今年で２８回目を数えるブルックリン植物園の桜祭り。<br />ちょうど滞在とぶつかったので行って来ました。<br /><br />ちなみに写真撮影時は桜吹雪が定番らしく、桜の木を思い切りゆする光景があちらこちらで見られました＾＾；<br /><br /><br /><br />220本以上の桜が植えられている動植物園は、桜の種類は日本以外で最大種類を抱えています。<br />当日は日本の太鼓、日本舞踊、剣劇、花笠踊り、舞踏、琴と尺八、太鼓、日本舞踊、琴と尺八の音楽、お茶会、舞踏など50ものイベントで楽しませてくれます。

ＮＹの桜祭りは凄かった。。。

116いいね！

2009/04 - 2009/05

101位(同エリア9019件中)

#その他

Noririnさん

今年で２８回目を数えるブルックリン植物園の桜祭り。
ちょうど滞在とぶつかったので行って来ました。

ちなみに写真撮影時は桜吹雪が定番らしく、桜の木を思い切りゆする光景があちらこちらで見られました＾＾；

220本以上の桜が植えられている動植物園は、桜の種類は日本以外で最大種類を抱えています。
当日は日本の太鼓、日本舞踊、剣劇、花笠踊り、舞踏、琴と尺八、太鼓、日本舞踊、琴と尺八の音楽、お茶会、舞踏など50ものイベントで楽しませてくれます。

エリア

ニューヨーク(アメリカ)

ブルックリン植物園に到着。

「Sakura Matsuri」と書かれた看板がありました。
祭りを「Matsuri」って書くと何か変な感じ。。。
Cherry Blossom Festivalの方がしっくり来るかも。
植物園に入るまでの行列は凄かった・・・

こんなに人気がある祭りだと知らず、入場券を買うまでに
30分くらい並びました。
ふう。
露店も出ていました。

桜の飾りを付けたお姉さんがアクセサリーを販売中。
やっと中に入れました。

エントランスを抜けたら芝生が広がっており、両脇にある小道に沿って沢山の花が咲き乱れています。
この木は「クラブアップル」と書かれていました。

可愛らしい花です♪

桜の花が、陽の光を浴びて気持ち良さそうに咲いています。
藤棚もあるなんてビックリ！

ＮＹは寒いから、見頃はこれからでしょうか。
立派な藤の木もありました。
小振りなツツジも沢山咲いてます。
白・青・紫のライラックも沢山咲いていました。

凄く良い香り♪
芝生が広がる広場には特設ステージが作られ、軽快な音楽に合わせて女の子が踊っていました。
ステージの下にはピンクの絨毯がひかれ、飛び入り参加で一緒に踊る事が出来ます。

手前の男性は女の子より激しい踊りで注目されてました。
そのステージを楽しむ人々の中に、和風の傘を差しながら見ている人を発見！

ピンクの服とマッチしていてキュ〜トです♪
ベンチでは着物を着こなしている人も。

日本のイメージってこうなんだろうな。。。
やっぱり桜祭りは和風で！って思っていたら、こんな
グループに遭遇。

この祭りのコンセプトって(＝_＝)

桜が咲き乱れる場所に到着したら凄い人にピックリ。

右も左も人・人・人・・・
日本と違って宴会は出来ないので、芝生の上で寝そべりながら、家族団欒している風景が広がっています。

皆気持ち良さそう。
色々なコスチュームを着ている団体が数多く占める中
着物を着ている人が１番注目を浴びていました。
刀で切られ、喜んでいる観光客も（笑）
この彼女はポーズも決まってマス。
この子らは私のカメラをジーっと凝視しながら「撮って」って声を掛けられるのを待っている様子。

リクエストに答えて声を掛けたら凄く嬉しそう（笑）
撮らせてくれて有難うと言ったら、満面の笑みで
「You're welcome」
ここのコスプレ軍団は撮られるのを目的にしているらしく
カメラを持っていると目線が集まる（笑）

