ラスベガス (ネバダ州) 旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2009年9月20日から22日、2泊3日、のラズベガスの旅。<br /><br />ロングビーチを3時頃出てラスベガスに着いたのが4時頃。  ホテルにチェックインした後、6時45分に予約しておいたコタン(Khotan)レストランで夕食。<br /><br />「何故、6時45分?」<br /><br />それは何かが7時から始まるからです。  

アメリカ食べある記 (10)  Khotan at Treasure Island

3いいね!

2009/09/20 - 2009/09/20

4122位(同エリア5275件中)

0

16

サボ10

サボ10さん

2009年9月20日から22日、2泊3日、のラズベガスの旅。

ロングビーチを3時頃出てラスベガスに着いたのが4時頃。  ホテルにチェックインした後、6時45分に予約しておいたコタン(Khotan)レストランで夕食。

「何故、6時45分?」

それは何かが7時から始まるからです。  

  • 宝島ホテル・カシノ

    宝島ホテル・カシノ

  • そのホテルのレストラン。 名前は コタン(Khotan)。<br />  <br />6月にオープンしたばかり。。。  その前は ソーシャル ハウス(Social House) と云う名の寿司の店。  ソーシャル ハウスは 日本の「社交の家、茶屋」を想定したレストランでしたが、2年で閉鎖。

    そのホテルのレストラン。 名前は コタン(Khotan)。
      
    6月にオープンしたばかり。。。  その前は ソーシャル ハウス(Social House) と云う名の寿司の店。  ソーシャル ハウスは 日本の「社交の家、茶屋」を想定したレストランでしたが、2年で閉鎖。

  • レストランの入口。<br /><br />

    レストランの入口。

  • 中国風の飾りつけをした店ですが、中華料理店ではありません。<br /><br />今、南カリフォルニアやラスベガスで流行っているのが パン・アジアン(Pan Asian) と称するレストラン。<br /><br />メニューは主に中華料理なのですが、日本のロール寿司やタイのカレーやサラダなど東洋(Far East)の料理をサーブする店です。

    中国風の飾りつけをした店ですが、中華料理店ではありません。

    今、南カリフォルニアやラスベガスで流行っているのが パン・アジアン(Pan Asian) と称するレストラン。

    メニューは主に中華料理なのですが、日本のロール寿司やタイのカレーやサラダなど東洋(Far East)の料理をサーブする店です。

  • 後方にカシノのスロット・マシーンが見えます。

    後方にカシノのスロット・マシーンが見えます。

  • Seating が室内と室外とあり、我々が選んだのは外(outdoor)。

    Seating が室内と室外とあり、我々が選んだのは外(outdoor)。

  • Tuna Tartare<br /><br />マグロを 切り刻んだもの と アボカドなど。  今流行(はやり)のタパス。<br /><br />魚につけるソースを ターターソース(Tartar sauce) と云いますね。 Tartare と Tartar はギリシャ神話の タータラス(Tartarus) を語源としています。<br /><br />何故、それが食べ物の名になったかは明確ではありません。<br /><br />タータレ(tartare)は最初馬肉を使った料理だったようで、モンゴルで似た料理を食べていたようですね〜。 タタール人の食べ物を意味して付けられた名前なのかも。。。<br /><br />アメリカ西海岸では マグロ を主に使っています。

    Tuna Tartare

    マグロを 切り刻んだもの と アボカドなど。  今流行(はやり)のタパス。

    魚につけるソースを ターターソース(Tartar sauce) と云いますね。 Tartare と Tartar はギリシャ神話の タータラス(Tartarus) を語源としています。

    何故、それが食べ物の名になったかは明確ではありません。

    タータレ(tartare)は最初馬肉を使った料理だったようで、モンゴルで似た料理を食べていたようですね〜。 タタール人の食べ物を意味して付けられた名前なのかも。。。

    アメリカ西海岸では マグロ を主に使っています。

  • Eye Roll<br /><br />鰻のロール寿司です。  よ〜く見ると目のようなので、多分付けられた(名前)のでしょう。  

    Eye Roll

    鰻のロール寿司です。  よ〜く見ると目のようなので、多分付けられた(名前)のでしょう。  

  • Crab Lomein Alfredo<br /><br />蟹の脚を使った中華、或はイタリア料理かなぁ。  まあ、どっちでも良いでしょう。

    Crab Lomein Alfredo

    蟹の脚を使った中華、或はイタリア料理かなぁ。  まあ、どっちでも良いでしょう。

  • 7時近くになると大勢の人が集まってきました。

    7時近くになると大勢の人が集まってきました。

  • 7時から 宝島ホテル(Treasure Island Hotel)の無料ショーが始まるからです。<br /><br />最初は海賊湾の戦い(Battle of Buccaneer Bay)と云う題だったのが、セクシーなショーに変更し、題も宝島(ホテル)の サイレンズになっています。<br /><br />Buccaneer は海賊。  海賊を意味する言葉には他にpirate。  有名(?)な海賊、例えば Barbarosa(赤髭)なども海賊を意味する場合があります。<br /><br />さて、新しい題の サイレンズ(sirens)<br /><br />「サイレンは号笛のことでしょう?」<br /><br />このショーのサイレンはギリシャ神話に出てくる、女性の頭を持つ大鳥。  美声で船乗りを誘い、殺したと云う神話。  <br /><br />ショーを見て、船乗りが誘われる理由が分かります。

    7時から 宝島ホテル(Treasure Island Hotel)の無料ショーが始まるからです。

    最初は海賊湾の戦い(Battle of Buccaneer Bay)と云う題だったのが、セクシーなショーに変更し、題も宝島(ホテル)の サイレンズになっています。

    Buccaneer は海賊。  海賊を意味する言葉には他にpirate。  有名(?)な海賊、例えば Barbarosa(赤髭)なども海賊を意味する場合があります。

    さて、新しい題の サイレンズ(sirens)

    「サイレンは号笛のことでしょう?」

    このショーのサイレンはギリシャ神話に出てくる、女性の頭を持つ大鳥。  美声で船乗りを誘い、殺したと云う神話。  

    ショーを見て、船乗りが誘われる理由が分かります。

  • T.I.(Treasure Island)のウェブサイトでショーを見ることが出来ますよ。<br /><br />http://www.treasureisland.com/shows/sirens_of_ti.aspx<br />

    T.I.(Treasure Island)のウェブサイトでショーを見ることが出来ますよ。

    http://www.treasureisland.com/shows/sirens_of_ti.aspx

  • 食べている目の前に船が現れ、沈没。<br /><br />そう、我々がこのレストランを選び、外(alfresco)で食事をしたのはショーを見ながら食事をするためです。

    食べている目の前に船が現れ、沈没。

    そう、我々がこのレストランを選び、外(alfresco)で食事をしたのはショーを見ながら食事をするためです。

  • 食後に通ったレストランのバー

    食後に通ったレストランのバー

この旅行記のタグ

3いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

アメリカで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
アメリカ最安 288円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

アメリカの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP