中国江南水郷烏鎮への悠々旅

2008/10/02 - 2008/10/02

いつも中国江南水郷の美は他人から聞きまして、今回は杭州当地の旅行社を頼んで、
「千年古鎮」烏鎮への旅を始った。

ちょうどう休みの日なので（10月1日は中国の国慶節、会社などは一週間くらいの休みがある）、
町が賑やかくなります。

町の中心に川があって、両側の建物は昔のままで並び、川の上に橋をかけてます。
小舟に乗って運行を遊覧することもできた。
社会の悩みを離れ、のんびり生活ができる町ですよ。

ちなみに、烏鎮は東棚と西棚が分けて、今回あたし行ったのは東棚です。

エリア 杭州(中国)

風情漂う水郷−−烏鎮

人数が多くて、賑やかでしょう＾−＾

木彫館に陳列している作品です。顔までしっかりして、すごいと思います。

桐郷花鼓劇

最後、自分の顔を出します。（：　初めて旅行記を書いた。皆さん、よろしくお願いします。

この旅行記へのコメント （2）

• ajiajiroさん 2009/01/15 22:37:18

  「皮影戯」？

  sizukoさん、你好！
  
  旅行社にお勤めですか？
  
  日本語がお上手ですね。
  
  私も烏鎮は大好きです。
  
  
  ちょっとお節介かなと思いましたが、気になりましたもので…
  
  お写真は「皮影戯」ではなくて、古劇台で演じられている桐郷花鼓劇のようすではないでしょうか？
  
  「皮影戯」は暗い室内で電球をつけて行われると思います。
  
  参考：　http://www.sizhu.info/gayinlou/shanghai/wuzhen2.html
  
  
  では、また。　　　再　　見　　(^_^)/~

  sizukoさん からの返信 2009/01/19 16:36:28

  RE: 「皮影戯」？

  ajiajiroさん、こんにちは
  
  そう言えばそうですね、すぐ直します。
  
  どうもありがとうございます。
  
  あたし今杭州の旅行社に勤めているよ。
  
  今度、もしajiajiroさんは杭州とか旅行に来たっら、教えてね、
  
  案内するから＾−＾　
  
  あるいは、中国旅行ならの悩みがあったら、遠慮なくお問い合わせください。
  
  では、また。