でもって撮る事を目的にしている人も多く、何の祭りだか
不思議に思ってしまう程。
賑やかな桜並木から外れ、園内を一周しましょう。

白・赤・紫・ピンク･･･色とりどりの花に埋め尽くされているので、歩きながら気持ちが和んできます♪
ツツジかな？と思って寄ってみたらアザレアって書かれていました。

アザレアの花言葉は愛の喜び、自制心、禁酒（爆）
この花にはPhododendronと書かれていました。

ツツジの一種だそう。
薄ピンクで可憐な感じです♪
またまた「撮って」攻撃（笑）

侍の格好をした人。
カツラをかぶるならチョンマゲにして欲しかったなぁ。
偶然かも知れないが、袴＆着物姿は黒人比率が高い気がする。

つ〜か、ここに来ている人達はどこで着物を入手しているんだろう。
通販とかで簡単に買えるのかな？？
道なりに歩いていたら、大きな広場に到着。

ベルサイユを彷彿させる変な噴水もあり楽しい♪
この広場にはチューリップが沢山植えられていました。
これもチューリップの仲間みたい。

こういう色の花も好きだわ♪
良い香りがしてきたなと思ってたら、ハンバーガーの
屋台がありました。

ここは焼き鳥にして欲しかったがアメリカだもんな･･･

肉も調理しているお兄さんも凄いボリュームっす。
日本のお祭りに合わせて寿司型のクッションが売られていました。

微妙なんですが。。。
日本庭園のエリアに向かいましょう。

ゲートも日本風なので、アメリカにいるのを忘れてしまいそうです。
立派な灯篭もありました。

でも道の脇にポツンと置かれても・・・
そうそう！灯篭の位置はこうでなきゃ♪

凄く雰囲気が良いです。
池には鳥居の姿も！！

日本以外でこういう景色を見る事が出来る驚きより、
日本風の景色を楽しんでいる外国人の存在が嬉しい。
池の脇にある休憩所はこんな感じ。

かなり「おしくらまんじゅう」状態っす。

まあ日本の花見もこんな状態だったし、国が違っても同じだわ。
休憩所の脇にはこんな窓があり、窓越しに日本庭園を眺める事が出来ます。

風情あるかも。
池のほとりには日本の花に近い桜も咲いていました。
名前は分かりませんが、この花も沢山咲いていました。

*********************************************

おさる１号さんに「馬酔木（あせび）」と教えていただきました！
おさる１号さん　いつも有難うございます！！
池に流れる静かな滝も良い感じです。
$少し小高くなっている所ではツツジが満開。 マンハッタンとは違い、キレイな空気を吸いながらステキな景色を眺める。。。 ああ、のんびり出来たぁ\('。ゞ) $

少し小高くなっている所ではツツジが満開。

マンハッタンとは違い、キレイな空気を吸いながらステキな景色を眺める。。。

ああ、のんびり出来たぁ\('。ゞ)
もう１度桜並木を通って帰りましょう。

CHERRY WALKを歩くのは５年ぶり。
前回は人が少なかったので、ウサギが遊んでいたりしたのを思い出しました。
ブルックリン植物園の桜祭りがこんなに盛大だったのにはビックリしましたが、ＮＹでも花見が出来て嬉しかったです。
流石にライトアップする時間帯は日本と違って危険が
多いのか、夕方で閉園してしまうようです。

可愛らしい桜を充分堪能出来ました。

今度はワシントンＤＣの桜も見てみたいな♪

続きはダイジェスト版で(^0^)/

この旅行記のタグ

#その他

116いいね！

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント（48）

開く

閉じる

ヴォルさん 2009/07/31 00:57:42

ホントに凄い。。。

Noririnさん、こんばんは(^^)

めっちゃ衝撃的な情報をありがとうございます！
ブルックリンに植物園があるのは知っていました。気にもなっていました。
…が、こんなMATSURIが催される所だったとは\(◎o◎)／！

桜祭り＝日本なんですね〜。しかもコスプレまで！！
NYで浴衣がウケるというのは聞いていましたが、
現地の方がキモノを纏うとは予想外。個性豊かな装い方が粋ですね！
考えてみれば、日本人もチャイナ服、サリー、アオザイなんかを着るので
それと同じ感覚なのかしら？

鳥居まであるんですね。シェーンブルン宮殿＠ウィーン内の日本庭園、
ブレーメン中央駅前の鳥居に次ぐ驚きでした。

レア情報のご紹介、ありがとうございました。楽しませて頂きました！

Noririnさんからの返信 2009/07/31 13:09:05

RE: この祭りは凄かったです＾＾；

ヴォルさん　こんにちは
ブルックリンの旅行記を見て下さって有難うございます。

> めっちゃ衝撃的な情報をありがとうございます！
> ブルックリンに植物園があるのは知っていました。気にもなっていました。
> …が、こんなMATSURIが催される所だったとは\(◎o◎)／！
私は祭りがある事だけは知っていたんです。
でも･･･このコスプレには驚きました（笑）

> NYで浴衣がウケるというのは聞いていましたが、
> 現地の方がキモノを纏うとは予想外。個性豊かな装い方が粋ですね！
写真には全部載せてないですが、浴衣姿の方凄く多かったんですよ。
日本でもこんなに大勢の浴衣姿を見ないのになぁと感心してました。

> 鳥居まであるんですね。シェーンブルン宮殿＠ウィーン内の日本庭園、
> ブレーメン中央駅前の鳥居に次ぐ驚きでした。
色々な国に鳥居があるんですね！
駅にもあるなんて、こっちの情報に驚きました！！
またそちらへお邪魔させていただきますね。

ヴォルさんからの返信 2010/05/08 16:11:10

衝撃を受けてから早一年

Noririnさん、こんにちは(^^)

こちらで衝撃を受けてから一年後、行ってまいりました！
残念ながら今年は葉桜祭りでしたが(T_T)

花はともかく、KIMONO&コスプレ軍団は健在でした♪
こちらで見せて頂いていなければ、知らずに過ごしていたと思います。
おかげさまで楽しんで来ました(^^)
本当に貴重な情報ありがとうございましたm(__)m

