秋の九寨溝・黄龍

2008/10/15 - 2008/10/19

クラブツーリズムのツアー（添乗員同行）に参加して、2008年10月に九寨溝と黄龍に行ってきました。九寨溝・黄龍は今回が2回目（前回は2004年7月）。今年5月に大地震があったので、しばらく行けないかな〜と心配していましたが、九寨溝・黄龍とも地震の爪跡は全く見当たらず、相変わらずの素晴らしい景色を堪能できました。

【旅程】
15日　成田（CA930）⇒上海乗継ぎ（CA4502）⇒成都
16日　成都市内観光、成都（CA4489）⇒九寨黄龍
17日　九寨溝観光
18日　黄龍観光、九寨黄龍（CA4490）⇒成都
19日　成都（CA4503）⇒上海乗継ぎ（CA919）⇒成田

表紙の写真は、九寨溝の中を移動するのに乗ったバスです。

エリア 九寨溝(中国)

• 一人あたり費用: 15万円 - 20万円
• 交通手段: 観光バス
• 航空会社: 中国国際航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行あり）

彼（彼女？）はこれから観光客と一緒に記念写真に写るお仕事が待っています。撮影前に腹ごしらえです。いえ、撮影中も食べ続けていました。
（16日　成都市内のパンダ繁殖研究基地にて）

16日は、朝8時30分にホテルを出発し、パンダ繁殖研究基地と武侯祠を観光しました。あと土産物屋（蜀錦）も一軒。夕方に成都双流空港から九寨黄龍空港へ飛び、さらに九寨溝のホテルまでバスで約2時間かかりました。

まだ10時だけど昼寝中。左下のパンダは寝相が悪すぎ。^^;
（16日　成都市内のパンダ繁殖研究基地にて）

諾日朗瀑布を上から目線で

（17日9時30分頃　九寨溝にて）

17日は、朝7時にホテルを出発。表紙写真のバス（チャーター）で終日九寨溝の観光でした。

諾日朗瀑布を下から目線で
（17日9時30分頃　九寨溝にて）

鏡海
（17日10時頃　九寨溝にて）

鏡海
紅葉が湖面に映るのは、この時期ならでは。
（17日10時頃　九寨溝にて）

五花海
九寨溝の中で私の一番のお気に入りの場所です。
（17日10時頃　九寨溝にて）

五花海
木々が一部色づいてます。
（17日10時頃　九寨溝にて）

五花海
水の色が本当に美しいです。
（17日10時頃　九寨溝にて）

五花海
透明度も抜群。
（17日10時頃　九寨溝にて）

五花海
（17日10時15分頃　九寨溝にて）

五花海
（17日10時30分頃　九寨溝にて）

五花海
地震の後は観光客が激減したそうです。この写真には観光客が結構写っていますが、去年まではもっとずっと多かったとか。
（17日10時30分頃　九寨溝にて）

五花海

（17日10時30分頃　九寨溝にて）

珍珠灘
岩肌を澄んだ水が流れ、白く泡立つ様子が珍珠（真珠）を連想させる様子が名前の由来です。

（17日11時30分頃　九寨溝にて）

珍珠灘

（17日11時30分頃　九寨溝にて）

珍珠灘瀑布
珍珠灘から流れてきた水が滝になって流れ落ちています。
（17日12時頃　九寨溝にて）

雪をかぶった山が綺麗です。

（17日12時20分頃　九寨溝にて）

このあと、諾日朗観光客センターで昼食。

長海
九寨溝で一番大きな湖です。
標高も一番高く3000ｍを超えています。
（17日14時頃　九寨溝にて）

五彩池
現地ガイドの一押しのスポット。宝石色の池ですね。
（17日14時30分頃　九寨溝にて）

五彩池
（17日14時30分頃　九寨溝にて）

樹正群海の少し上流辺り。
（17日15時30分頃　九寨溝にて）

樹正群海
少し前に通り雨が降りました。
（17日16時頃　九寨溝にて）

樹正群海
紅葉の最盛期には少し早かったようです。
（17日16時頃　九寨溝にて）

樹正群海
ちょっとズームアップ。
（17日16時頃　九寨溝にて）

樹正群海
また雨が降ってきてしまいました。

（17日16時頃　九寨溝にて）

樹正群海
デジカメの設定を少し変えて撮影。肉眼で見た印象よりも色が鮮やか。

（17日16時頃　九寨溝にて）

臥龍海
（17日16時15分頃　九寨溝にて）

臥龍海
湖の中の白っぽい筋が龍に見えますか？

（17日16時15分頃　九寨溝にて）

樹正寨と紅葉
「寨」はチベット族の村のこと。
（17日16時15分頃　九寨溝にて）

黄龍のロープウェー乗り場

この辺りで標高は既に約3200ｍ。見てのとおり、がらがらです。写っているのは同じツアーの人たちです。こちらを向いているのは現地スルーガイドの陳さん。
（18日10時30分頃　黄龍にて）

