ。豆乳で朝食代わりです。

2009/10/13
ホテルからタクシーで金浦空港に着きました。朝早かったので、30分位で到着しました。

2009/10/13
金浦空港もなかなかいいですね。市内から近いしね^^

2009/10/13
実は、免税店で買った商品を仁川空港での受け取りにしていたので、前日に電話して空港変更したのに、間違って仁川空港へ行ってましたT0T

なので、郵送で後日送られてきます。やっぱり韓国っぽい^^;

2009/10/13
金浦空港でまったりしています。ただかなりの眠気です--;眠い。。。。

2009/10/13
眠気と闘いながら、撮影。って大げさです^^;
でも、座ってじーっとしてると起きれないような位、眠いです。

2009/10/13
朝日と共に、一服タイム。

2009/10/13
この飛行機に乗ります^^

2009/10/13
早く飛行機で寝たいです^^;

2009/10/13
チェックインも日本のパスポート出してるのに、ずっと韓国語で応対された私^^;
座席もどこがいいですか？って聞かれて、どこでもいいです。って言ったら窓側でした。
手を振ってくれてありがとう^^

2009/10/13
何度も来ている韓国ですが、旅立ちはなんだか悲しいです。また来ますね。

2009/10/13
でも、なんで韓国語で話しかけられるのか。。。疑問です--;

2009/10/13
さようなら。韓国！また行きますね！
あーー眠いけど、お腹も減ってるので、機内食はサンドイッチ系だとわかってますが、食べましょう^^

2009/10/13
お決まりのサンドイッチ来ました。お腹ペコペコです^^

2009/10/13
今日は緑茶で頂きました。
しかも、かなり久しぶりに、英語で
「Are you Korean?」って乗務員に聞かれた^^;
私、日本語で話してたはずなのに、
私の日本語がタドタドしいのか？？？？

まー眠かったので、発音悪かったのかも？

2009/10/13
買って帰った酒類です。左から、
「チャンスマッコリ」（長寿マッコリ）
「イドンサルマッコリ」（二東マッコリ）
「ポップンジャ　ポヘ」（覆盆子（野苺）宝海）

私の大好きな長寿マッコリは、生マッコリです。
なので、発酵してる状態のマッコリで、炭酸のようにシュワシュワしてます。
なので、飛行機に乗せると爆発する可能性があるので、一応ビニール袋を5重に固く巻いて、預けました。
案の定、ちょっと量が減ってるのがわかりますか？

ペットボトルなので、ペットが爆発したらいやだなって思ってたんですが、ペットは割れることなく、大丈夫だったんですが、やっぱり洩れてました。
5重のビニール袋が効いて、スーツケースは無事でしたが、お持ち帰りになる方は、きつくビニール袋に入れることをおススメします。ゆるかったら、爆発するかもです。帰ってからも、そのまま開けると危険なので、時間を少しおいてこぼれてもいい場所で開けて下さい。

私は、家に帰って冷蔵庫にすぐ入れて、5時間位して開けましたが、爆発しませんでした。

2009/10/13
その他、ロッテマートで買ったお土産です。相変わらず似たようなものを買ってます^^;

今回は、思いがけずたくさんの人と出会って楽しかったです。またお会い出来れば嬉しいです。

色々とご迷惑、お気遣い頂いてありがとうございました。この場を借りてお礼申し上げます。

＊＊＊お世話になった方＊＊＊
Noririnさん
http://4travel.jp/traveler/noririn-dayo/
すずかさんご夫婦
http://4travel.jp/traveler/suzuka/
ぷぷよしさん
http://4travel.jp/traveler/pupuyoshi/
dana7さん
http://4travel.jp/traveler/danatravel/

この旅行記へのコメント （6）

• Noririnさん 2009/10/23 11:02:35

  一応お持ち帰りは成功したみたいですね

  紫陽花さん　こんにちは〜
  
  初日に食べたって聞いていたトガニタン。
  どんなのだろう･･･って思っていたのに、写真はおかずだけ(*_*)
  って思ったら次の旅行記にあったからホッ（笑）
  ソルロンタンは好きなので、今度チャレンジしてみようかな♪
  