ヴォル

Noririnさんからの返信 2010/05/08 20:47:47

RE: 桜祭りへ行かれたんですね♪

ヴォルさん　こんばんは〜

ＧＷはＮＹでしたか♪
ＮＹの開花情報は例年より早かったので
散るのも早かったんですね。。。残念。
でもコスプレ軍団を見ながら楽しんでいただけて良かったです。

桜祭りの旅行記拝見しに行きますね〜

ログインして返信する
りんごさん 2009/06/06 21:27:38

こんばんは

りんごです
コメントありがとうございます

NYで桜がこんなに人気があるなんて、初めて知りました！
それに、お茶や、太鼓、日本舞踏なんて、すごい！
私に出来るのは、書道くらいです
少しは日本の文化を身につけて、いつかどこかで披露しようかな
写真がいっぱいで、楽しい旅行記ですね！

また来ます

Noririnさんからの返信 2009/06/06 22:40:47

RE: こんばんは

りんごさん　こんばんは
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

> NYで桜がこんなに人気があるなんて、初めて知りました！
私もこんなに盛大なお祭りだとは思っていなかったのでビックリしました。
でも桜を見たいのか騒ぎたいのか疑問が（笑）

> 少しは日本の文化を身につけて、いつかどこかで披露しようかな
わぁ。
是非披露して下さい！
その時はそっと教えて下さいね(^0^)/

ログインして返信する
クレールさん 2009/05/26 21:51:26

さすが、派手ですねー♪

Noririnさま

お花の多さも、その咲きっぷりも、コスプレした方々も･･･
やはりさすがのＮＹ。派手で楽しいフェスティバルといった雰囲気ですね！
とても美しく手入れされているし、一瞬アメリカにいることを
忘れてしまいそうな光景もたくさん。
皆さんがそれぞれの個性で、キモノを着こなしていらっしゃるさまが
微笑ましい。
日本を好きで着てくださっているのであれば、嬉しいことですよね♪

露店のおねぃさんは、おにぃさんではないのですね･･･

（失礼！）

まりの

Noririnさんからの返信 2009/05/27 00:00:05

RE: ええ。ビックリするくらい♪

まりのさん　こんばんは
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

> お花の多さも、その咲きっぷりも、コスプレした方々も･･･
> やはりさすがのＮＹ。派手で楽しいフェスティバルといった雰囲気ですね！
つ〜か、桜祭りを海外で開催するとこうなるのかと驚きました！
でも海外で見る日本庭園って一味違ってなかなか趣きがあったりして
こういう旅行も良いかなと思ってしまいました。

> 露店のおねぃさんは、おにぃさんではないのですね･･･
私も最初は・・・＾＾；
ナイスバディのオネイサンでした(^0^)/

ログインして返信する
めもるさん 2009/05/17 14:16:31

花は美し　異文化は難し

ということで、やってきました。

　八重桜や藤、チューリップなど、花の美しさは
日本とかわらないですねえ。ただ、セルフ花吹雪を
楽しむのが普通の光景というのは新鮮な驚きでした。
　けーしちょーさんが書いた言葉「ちりぬるを」と
言うのがまさに日本人の愛で方だろうなと思います。

　花を愛でるひと、和装で日本文化を味わうひと。
コスプレで日本文化をひねって解釈するひと。
　異文化の理解って、「される側」からみれば
そんな簡単なもんじゃないなと感じました。逆に
それは自分が外国文化を理解しようとするときも
確実にそうなのでしょうが。
（まじめーな文章になってしまいました）

でもドレスと和傘って意外といいかも　めもる　

Noririnさんからの返信 2009/05/17 15:55:15

RE: 花は美し　異文化は難し

めもるさん
公約通り有難うございます（笑）

セルフ花吹雪・・・
これだけはいただけませんでしたね＾＾；
やっぱり自然の物は自然のまま楽しまなきゃ。
アメリカの花見も変わって欲しいなと思います。

ドレスと和傘･･･なかなかでしょ♪
ちょと和風が入っているのって逆にオシャレなのかも。

花見を体験して日本の文化を大切にしなきゃなと思いました！

ログインして返信する
けーしちょーさん 2009/05/12 19:22:00

負けたくないし。負けてない。

てっきり「ウタマロ・フェスティバル」かと思った。
一瞬だけど（爆）
ほら。ガイジンと桜って組み合わせがネ。

この前、プエルトリカンと話した時、
高橋留美子とるろうに剣心が大好きだって言ってました。
24歳。彼が子供の頃、夢中で見てたってほぼオンタイムぢゃん（爆）

もう、桜そっちのけで、アニメでコスプレで夢中って感じだわねぇ。
オレらが、伊豆でロココの衣装を着て暴れてたのと同じか（自爆）
異文化を、「着る」体験っつーのは、ウレシイ。
とってもウレシイ。

かたや、日本人観光客は着物を着ないし、桜や藤の「ちりぬるを」を楽しむ。
面白いっす。その対比が。
まるで東京のどこかの庭園みたいな感じだし。

たぶん、スシクッションが微妙なカタチに落ち着いてしまったのって。
サムライの枕に近づこうとした結果なんぢゃないのかなぁ。
時代劇に出てくる、髷を乱さないためのアレ。

むふふ。続きも楽しみ。

けーしちょー拝

Noririnさんからの返信 2009/05/13 18:55:18

RE: 確かに。。。

けーしちょーさん　こんばんは
ＮＹの旅行記見てくれてありがとう〜

> てっきり「ウタマロ・フェスティバル」かと思った。
> 一瞬だけど（爆）
> ほら。ガイジンと桜って組み合わせがネ。
えっ？ズラフェス？（爆）
あちらこちらで「マツ〜リ〜」って騒いでいるガイジンさんを見ながら
日本の文化って？？って思ったｗ

> たぶん、スシクッションが微妙なカタチに落ち着いてしまったのって。
> サムライの枕に近づこうとした結果なんぢゃないのかなぁ。
> 時代劇に出てくる、髷を乱さないためのアレ。
なるほど。。。
そっか。妙に納得。
続きは福岡出張から帰って来たらボチボチやりまふ。
しばしお待ちをm(_ _)m

ログインして返信する
紫陽花さん 2009/05/11 18:23:06

ところ変われば風情が違いますね^^

Noririn様

お帰りなさい。NYでお花見なんて素敵です！
しかも、コスプレ軍団、意外に私は好きです^^

私も来年の造幣局には忍び姿で行ってみようかしら^皿^（映画「GOEMON」の影響です）
嘘です。スイマセン。。。
そんなことしたら、捕まりそうですね^^;
その前に、そんな勇気すらないんですけどね。

でも、NYという遥か遠くの風景なのに、
日本を感じられるのが嬉しくなりました。

では、また^^

紫陽花より。

Noririnさんからの返信 2009/05/12 09:14:53

RE: 結構ビックリしました＾＾

紫陽花さん　こんにちは
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

ＮＹからただいまです(^0^)/
紫陽花さん、コスプレお好きでしたか（笑）
是非いつか披露していただきたいわ♪

> でも、NYという遥か遠くの風景なのに、
> 日本を感じられるのが嬉しくなりました。
日本でも花見で和服姿って見ないのに、ＮＹでこんなに着ている人がいるなんて、凄く嬉しくなりました！

ログインして返信する
までさん 2009/05/10 20:47:26

サクラ三昧ですね(^^)

Noririnさまこんばんは。

お帰りなさい。

サクラマツリは本当にSAKURA MATSURIなんですね。
ワタシはとうとうサクラはまったく見ず。
Noririnさんは桜を堪能されましたねぃ。

またお邪魔します！

Noririnさんからの返信 2009/05/10 23:29:16

RE: 今年はサクラ見物は無しですか・・・

までさん　こんばんは
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

ＮＹからただいまです！
本当に今年はサクラづいてて・・・
今月に行く北海道で芝桜を見に行くのが最後です（笑）

来年は一緒に花見をしましょうね。
またそちらへお邪魔させていただきま〜す！

ログインして返信する
ＵＫらぶさん 2009/05/10 14:41:13

Sakura Matsuri =ニッポン祭り！？

Noririnさんお帰りなさーい！
厳戒態勢の中、ご無事で何よりでっす♪

今回は珍しいNYを「魅」させていただきました☆
着物や和傘を身に着けているのが外人さんじゃなかったら
ここは日本？と思ってしまいそうですね。
ちょっとずつ違和感があるところがまたおもしろいですが（笑）

海外の若い人の日本イメージはアニメからでしょうから、
Sakura Matsuri＝ニッポン祭り＝コスプレってのも頷けます･･･
ポニーテールのサムライは「るろうに剣心」でしょうかね？？

ＵＫらぶ

Noririnさんからの返信 2009/05/10 16:34:39

RE: ニッポン祭り=コスプレ祭り（笑）

ＵＫらぶさん　こんにちは
ＮＹの旅行記を見て下さってありがとうございます。

> Noririnさんお帰りなさーい！
> 厳戒態勢の中、ご無事で何よりでっす♪
それがまた旅立ってまして・・・
これから厳戒態勢の成田へ向かう所です＾＾；

> 着物や和傘を身に着けているのが外人さんじゃなかったら
> ここは日本？と思ってしまいそうですね。
そうなんですよ！
白い肌＝和服が似合うって思っていたのが崩れました。
皆さん上手に着こなしていて感心した次第。
またこの時期に行く機会があったら着物で参戦したいわ♪

またそちらへお邪魔させていただきますね

ログインして返信する
がんもさん 2009/05/09 21:00:04

ここはＮＹ!?

