週末一泊～♪　温泉旅館と紅葉狩り

2008/11/08 - 2008/11/09

現在妊婦の魔女ランダ。やっとツワリの季節も明け、
どっか行きたい～～～～！
で。近場で車でいける観光地。箱根に一泊で行きました。

宿泊したのは、レトロな老舗旅館、強羅環翠楼。
一世紀近く前の建物は、あちこち隙間風で、
ひんやり涼しいのですが、子供のころ訪れた親戚のお家のような
ノスタルジーがそこここに。

翌日は、娘の希望で箱根彫刻の森美術館へ行ってきました。
紅葉が始まっていて、美しい自然を満喫できました。

エリア 強羅温泉(神奈川)

お部屋は畳みの間と、ジュウタンのスペース。
ミニサイズのテレビ、7歳のマルナには新鮮だったみたい。

自分が子供のころに訪れた親戚のお家みたいな内装に
懐かしさがじんわり。

娘は変な体制で、変な場所で本を読むのがお好みらしい。

お部屋の下の階には、お風呂が。
源泉かけながし。

贅沢なお風呂の脱衣場にて。

一階のお風呂。
内湯なのに、とっても贅沢。
おばあちゃんの家に来たような・・・？
そんな気分です♪

お部屋の窓辺。
鏡のカバーが可愛い♡

これは、自分で購入した強羅もち。
とっても美味しいの♡

ディナーはお部屋で。
前菜です。

おつくり〜♪
とってもボリューム沢山。

生魚NGのマルナの分も載っている・・・・。
夫と二人で頑張りました〜♡

夜、露天風呂に行きたかったのですが、
夫が妊娠中の私が歩くには、ちょっと危険だから明るくなってからにしたほうがいい。と言いました。

で、朝は早起きして、朝風呂に〜。

廊下からの風景は、まさしく昭和。

露天風呂へ出かける入り口。
いつもスリッパが整然と並んでいます。

窓から灯りがこぼれるのは、厨房でしょうか？

露天風呂までの道のり。
とっても風情があります。

お庭が素敵。

露天風呂の建物が見えてきました〜。

入浴中のレディーが2名いらしたので、露天風呂での撮影は出来ませんでした・・・。（；ω；）

お風呂上り、濡れ髪でお外を歩いて、風邪ひかないでよ〜・・・。

離れの玄関。
またまた昭和〜〜〜♪

廊下からみえる中庭。

色んなチョイスがありましたが、マルナは箱根彫刻の森美術館に行きたい！と・・・。

早速目玉焼きでｼﾞｬﾝﾌﾟｼﾞｬﾝﾌﾟ！

秋色の丘が広がります。

いつもは子供達で大盛況なのに、
本日は、ちょっと雨。
で、すべるらしく、遊ぶコもまばらなバブルのキャッスル。

自然の模様ジュウタンみたい。

こちらもキッズに大人気。
くもの巣みたい。かなり高いところまでいけるんですよ。
マルナは40分くらい一人で遊んでいました。

室内だから、お天気も関係なし。
でも結構寒いです・・・・（；◔ิд◔ิ）

紅葉狩り♪

柿とジャイアントレディー

燃え上がりそうなもみじ。

もみじの記憶

マルナと一緒に。
ロングダウンは、大げさかと思ったけど、
大正解でした〜！

この旅行記へのコメント （2）

• ウサギさん 2008/12/09 12:36:11

  温泉♪温泉♪

  ランダさん
  
  こんにちわ^^
  温泉＠箱根にお邪魔しています
  
  これぞ温泉宿！って感じのステキなお部屋ですね。
  
  マルナちゃんが心なしか艶っぽく見えます。
  
  あー、ウサギは温泉しばらく行ってないです。
  箱根、行きたいな〜・・・
  
  では、また遊びにきまーす
  
  ウサギ
  

  魔女ランダさん からの返信 2008/12/10 21:35:14

  RE: 温泉♪温泉♪

  ウサギさん、こちらでは、お久しぶりです〜！
  
  ヾ(=^▽^=)ノ
  
  温泉、良かったです(｡-∀-) ﾆﾋ
  日本人はやっぱり温泉ですな〜〜〜｜*￣∇￣｜ﾆﾔｯ
  
  マルナがつやっぽい？？
  うふふっ(*゜v゜*) ムチムチしているので、そう見えないでもないかも・・・。
  でも、さっき、私が前髪切ったら、金太郎になってしまいました・・・。
  笑われるの覚悟で、美容院へGO!ですね・・・(o´∀`;o)aﾎﾟﾘﾎﾟﾘ
  
  なかなか学習しない母なのでした・・・( ´△｀) アァ-
  
  (●･ω･)ﾉ★｡､::｡.::･'゜また遊びにいらしてね☆｡.::･'゜★｡､::｡.::･'ﾟ