18日は、朝7時に九寨溝のホテルをバスで出発。途中で土産物屋に一軒寄ってから黄龍に到着。途中の峠（標高4000ｍくらい）では雪が降っていましたが、幸い黄龍では雨も雪も降っていませんでした。

ロープウェー（8人乗り）
手ぶれしてました。トホホです。

（18日10時30分頃 黄龍にて）

ロープウェーの所要時間は約10分ですが、ロープウェーの終点から約一時間歩いてやっと観光用の木道（次の写真）に合流します。ロープウェーをもうちょっと近くに造れなかったのだろうかと思いました。

ツアーなので原則は団体行動ですが、各自のペースで歩けるように黄龍の中だけは自由行動でした。「風景区入口近くの華龍山荘に15時15分に集合、てっぺんの五彩池を13時15分には下り始めて下さい」という制限は課せられましたが、ゆっくり歩いて見ることができました。

五彩池を目指して上ります。

（18日12時頃 黄龍にて）

五彩池を目指して上ります。
ガスがかかっています。

（18日12時10分頃 黄龍にて）

黄龍古寺
残念ながら修繕中。

（18日12時20分頃 黄龍にて）

映月彩池？

ガスがかかっています。でも、十分綺麗です。
もしかしたら、すでに五彩池なのかも。

（18日12時30分頃 黄龍にて）

映月彩池？（五彩池かも）

（18日12時30分頃 黄龍にて）

映月彩池？（五彩池かも）

（18日12時40分頃 黄龍にて）

映月彩池？（五彩池かも）

（18日12時40分頃 黄龍にて）

映月彩池？（五彩池かも）

（18日12時40分頃 黄龍にて）

五彩池

標高約3500ｍです。
やっぱりガスがかかっています。

（18日12時50分頃　黄龍にて）

黄龍では黄葉が多い。
下りてきたら、ガスも段々消散してきました。

（18日13時40分頃　黄龍にて）

争艶彩池（だったかな？）

（18日14時頃　黄龍にて）

争艶彩池（だったかな？）

（18日14時頃　黄龍にて）

争艶彩池（だったかな？）

（18日14時10分頃　黄龍にて）

飛瀑流輝

（18日14時40分頃　黄龍にて）

ず〜っと最後尾を歩いていた私ですが、華龍山荘での集合時間（15時15分）には何とか間に合いました。

黄龍から九寨黄龍空港へ向かう途中で
（18日16時頃）

来るときに雪の降っていた峠では、もう雪は降っていませんでした。その峠を越えると、、、晴れてました。
写真の左端の雲がかかっている方向が黄龍かも？

午前中は天気が悪かったせいで成都からの便が到着しておらず、午後の成都行きの便はほとんど大幅遅延となりました。私たちのツアーが乗る予定だった18時25分の便が離陸したのは22時50分でした。

この旅行記へのコメント （10）

• ゆきっちさん 2011/03/01 11:10:19

  jiuさん　こんにちは

  はじめまして。
  九寨溝・黄龍の写真、とても素敵ですね。
  紅葉した木々が湖面に映る風景、すごくきれいです。
  
  九寨溝にいつか行ってみたいと思い、旅行記を探していたら
  jiuさんの日記にたどりつきました。
  旅行記を拝見し、ますます「行ってみたい」気持ちが高ぶります。
  それにしても不思議な風景です。
  季節は春から秋が良さそうですね。
  山々の緑と、水面の深い紺・エメラルドグリーンのコントラストが
  目に眩しいです。
  
  jiuさんの写真、すごく堪能しました！
  楽しかったです。

  jiuさん からの返信 2011/03/01 19:52:49

  RE: jiuさん　こんにちは

  ゆきっちさん、書き込みと投票有難うございました。
  
  > それにしても不思議な風景です。
  
  私が最初にびっくりしたのは五花海の水面に映った風景でした。こんな見え方があるん
  だな〜と。
  
  > 季節は春から秋が良さそうですね。
  
  九寨溝は四季それぞれの良さがあると聞いています。夏は確認済み。(^^)v
  黄龍はＧＷ頃までは水が少なめだそうですので要注意。
  
  > 山々の緑と、水面の深い紺・エメラルドグリーンのコントラストが
  > 目に眩しいです。
  
  湖によっていろいろ楽しめるのが九寨溝の魅力。
  
  > jiuさんの写真、すごく堪能しました！
  
  あちこちに書いたような気がしますが、写真より実物の方が上です。(^^)
  ぜひ現地へ行って実物を見てきて下さい。
  
  jiu

• つばささん 2010/07/20 08:40:07

  こんにちは

  jiuさん　こんにちは。
  
  九寨溝って噂に違わずすばらしいとこなんですね〜。以前、何十カ国も旅しているという、ヨーロッパで知り合った人に一番好きなとこはどこ？って聞いたところ、九寨溝とおっしゃいました。それ以来気にはなっていたのですが、この景色なのですね。納得です。自然ってすごいですね。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つばさ