Noririnさん、こんにちは。

NY旅行、楽しまれたようですね。
そうそう、帰りの飛行機は大丈夫でした？？

ＮＹの桜祭り見事ですね〜｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ

桜だけでなくてツツジや藤も咲いていて
また手入れが行き届いているのに驚きました。
立派な和風庭園なんですね。

素晴しい旅行記、見せていただいてありがとうございます。
まだ続編があるのかな？

楽しみにしています♪

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　がんもより

Noririnさんからの返信 2009/05/10 16:28:25

RE: 日本にいる気になってしまいます！

がんもさん　こんにちは
ＮＹの旅行記を見て下さってありがとうございます。

> NY旅行、楽しまれたようですね。
> そうそう、帰りの飛行機は大丈夫でした？？
今回のウィルスは私には縁が無いようで（笑）
これから成田に向かうのですが、少しウンザリしています。。。

> 桜だけでなくてツツジや藤も咲いていて
> また手入れが行き届いているのに驚きました。
> 立派な和風庭園なんですね。
全体的に和風な感じがして、日本にタイムスリップした気分になります。
アメリカの人って日本を好きでいてくれているんだなと嬉しく思いました♪

この週末はバートンさん達が行ったソウルで遊んでマス。
帰国したらＮＹのダイジェスト版を作成します。。。

またそちらへお邪魔させていただきますね。

ログインして返信する
まもちんさん 2009/05/09 07:40:03

NY!

Noririnさん、こにちは〜

NYの桜もモリモリしていて綺麗ですねぇ！藤の花もあるなんて、ちょっと変な感じです（笑）全体的に日本庭園な公園なんでしょうか？

会場はまるでコスプレ会場のようで、撮る・撮られるの関係が成り立っているんですね。表参道あたりでも、ファッションスナップといって、そういう関係が成り立っているそうでぇす〜

続きのNY旅行記もあるんでしょうか(^o^)/
楽しみにしていまーす！

まもちん

Noririnさんからの返信 2009/05/10 16:22:33

RE: NYはステキでした!

まもちんさん　こんにちは
ＮＹの旅行記を見て下さってありがとうございます。

> NYの桜もモリモリしていて綺麗ですねぇ！藤の花もあるなんて、ちょっと変な感じです（笑）全体的に日本庭園な公園なんでしょうか？

ここは日本エリアがあるだけなんですが、日本で良く見る花が沢山咲いています。
藤の花を見つけた時は、ここがＮＹである事を忘れてしまいそうでした。

> 会場はまるでコスプレ会場のようで、撮る・撮られるの関係が成り立っているんですね。表参道あたりでも、ファッションスナップといって、そういう関係が成り立っているそうでぇす〜

確かに原宿みたいなノリでした（笑）
この週末はソウルで遊んでいたので、時間を見つけてダイジェスト版を作成します。
また、まもちんさんの方へ寄らせていただきますね！

ログインして返信する
rayさん 2009/05/08 21:29:44

NYの桜祭り

Noririnさん　こんばんは♪

お久しぶりです。
ＧＷはNoririnさんのお庭ＮＹに行かれてたんですね！

ワシントンの桜祭りは有名ですが、ニューヨークでも盛大に桜祭りが開かれていたのは知りませんでした。

日本の桜祭りだったら、殆どソメイヨシノ一辺等だけど、ブルックリン植物園の桜祭りはいろいろな種類の桜が咲き乱れていて、とても華やかですね♪

でも、コスプレ姿の人が多いのにはビックリ！！
桜＝日本＝アニメのイメージが出来上がっているんでしょうね。

ray

Noririnさんからの返信 2009/05/08 23:09:32

RE: ホームグランドで遊んで来ました♪

rayさん　お久しぶりです。
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

> ワシントンの桜祭りは有名ですが、ニューヨークでも盛大に桜祭りが開かれていたのは知りませんでした。

確かにワシントンの桜祭りは日本のニュースでも紹介されるし結構有名ですよね。
でもＮＹの桜祭りもなかなかでしたよ♪

> コスプレ姿の人が多いのにはビックリ！！
> 桜＝日本＝アニメのイメージが出来上がっているんでしょうね。

やっぱりアキバの影響が大きいのでしょうか・・・
何か変な感じですね＾＾；

またそちらへお邪魔しに行きま〜す！

ログインして返信する
ippuniさん 2009/05/08 06:50:07

お帰りなさい♪

Noririnさん

出来立てほやほやのNY旅行記、楽しませて頂いてます。
以前Noririnさんがおっしゃったとおり、NYの桜とパリの桜
似てますね！モコモコしていて可愛らしい♪
ホント、着物や浴衣を着ている外国人の人はどこで入手して
いるんでしょう＾＾。しかもみんなちゃんと着てるし…。
ヨーロッパではさすがに着物を着た外国人はいません。
スイスでは日本人が時々何かの集まりで着物を着たりしてましたが。

NYの教会シリーズも旦那と一緒に拝見しました。
旦那が、「NYにもヨーロッパみたいな教会があるんだね」なんて
呟いていました。
子供のころ住んでいたのに忘れちゃったみたいです（笑）
続編もあるんですか？
楽しみにしてます！

ippuni

Noririnさんからの返信 2009/05/08 22:56:53

RE: ただいまです♪

ippuniさん　こんにちは
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

> 以前Noririnさんがおっしゃったとおり、NYの桜とパリの桜
> 似てますね！モコモコしていて可愛らしい♪
でしょ〜
日本と少し違うんですが、桜ってどこの国で見ても気持ちが華やぎますね。

