ハノイ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ラオスから徒歩で国境を越えベトナムに入る。<br />その時のベトナムの入国審査官が私のパスポートを見ていておもむろに身分証明証をだせと言う。パスポートが身分証明証だと言っても受け付けない。<br />ベトナムならではの難癖の付け方だ、持っている物で写真が載っているのはパスポートとタイのバイクの免許証だけだ。<br />こちらも開き直りタイの免許証を出す。係官が上司らしき人を呼んでくる。その上司らしき人がまた念入りにパスポートのページを明かりの下で一枚一枚調べる。気の遠くなるほどゆっくりと見ている、それが終わると免許証を何度も裏返し飽きる事無く見ている。そして最後に最初の係官がパスポートと免許証を持ってきてワンダラーと言って手を差し出す。<br />ワンダラーを渡しながらここで何の為のワンダラーだと聞いたら答えはパスポートの取調べ代金だと言うだろうと思った。これがベトナムだ。

爺さんバックパッカーズ VIETNAM ハノイ No1

15いいね!

2008/11/11 - 2008/11/12

2145位(同エリア5104件中)

6

31

gin

ginさん

ラオスから徒歩で国境を越えベトナムに入る。
その時のベトナムの入国審査官が私のパスポートを見ていておもむろに身分証明証をだせと言う。パスポートが身分証明証だと言っても受け付けない。
ベトナムならではの難癖の付け方だ、持っている物で写真が載っているのはパスポートとタイのバイクの免許証だけだ。
こちらも開き直りタイの免許証を出す。係官が上司らしき人を呼んでくる。その上司らしき人がまた念入りにパスポートのページを明かりの下で一枚一枚調べる。気の遠くなるほどゆっくりと見ている、それが終わると免許証を何度も裏返し飽きる事無く見ている。そして最後に最初の係官がパスポートと免許証を持ってきてワンダラーと言って手を差し出す。
ワンダラーを渡しながらここで何の為のワンダラーだと聞いたら答えはパスポートの取調べ代金だと言うだろうと思った。これがベトナムだ。

  • ラオスとベトナムの緩衝地帯にある橋をわたる。<br /><br />Nさんが国境を歩いて渡るなんて思ってもみなかったと感慨深そうにつぶやいた。

    ラオスとベトナムの緩衝地帯にある橋をわたる。

    Nさんが国境を歩いて渡るなんて思ってもみなかったと感慨深そうにつぶやいた。

  • ワンダラーの袖の下を払いベトナムにぶじ入国した。

    ワンダラーの袖の下を払いベトナムにぶじ入国した。

  • ここからまたバスでハノイへむかう。<br /><br />ハノイには夜の7時頃に到着、ヴィエンチャンからハノイまでは24時間かかる。

    ここからまたバスでハノイへむかう。

    ハノイには夜の7時頃に到着、ヴィエンチャンからハノイまでは24時間かかる。

  • 早朝ホアンキム湖の近くでお粥をたべる。<br />値段が分からなかったので10、000ドン出したらお釣り無しでおばさんがうなずいた。<br /><br />翌日は三人で食べに行く、隣のおじさんが支払っているのを見ると6000ドンだった。<br /><br />おばさんに苦情を言うと苦笑い、支払いの時20,000ドン出すと6000ドン返ってきた。<br /><br />国境の係官よりは正直だ。

    早朝ホアンキム湖の近くでお粥をたべる。
    値段が分からなかったので10、000ドン出したらお釣り無しでおばさんがうなずいた。

    翌日は三人で食べに行く、隣のおじさんが支払っているのを見ると6000ドンだった。

    おばさんに苦情を言うと苦笑い、支払いの時20,000ドン出すと6000ドン返ってきた。

    国境の係官よりは正直だ。

  • 公園でしゃがみこみ新聞を読む男。<br /><br />ベトナムではいろんな人がいろんな制服をきている。<br /><br />一般の市民までが、それがベトナムだ。

    公園でしゃがみこみ新聞を読む男。

    ベトナムではいろんな人がいろんな制服をきている。

    一般の市民までが、それがベトナムだ。

  • 何でもない普通のおじさん。<br /><br />ベトナム人は制服が好きらしい。

    何でもない普通のおじさん。

    ベトナム人は制服が好きらしい。

  • 朝のホアンキム湖。

    朝のホアンキム湖。

  • 小島に架かる橋。

    小島に架かる橋。

  • 竜宮城へ連れて行ってくれそうな亀。

    竜宮城へ連れて行ってくれそうな亀。

  • 竜宮城の入り口のような門。<br /><br />ここでチケットのチェックがある。

    竜宮城の入り口のような門。

    ここでチケットのチェックがある。

  • 小島の中はこんな感じ。

    小島の中はこんな感じ。

  • みかんの流し売りするおばさん。

    みかんの流し売りするおばさん。

  • ホアンキム湖の近くにいた小学生の一団。

    ホアンキム湖の近くにいた小学生の一団。

  • 竹で編んだ笊に描いた仮面の様な顔をした女性。

    竹で編んだ笊に描いた仮面の様な顔をした女性。

  • 竹で編んだ笊に描いた仮面の様な顔。<br /><br />街のあちこちで売っている。

    竹で編んだ笊に描いた仮面の様な顔。

    街のあちこちで売っている。

  • お寺の前にいた眠そうな顔のお爺さん。<br />ただ座っているだけではない。

    お寺の前にいた眠そうな顔のお爺さん。
    ただ座っているだけではない。

  • こんな商売もある。<br />しかしいつも可愛い娘が来るとはかぎらない。

    こんな商売もある。
    しかしいつも可愛い娘が来るとはかぎらない。

  • 真剣な顔でお参りをする娘さん。<br />何か悩みがあるなら聞いてあげるのだが。

    真剣な顔でお参りをする娘さん。
    何か悩みがあるなら聞いてあげるのだが。

  • 神社の出口にいた盲目の人。<br />先に外へ出たNさんが私にあの人にお金あげました?とたずねる。<br />いいえ、目が見えないからそうっと出てきましたと答えると、あぁそうですか、どうりで私が通っても見向きもしなかった、とNさん。