  jiuさん からの返信 2010/07/20 20:21:44

  RE: こんにちは

  つばささん、いつも有難うございます。
  
  > 九寨溝って噂に違わずすばらしいとこなんですね〜。以前、何十カ国も旅しているという、ヨーロッパで知り合った人に一番好きなとこはどこ？って聞いたところ、九寨溝とおっしゃいました。それ以来気にはなっていたのですが、この景色なのですね。納得です。自然ってすごいですね。
  
  このときから、私の一番も九寨溝になりました。何回でも行ってみたいです、
  金と時間の許す限り、、、(^^ゞ
  
  去年、秋芳洞の近くに別府弁天池という綺麗な色をした湧水池があることを
  4トラの旅行記で知りました。そう、九寨溝もカルスト地形なんです。
  
  jiu

• TAYAさん 2008/12/22 20:44:06

  九寨溝あこがれです

  jiuさん、こんばんは☆
  
  九寨溝むっちゃ素敵ですね！！
  今年行こうかと思ったのですが地震があったため敬遠してしまいました。。
  逆に今こそ観光客が少なくてチャンスだったのだと後悔してます…。
  
  来年か再来年には行きたいと思います♪
  それまでjiuさんの旅行記をチラ見しながら妄想旅行しておきます（笑）

  jiuさん からの返信 2008/12/23 14:40:35

  RE: 九寨溝あこがれです

  ＴＡＹＡさん、こんにちは。
  
  ご訪問＆投票＆書込み有難うございます。
  
  > 今年行こうかと思ったのですが地震があったため敬遠してしまいました。
  
  同じく私も今年は半ばあきらめていましたが、今回参加したツアーは、9月下旬にインターネットをふらふらしているときに偶然見つけたもので、ラッキーだったと思います。
  
  > 来年か再来年には行きたいと思います♪
  
  ぜひ！！首を長〜くして旅行記をお待ちしています。

• STFS-97F26さん 2008/11/13 23:00:47

  おじゃましました。

  jiuさん
  
  こんばんは。遊びにきました〜
  
  本当に絶景ですよね〜【九寨溝・黄龍】
  写真とコメントを拝見しながら
  ｢そうそう！　すっごいキレイだったんだよなぁ･･･｣と
  自分の旅を懐かしく思い出しました。
  
  行くのはすっごい大変だったけど
  絶対にもう一度行きたい場所の一つです。
  
  ではでは。また寄らせてください。
  これからも宜しくお願いしますね(^^)
  
  STFS-97F26

  jiuさん からの返信 2008/11/14 07:35:39

  RE: おじゃましました。

  STFS-97F26さん、いらっしゃいませ〜。
  
  特に九寨溝は、天気や季節、訪れる時間帯によって様々な表情が見られる所だと思いますので、私も行けるものなら何回でも行きたいです。できれば、大混雑状態が戻ってこないうちに。
  
  今回のツアー参加者の中に10年以上前に訪れた方がいらっしゃいました。当時は飛行機も無く、道路も悪くて、行くまでが地獄だったと感想を述べていました。それに比べれば、現在は格段にアプローチが楽になりました。その分、観光客も増えましたけど。
  
  では、これからもよろしくお願いします。
  

• kodeyanさん 2008/11/08 23:02:28

  秋の九寨溝

  jiuさん　こんにちは
  
  先日投票だけしてコメント残さずでした、ごめんなさい。
  紅葉の九寨溝とっても素敵ですね〜
  うっとりします。
  私が行ったときは雪の白と水の青のコントラストが
  それなりに綺麗でしたけど、紅葉はまたグッときます。
  
  お写真もお上手ですね〜
  とても良く撮れていると思います。
  
  ではでは☆彡

  jiuさん からの返信 2008/11/09 00:44:50

  ご訪問有難うございます

  kodeyanさん、ご訪問有難うございます。
  
  > 先日投票だけしてコメント残さずでした、ごめんなさい。
  とんでもないです。私も同罪です。kodeyanさんの九寨溝の旅行記は楽しかったです。
  最初のうちはフォートラベルのシステムに慣れていないせいもあって、印象に残っても投票さえしないで通り過ぎてしまったブログもありました。
  
  kodeyanさんの旅行記の多さにびっくりしました。私の場合、そもそもネタの数が少ないのですが、時間をさかのぼって、ぼちぼち旅行記を増やしていくつもりです。今後もよろしくお願いします。