> ホント、着物や浴衣を着ている外国人の人はどこで入手して
> いるんでしょう＾＾。しかもみんなちゃんと着てるし…。
街を歩いていても目に入ってこなかったので
恐らく通販ではないかと。
よ〜く見ると前ボタンだったりするので着こなしは問題無いかと（笑）

> NYの教会シリーズも旦那と一緒に拝見しました。
> 旦那が、「NYにもヨーロッパみたいな教会があるんだね」なんて
> 呟いていました。
子供の頃って教会に興味がわかないですもんね。
私が建築物に興味を持ったのは最近だし・・・

時間が出来た時にダイジェスト版を作成します。
いつも通り食べて＆呑んでが主ですが（笑）
またそちらへお邪魔させていただきますね。

ログインして返信する
mate_teaさん 2009/05/07 23:03:52

NYのイメージ

おかえりなさい〜。

こんにちは。
アメリカ人の日本のイメージって、こんななんですね〜。おもしろい〜。
私はＮＹへ行ったことないけど、「日本をアニメの国だと思ってる街」というイメージになりました！...チガウ?!

Noririnさんからの返信 2009/05/07 23:10:51

RE: 日本のイメージって？？

mate_teaさん　こんばんは
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

ＮＹから無事帰国しました〜

> アメリカ人の日本のイメージって、こんななんですね〜。おもしろい〜。
私にとっても新たな発見でした（笑）

> 私はＮＹへ行ったことないけど、「日本をアニメの国だと思ってる街」というイメージになりました！...チガウ?!
この辺は微妙なんですが・・・
でも着物姿が多かったので、アニメは少数派だと思いますよ（たぶん）

ログインして返信する
たらよろさん 2009/05/07 10:14:28

ニューヨークの変な日本

こんにちは〜〜
無事にお帰りになられたようでよかったです。

でも、あれっ、Ｎoririnさんってニューヨークでしたよねぇ〜
一番最初の旅行記は変な日本？？（笑）
桜や藤の花がとっても綺麗♪
和服姿の金髪美人や、刀を振り回すアメリカ人！
アニメキャラのコスプレ楽しむ男女。
日本のイメージってマジ今でもこんな感じ？？
ニューヨーク旅、最初の旅行記でインパクト大です！！

続きのニューヨークっぽい旅行記も楽しみにしていますね。
プロフのミッキー可愛いですね。
今年はミッキーに浮気ですか？？

　　たらよろ

Noririnさんからの返信 2009/05/07 21:59:49

RE: 確かに変でした＾＾；

たらよろさん　こんばんは
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

ＮＹの桜祭りは完全にコスプレ祭りになってました。。。
これって日本の真似？？って思ったら寒くなりましたが＾＾；
でも着物姿の多さに救われたかも。

> プロフのミッキー可愛いですね。
> 今年はミッキーに浮気ですか？？
まさかぁ。。。
ＮＹはスヌショップが無いので、ミッキーは代打です（笑）

ログインして返信する
takapiさん 2009/05/06 23:23:01

さくらまつり

またNYへ行かれてたんですね！！すごいです！！

しかし、こんなにすばらしい植物園？庭園？がブルックリンにあるんですねぇ。
写真UPありがとうございます。感動しましたｗ

Noririnさんからの返信 2009/05/06 23:41:32

RE: 桜祭りは賑やかでした

takapiさんこんばんは
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

> またNYへ行かれてたんですね！！すごいです！！
１年に１度の楽しみなので(*^0^*)

> しかし、こんなにすばらしい植物園？庭園？がブルックリンにあるんですねぇ。
コミュにも書きましたが、今回で28回を迎えるんですよ。このお祭り。
さすがに28年前にはコスプレはいなかったと思いますが＾＾；
ちょうど滞在時と重なったので、楽しい思い出が出来ました。

またtakapiさんの方へ寄らせていただきますね。

ログインして返信する
tekukoさん 2009/05/06 22:01:59

N.Y.のお花見、素敵ですね！

Noririnさん、おかえりなさ〜い

SAKURA MATSURI、初めて知りました！
桜＆コスプレ祭りってかんじもしますが（笑）
N.Y.で見ると桜や藤棚もまた違った味わいがあるんでしょうねぇ

寿司クッションにはびっくりです。
売れたんでしょうか。。。

Noririnさんからの返信 2009/05/06 23:25:06

RE: 素敵というより楽しかったでっす！

tekuちゃん　ただいま〜
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

> SAKURA MATSURI、初めて知りました！
> 桜＆コスプレ祭りってかんじもしますが（笑）
桜祭りが毎年あるのは知っていたのですが、今回はちょうど祭りと旅行が重なったので、足をのばしてみました。
たしかにコスプレ祭りって気がします＾＾；

> N.Y.で見ると桜や藤棚もまた違った味わいがあるんでしょうねぇ
花を見るより着物姿ではしゃぐ外人さんを見ているのが楽しくて
違った意味で味わい深かったですわ（笑）