    神社の出口にいた盲目の人。
    先に外へ出たNさんが私にあの人にお金あげました?とたずねる。
    いいえ、目が見えないからそうっと出てきましたと答えると、あぁそうですか、どうりで私が通っても見向きもしなかった、とNさん。

  • どこで写したか記憶にない女性。<br />ふつう、美人は覚えているんだが!?。

    どこで写したか記憶にない女性。
    ふつう、美人は覚えているんだが!?。

  • 有名なカソリックの協会。<br />名前は、 知らない!

    有名なカソリックの協会。
    名前は、 知らない!

  • 墓石屋ばかりが並んでいる通り。<br /><br />ハノイのオールドクォーターには通りが同じ店ばかりのところがたくさんある。

    墓石屋ばかりが並んでいる通り。

    ハノイのオールドクォーターには通りが同じ店ばかりのところがたくさんある。

  • うーん、思い出せない どこだっけ?

    うーん、思い出せない どこだっけ?

  • この子はどっかの店先にいたっけ。<br />胸元を見て思い出した(笑)。

    この子はどっかの店先にいたっけ。
    胸元を見て思い出した(笑)。

  • 歩道にいた犬と猫。<br />二匹とも表情が何ともいえなく可愛い。

    歩道にいた犬と猫。
    二匹とも表情が何ともいえなく可愛い。

  • バイクに乗っていた子供。<br />これくらい重装備しないと排気ガスで死にそう。

    バイクに乗っていた子供。
    これくらい重装備しないと排気ガスで死にそう。

  • とにかくバイクの数が半端じゃない。

    とにかくバイクの数が半端じゃない。

  • 街でみかけた数少ない美人の一人。

    街でみかけた数少ない美人の一人。

  • 街の床屋。

    街の床屋。

  • ホアンキム湖に浮かぶ廟。

    ホアンキム湖に浮かぶ廟。

この旅行記のタグ

15いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (6)

開く

閉じる

  • kokonoさん 2008/12/17 08:47:19
    ワンダラーランドハッピー♪
    似たような、ボーダーライン越えはアジアにもあったんですねぇ〜
     関所越えには校門様の印籠で無難♪
    トーゴーライン越えにはテンダラーが必要だし 
     天城越えには・・

    ラオスからベトナム越えには免許証アンド1$持参が必携とのこと 
     貴重な情報をありがとうです♪

    長崎街道検索中の kokono より感謝の言葉です

    gin

    ginさん からの返信 2008/12/17 23:44:43
    RE: ワンダラーランドハッピー♪
    ベトナムでは以前から袖の下は当然の要求でした、こんごはラオスがそうなるのではと懸念しています。

    ベトナムではドルが最高の身分証明です、それも皺のないピン札が(笑)。

    Gin
  • 迷子さん 2008/12/16 05:45:37
    記憶の元は顔じゃなく胸かいっ?!(ーー;)
    注意書き:
    そこお姉さん!
    お悩み事があっても怪しげなバックッパカーの
    オジサンに相談すちゃイケナイどすョ〜!
    ワンダラーだけじゃ済まなくなるどす。

    gin

    ginさん からの返信 2008/12/17 22:13:20
    RE: 記憶の元は顔じゃなく胸かいっ?!(ーー;)
    以前は 他人不幸は我が身の福、なんて不埒な考えを持っていただすが今は  他人の不幸は我が身の痛み、と改心いたしてござるだす。

    慈愛坊主。
  • パパスさん 2008/12/02 12:18:21
    ワンダラー♪(爆)
    ginさん、何時もながらスリル満点の旅行だすなぁ!
    ベトナム入国にワンダラーだすか!(笑)

    免許書は例の一日限りの偽造品ではないだしたか?(笑)
    あの免許書なら100ダラー要求されるだすよ!(爆)

    それにすても何時写したか分からない女性が多いだすなぁ!
    手か勝手に動くだすか?
    それも美人ばかり!
    パパスもgさんの爪の垢でも煎じて飲みたいだすよ!

    そすて歩道にいた犬と猫。
    本当に二匹とも表情が何ともいえなく可愛いだすなぁ!
    この写真は最高〜に素敵だす。

    パパス。


  • shima77さん 2008/11/30 14:47:03
    楽しい旅行されましたね・・・
    ○Nさんが国境を歩いて渡るなんて思ってもみなかったと感慨深そうにつぶやいた・・・私も歩いて国境渡ってみたい・・・

    ○ハノイには夜の7時頃に到着、ヴィエンチャンからハノイまでは24時間かかる。・・・チェンマイからハノイまで何時間かかりましたか?

    ○ホアンキム湖の近くにいた小学生の一団。・・・小学生かわいいですね・・・女性は日本の方と見間違いますね・・・町中はマスクされましたか?

ginさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ベトナムで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ベトナム最安 203円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ベトナムの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP