▼△▼Green Season (2009) 62 /７２ トリアー in ドイツ編　【やっと到着☆カイザーテルメン（皇帝の大浴場跡）】

2009/06/04 - 2009/06/04

カイザーテルメンへ簡単に行けると
思い込んでいた。
途中で道が分らなくなってしまった(@_@)

今朝
ルクセンブルクで道を訪ねた際に
拒絶されてしまった経緯もあり
【http://4travel.jp/traveler/rimigarden/album/10372436/】
ちょっと対人恐怖症っぽくなっていたのですが
思い切って誰かに道を尋ねることにします。

【花屋のお姉さん】
　思い切って店の奥に入り道を尋ねる。
　英語で説明してくれとても感じのよい人で
　ほっとした。
　
　　　　↓
【警官（２人のうちの1人）】

　歩いて巡回していた警官に尋ねる。
　どうやら歩く方向を間違え
　バルバラテルメン付近に来てしまったらしい。
　『バルバラテルメンよりカイザーテルメンのほうが大きいか　　らお勧めですよ』とのこと。
　とうやらバルバラテルメンに行こうとしているのだと
　思われているらしい。
　カイザーテルメンの場所も教えてくれてたみたいだけど
　いま一つその時は意味がわからず。

　　　　↓
【自転車に乗った体格の良いおじさん】
　　　　
　　英語は通じなかったけれど丁寧に教えてくれた。
　　ここでやっと方向が何となしにつかめてきた。

　　　　↓

【ガソリンスタンドの店員】

　　本当にこの道でよいのか念のため聞いてみるのだが
　　ドイツ語なのでよく分からずじまい。
　　でも彼女の感じも悪くはない。

　　　　↓
【ガソリンスタンドで買い物をしてたドイツ人男性】

　彼のほうから日本人？と声をかけてきた。
　どうやら日本在住の経験があるらしく
　少しだけなら日本語が分かるらしく
　『カイザーテルメンはここから超近い！』と
　私を安心させてくれた。
　最後に心強い言葉を聞けてよかった。

　多分彼らには二度と会うことはないと思いますが
　ちょっとしたいい思い出になりそう☆
　ありがとう（*^_^*）

　

エリア トリアー(ドイツ)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

見えてきました！

間違いない！

まずは
入口を探そう！

入口に入る前に
もう１回撮影します☆

柱は根元の部分が
かろうじて残っています。
遺跡らしい風景。

カラスも撮影☆

＝＝＝追記＝＝＝

このカラスは
『ハシボソガラス』だそうです。

潮来メジロさん
貴重な情報ありがとうございました！

無造作に
柱が置かれています。

立ち入り禁止なのに
子供達が入っていきます。

雑草。

一見奇麗に見える壁も
近くによると
崩れがみられます。

カイザーテルメンを
後にします。

はたして
円形劇場跡まで行けるか？！

この旅行記へのコメント （4）

• むんさん 2009/09/23 13:13:58

  カイザーテルメン！

  りみさん、こんにちは！
  
  現地の方に道を尋ねられながらのカイザーテルメン！
  無事に到着〜良かったですね。
  現地の方々とのコミュニケーション♪
  その親切な応対！
  とてもいい思い出になりますね〜。
  
  カイザーテルメンのこと初めて知りました。
  ドイツにもローマ時代の遺跡があるんですね〜。
  それもスケールが大きいこと。
  勉強になりました！
  

  rimigardenさん からの返信 2009/09/24 21:34:52

  日記を書く感覚で旅行記をアップ中です！

  お久しぶりです！
  むんさん☆
  書き込みありがとうございました！
  
  ドイツという国に興味を
  持たなければ
  ローマ遺跡が点在するこの町のことは
  知ることもなかったでしょう！
  
  カイザーテルメンもよかったのですが
  同町のポルタ・ニグラ（黒い門）も
  荘厳なたたずまいで感銘を受けました(*^^)v
  
  よかったら
  旅行記をご覧になってくださいね！
  
  只今、
  旅行記を少しずつアップしています。
  日記を書く感覚で書いているので
  もうちょっと時間がかかりそう！
  夏バテでやる気の起きない心に
  鞭をうって何とか
  写真＆コメントを
  アップしてきました。(^^ゞ
  
  もし時間がおありでしたら
  つたないコメントですが
  はじめから見てくださったら
  とても嬉しいです！
  
  山形のほうは秋の足音がしますか？
  お体ご自愛ください。
  ではまた・・・
  
  りみ
  
  
  
  

• 潮来メジロさん 2009/09/19 00:35:18

  ハシボソガラス(Carrion Crow)ですね。ヾ(^o^)

  rimigardenさん、こんばんは！ヾ(^o^)
  毎度、訪問＆投票ありがとうございました。
  
  > カラスも撮影☆
  
  このカラスは、ハシボソガラス(Carrion Crow)です。
  草原のような開けた環境を好むカラスで、日本でも田舎の田圃などに数多く
  います。鳴声は、ガーガーと濁った声で鳴きます。
  クチバシがやや細いので、ハシボソガラスという名前がつきました。
  
  ちなみにドイツでは見られませんが、日本の街中や森林に多く棲むカラスは
  ハシブトガラスという南方系のカラスで、鳴声はカーカーと澄んだ声で鳴き
  ます。
  クチバシがハシボソガラスより太いので、ハシブトガラスという名前がつきました。
  
  日本のカラスは、このハシボソガラス（留鳥）とハシブトガラス（留鳥）がほとんどですが、冬季には中国から渡ってくるミヤマガラス（冬鳥）やコクマルガラス（冬鳥）などもあります。
  北海道には、ごく少数ですがワタリガラス（冬鳥）という種類のカラスもいます。
  
  カラスといっても色々種類があるので、驚くでしょ・・・。(^_^;
  ハシボソガラスに一票・・・。(^o^)／~~~
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　（潮来メジロ）
  

  rimigardenさん からの返信 2009/09/21 17:25:23

  RE: ハシボソガラス(Carrion Crow)ですね。ヾ(^o^)

  メジロさん！
  さすがですね(*^^)v
  
  カラスは
  あまりにも身近な鳥ですが
  くちばしサイズまで
  観察するなんてことは
  まずありません。
  
  旅行記に後日追記しておきます！
  
  ではまた教えてください(^^ゞ
  
  りみ