> 寿司クッションにはびっくりです。
> 売れたんでしょうか。。。
たぶん売れていないでしょう（爆）

またtekuちゃんの方へ遊びに行きますね〜〜

ログインして返信する
おさる1号さん 2009/05/06 18:51:09

多分＜馬酔木＝あしび・あせび＞ではないかしら？

Noririnさんこんにちは。

N.Y.に行ってらしたんですね！羨ましい♪

しかも、桜を始め花がいっぱいな綺麗な植物園。
ツツジ(多分アザレアもツツジの仲間だったと思います)もチューリップもハナミズキも藤も皆一斉に花開くのは、北海道の様ですね。

やっぱり緯度が高いから、この時期に一斉に花が咲くのかな？

そう言えば、メイシーズの＜メイシー・フラワーショー＞って、５月位でしたよね？

お店やウインドーに、お花を溢れんばかりに飾った様子は圧巻だった記憶が有ります。

話戻って植物園。

海外の方のイメージする日本ってやっぱり＜アニメ＞や＜サムライ＞なのか知らん？

ともあれ、日本庭園も風情が有って素敵だし、
最後に載せていらした八重桜のぼんぼりみたいな可愛らしさがとっても印象的です。

さて、名前が判らなかったこのお花、恐らく馬酔木かと思います。
(馬が食べると酒に酔ったようになるということからこの名が付いた様です)

おさる1号

Noririnさんからの返信 2009/05/06 23:15:01

RE: なるほど！多分そうです！！

おさる１号さん　こんばんは
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

> 桜を始め花がいっぱいな綺麗な植物園。
> ツツジ(多分アザレアもツツジの仲間だったと思います)もチューリップもハナミズキも藤も皆一斉に花開くのは、北海道の様ですね。
気候は北海道と同じだと思います。
ＮＹでも沢山の花見が出来て最高でした♪

メイシーズのフラワーショーは３月末から４月上旬くらいなんですよ。
今年は4/19で終了(T_T)
メイシーズはデパートの中で１番好きだから１回は見たいのですが
全く叶いません・・・

> 海外の方のイメージする日本ってやっぱり＜アニメ＞や＜サムライ＞なのか知らん？
この人達を見るからには恐らく（笑）

> さて、名前が判らなかったこのお花、恐らく馬酔木かと思います。
> (馬が食べると酒に酔ったようになるということからこの名が付いた様です)
いつも有難うございます！
早速旅行記にカキコミましたm(_ _)m

ログインして返信する
ishicameraさん 2009/05/06 18:51:05

桜も　つつじも　コスプレも

すごい。
NYの桜祭り。

桜も、つつじも、藤の花も同時に咲くんですね。
そして、コスプレも！！！

NYにおける日本のイメージが垣間見られて、とっても面白かったです。
こうなんですね。。。。

今度は姫と一緒にNY！！！笑

ishi

Noririnさんからの返信 2009/05/06 23:01:32

RE: 桜祭りは楽しさ満載でした！

ishiちゃん　こんばんは
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

> すごい。
> NYの桜祭り。
私も口開けた状態で暫く固まってました（笑）

> NYにおける日本のイメージが垣間見られて、とっても面白かったです。
> こうなんですね。。。。
フリフリのコスプレがアキバ仕様でない事を祈っているのですが＾＾；
でも着物や袴姿の人が沢山いたので日本はこうでなきゃ！って思いました。
この中に姫がいたら、間違いなくカメラを独り占め出来たかも（笑）
次回はＮＹの教会で撮影会！！！

またそちらへお邪魔させていただきますね(^0^)/

ログインして返信する
下山正志さん 2009/05/06 17:38:22

お花！

nori姉〜　こんばんわ！

nori姉は　お花がの撮影が上手ですよね〜
ここの公園色々なお花が咲いてますね
八重桜から藤の花まで咲いていて日本みたいです

大昔にワシントンＤＣに行った時に咲いていた桜並木を
思い出しました♪

Noririnさんからの返信 2009/05/06 22:47:20

RE: お花！

sya-さん　こんばんわ
ＮＹの旅行記を見て下さってあざっす！！

> ここの公園色々なお花が咲いてますね
> 八重桜から藤の花まで咲いていて日本みたいです
琴の演奏の代わりにJ-POPだし（笑）
周りが外国人じゃ無かったら日本にいるみたいでした。
日本庭園もなかなかでしたよ♪

> 大昔にワシントンＤＣに行った時に咲いていた桜並木を
> 思い出しました♪
ＤＣの花見はニュースでしか見た事が無いんですよ。
前回ＤＣへ行ったのは夏だったし・・・
もう少し滞在出来たら日帰りでＤＣへ行ったのにぃ･･･って感じです。

ログインして返信する
CANさん 2009/05/06 09:07:21

豚インフルは大丈夫？！

Noririnさん

お帰りなさ〜い！CANです。
豚インフルは大丈夫でしたか〜？？
さて、ニューヨークの桜祭り・・超インパクト強いですね。
桜は八重桜が中心でツツジや藤など日本の国のどこかと間違えそう・・
でも、どこかに日本をまとった人々の格好が凄いこと・・
そしてなんて楽しそうなんでしょう。。
Noririnさんはビール片手に踊らなかったの？
カメラを向けると喜んでポーズをしてくれるところなんて
やっぱりニューヨーカーですね。
楽しい写真ありがとうございました。