  コチュジャンプルベッはマジで美味しかったですね。
  ここに辿り着くまでの粗相をお許し下さい＾＾；
  サンチュ三回おかわりしたって覚えている所が凄い！！
  
  タッカンマリの値段・・・
  ビールは８本で合ってます(^0^)v
  カムジャサリは１皿を半分にして入れたので、もうちょこっと違うかも。
  
  最後のお店はお客様がいなくてドキドキだったけど
  コルベンイムチムが美味しくて良かったですね♪
  今度はいつも通りの紫陽花さんと韓国料理を食べたいでっす。
  また一緒にソウルへ行きましょう(^0^)/
  
  Noririn

  紫陽花さん からの返信 2009/10/24 12:25:11

  RE: 一応お持ち帰りは成功したみたいですね

  Noririn姉さんへ
  
  > 紫陽花さん　こんにちは〜
  
  こんにちは^^
  
  > 初日に食べたって聞いていたトガニタン。
  > どんなのだろう･･･って思っていたのに、写真はおかずだけ(*_*)
  > って思ったら次の旅行記にあったからホッ（笑）
  > ソルロンタンは好きなので、今度チャレンジしてみようかな♪
  
  そうそう、このいい加減な旅行記作成なので、
  次号こうご期待！みたいに次の旅行記になってます^^;
  是非、チャレンジしてみて下さい。コラーゲンたっぷりですので^^
  
  > コチュジャンプルベッはマジで美味しかったですね。
  > ここに辿り着くまでの粗相をお許し下さい＾＾；
  > サンチュ三回おかわりしたって覚えている所が凄い！！
  
  いえいえ、お気になさらずに。。。
  本当に美味しかったです！
  だって、サンチュ少なかったですよね^^;
  
  > タッカンマリの値段・・・
  > ビールは８本で合ってます(^0^)v
  > カムジャサリは１皿を半分にして入れたので、もうちょこっと違うかも。
  
  そうなんですね。そうすると、合ってますね。
  8本も飲んでたんですね。びっくりです^^;
  
  > 最後のお店はお客様がいなくてドキドキだったけど
  > コルベンイムチムが美味しくて良かったですね♪
  > 今度はいつも通りの紫陽花さんと韓国料理を食べたいでっす。
  > また一緒にソウルへ行きましょう(^0^)/
  
  そうですね。ちょっとどきどきしたけど、
  美味しかったから問題なしです^^
  いつも通りの私ですね^^;
  色々御迷惑おかけしましたT0T
  また是非よろしくお願いします。
  
  ありがとうございます。
  
  紫陽花より。
  > Noririn

• すずかさん 2009/10/14 23:42:46

  えぇぇぇぇぇ

  紫陽花さん、こんばんは〜〜。
  ソウルでは本当の本当にお世話になりました。
  お陰様でと〜〜〜っても楽しくてとってもおいしいソウル滞在でした(^^)
  さすが、ソウル通♪
  そして騒がしいキャラですんませんでした。
  
  ところで。ところで。
  長寿って爆発の可能性？！
  
  キャァァァァァ
  
  
  私アホなんで、水原のスーパーで見つけて3本買いして、そのまんますべてビニールと洋服でクルリンと巻いてもって帰ってきちまいました。
  しかも、帰って1時間ほど冷やしたら思いっきり飲んでました。
  いやー運がよかったんですね(^^;
  
  しかし、昼間から飲みましたね〜〜(^^;
  2日目に鳥鍋のオヤヂが「お前らがビールばっかり飲むからこの値段なんだ」と言ってましたもんね。
  
  また今度関西でも是非飲みましょうね〜〜(^^/~~
  
  すずか

  紫陽花さん からの返信 2009/10/15 00:20:08

  RE: えぇぇぇぇぇ

  すずか様
  
  > 紫陽花さん、こんばんは〜〜。
  
  こんばんは^^
  
  > ソウルでは本当の本当にお世話になりました。
  > お陰様でと〜〜〜っても楽しくてとってもおいしいソウル滞在でした(^^)
  > さすが、ソウル通♪
  > そして騒がしいキャラですんませんでした。
  
  いえいえ、こちらこそありがとうございました。
  あの後、Noririn姉さんに、
  「いつもと違う！」って言われた位、
  ちょっと私が静かだったので、私の方が恐らく騒がしいキャラです^^;
  
  > ところで。ところで。
  > 長寿って爆発の可能性？！
  >
  > キャァァァァァ
  >
  >
  > 私アホなんで、水原のスーパーで見つけて3本買いして、そのまんますべてビニールと洋服でクルリンと巻いてもって帰ってきちまいました。
  > しかも、帰って1時間ほど冷やしたら思いっきり飲んでました。
  > いやー運がよかったんですね(^^;
  