Noririnさんからの返信 2009/05/06 22:16:20

RE: 今の時点で発熱等が無いので大丈夫かと

CANさん　ただいまです〜
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

> ニューヨークの桜祭り・・超インパクト強いですね。
これが日本と同じ祭りと思われたらショックかも（笑）

> 桜は八重桜が中心でツツジや藤など日本の国のどこかと間違えそう・・
> でも、どこかに日本をまとった人々の格好が凄いこと・・
> そしてなんて楽しそうなんでしょう。。
周りの人を見なければ日本にいるのと勘違いしますよ。たぶん。
驚きがたくさんあって楽しかったです♪

> Noririnさんはビール片手に踊らなかったの？
> カメラを向けると喜んでポーズをしてくれるところなんて
> やっぱりニューヨーカーですね。
ＮＹでビールを呑むのは決められた場所だけなんです。
残念ながらこの植物園は禁酒区域(T_T)
花見が終わった後にたらふく呑みました。
ＮＹで日本の祭りを体験出来て楽しかったです♪

ログインして返信する
ぷぷよしさん 2009/05/05 23:09:48

Ｗｈａｔ'ｓ a beautiful！

Noririnさんおじゃまします<(_ _)>

ＮＹの桜も堪能してきたのね♪
姉さん、今年は桜付いていますね。

桜は本当にキレイだわ。
満開の桜って、ほんとうにいいですね。

私がサンフランシスコへ行ったときは、
ちょうどハロウィン間近で、
大きなドラッグストアなどでも
着物や忍者の衣装が売っていました。

本格的なものじゃなかったけれど、
かなり人気みたい。

ぷぷよし

Noririnさんからの返信 2009/05/05 23:52:11

RE: Ｗｈａｔ'ｓ a beautiful！

ぷぷよしさん　こんばんは
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

今年は本当に桜付いてて、今月北海道に芝桜を見に行くのが最後です♪
ＮＹの桜って散るのが早いなぁと思っていたら、
枝をゆすって花を散らせてたのよ＾＾；
これは日本のマナーを見習って欲しいなと思ったわ。

ＮＹのドラッグストアは好きで良く行きますが
コスプレ衣装は見た事無いなぁ。
以前ハロウィン時期にＮＹへ行ったけど
着物は見かけなかったし・・・
まいっか（笑）

またそちらへお邪魔しに行きま〜す！

ログインして返信する
Rさん 2009/05/05 22:59:45

桜、サクラ〜♪

Noririnさん、こんばんは♪

桜とコスプレ、日本にアメリカ、なんだか色々なものがmixされたお祭りですね。
撮りたい人あり、撮られたい人あり。
やっぱり日本＝着物なんでしょうね。
寿司型のクッションは微妙ですね（笑）
安定悪そう〜(^^;)
でもアメリカ人にはウケるのかしら？
NYの人々も綺麗な桜を楽しんでいるみたいで
日本人の私もなんだか嬉しいです。

またお邪魔します！

Rita

Noririnさんからの返信 2009/05/05 23:47:11

RE: 桜祭りは楽しかったです♪

Ritaさん　こんばんは
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

> 桜とコスプレ、日本にアメリカ、なんだか色々なものがmixされたお祭りですね。
そうなんですよ・・・
ピカチュウなどアニメの着ぐるみを着ている人もいたりして
日本ってどんなイメージなんだろうって考えちゃいました。
コスプレ＝アキバでなければ良いなぁと勝手に思ってます＾＾；

> 寿司型のクッションは微妙ですね（笑）
> 安定悪そう〜(^^;)
> でもアメリカ人にはウケるのかしら？
いやっ。
買っている人は全く見掛けませんでした（笑）

またそちらへお邪魔させていただきますね。

ログインして返信する
Maiさん 2009/05/05 22:55:09

コスプレ in 桜祭り！！

Noririnさん、こんにちは〜〜。

アメリカの桜は、ピンクの色が濃いのですね。
NYの街に似合ってますね〜。

お花見の楽しみ方も色々ですが、
桜だけでなく日本文化に浸って頂けるのも嬉しいですね。
コスプレっぽい着こなしの方も、また一興ですね。

Mai

Noririnさんからの返信 2009/05/05 23:41:57

RE: コスプレは凄かったです！！

Maiさん　こんばんは
ＮＹの旅行記を見て下さって有難うございます。

> アメリカの桜は、ピンクの色が濃いのですね。
> NYの街に似合ってますね〜。
花びらも大きくて、日本の可憐な感じは全く無いんです。
確かにＮＹに似合っているのかも。

> お花見の楽しみ方も色々ですが、
> 桜だけでなく日本文化に浸って頂けるのも嬉しいですね。
そうなんですよ。
桜の枝をガンガン揺さぶっているのはチョット･･･って思いましたが
日本って色々な国の人に愛されているんだなって思いました。

Maiさんの方へもお邪魔させていただきますね。

ログインして返信する