  えーーーーーーーーーーー！そうなんですか？
  私、洩れてましたよ、若干ですが^^;
  一応、発酵してるので、キムチとかも真空じゃないとよく爆発するんですよ！
  それで、大韓航空ではよくキムチ爆発してて、預け荷物からキムチ臭が^^;
  みたいなことが昔は多かったんですね^^
  最近は真空パック多いし、みんな学習してかなりラップでグルグル巻きで預けてるので、そんなことはないんですが。。。
  なので、それを考えると、長寿も爆発するかと。。。
  大丈夫だったんですね^^;
  私は、運悪く、洩れてましたT0T
  
  > しかし、昼間から飲みましたね〜〜(^^;
  > 2日目に鳥鍋のオヤヂが「お前らがビールばっかり飲むからこの値段なんだ」と言ってましたもんね。
  
  あっ！オヤヂ（旦那さん）ですか？
  もー旦那さんキャラいいですよーーー^^
  もちろんすずかさんもですが、面白くって笑いっぱなしでした^^
  私は大好きです^^よろしくお伝え下さい^▽^
  だって旦那さんも飲んでましたよね？人のせいにしちゃって^o^
  
  > また今度関西でも是非飲みましょうね〜〜(^^/~~
  
  ありがとうございます。是非またよろしくお願いします^^
  またゆっくりお邪魔します。コメント苦手であまり書けないんですが^^;
  
  ではまた。
  
  紫陽花より。

  すずかさん からの返信 2009/10/15 16:50:12

  RE: えぇぇぇぇぇ

  どもども〜。
  
  
  > しかし、昼間から飲みましたね〜〜(^^;
  > 2日目に鳥鍋のオヤヂが「お前らがビールばっかり飲むからこの値段なんだ」と言ってましたもんね。
  
  >あっ！オヤヂ（旦那さん）ですか？
  
  あははは〜〜〜（爆）
  確かに奴（うちのだんな）はオヤヂ。
  
  言い方が悪くてすんません。
  実は最初のコメントで言ってたオヤヂってのは、あの鳥鍋屋の大将です。
  
  私らは「あんだけビール飲んで安いよね〜」
  と話してたんですが、あの大将はビールさえ控えめにしてりゃーもっと安く食えたのに。
  っていうニュアンスで「鳥鍋がこんなに本当は安いのに、おまえらがビール飲みまくるから9万Wを超えたんだぞ」と言ってたらしいです。
  まー鳥鍋屋の大将が認める位ガンガン皆で昼からビール飲んだって事ですよね♪
  
  では、また〜〜〜〜。
  
  すずか

  紫陽花さん からの返信 2009/10/16 00:43:17

  RE: RE: えぇぇぇぇぇ

  すずか様
  
  > どもども〜。
  
  はーい。こんばんは。
  
  > > しかし、昼間から飲みましたね〜〜(^^;
  > > 2日目に鳥鍋のオヤヂが「お前らがビールばっかり飲むからこの値段なんだ」と言ってましたもんね。
  >
  > >あっ！オヤヂ（旦那さん）ですか？
  >
  > あははは〜〜〜（爆）
  > 確かに奴（うちのだんな）はオヤヂ。
  
  > 言い方が悪くてすんません。
  > 実は最初のコメントで言ってたオヤヂってのは、あの鳥鍋屋の大将です。
  
  いえいえ。そうですね。読み返してわかりました。
  旦那さまをオヤヂなんて勘違いした私。
  スイマセン^^;
  謝っておいて下さい^^
  
  > 私らは「あんだけビール飲んで安いよね〜」
  > と話してたんですが、あの大将はビールさえ控えめにしてりゃーもっと安く食えたのに。
  > っていうニュアンスで「鳥鍋がこんなに本当は安いのに、おまえらがビール飲みまくるから9万Wを超えたんだぞ」と言ってたらしいです。
  > まー鳥鍋屋の大将が認める位ガンガン皆で昼からビール飲んだって事ですよね♪
  
  そうですよねースイマセン。。。
  よくボケる私なので、やっちゃいました^^;
  確かに、会計聞きに行ったときに、
  エライビール本数多いなって私もビックリしました^^;
  会計のおばさんが、ひとつずつ、確認して説明してくれたので。
  
  > では、また〜〜〜〜。
  
  はーい。ありがとうございます。
  また^^
  
  紫陽花より。