Atoyac in Summer? Jalisco州　

2007/07/15 - 2007/07/29

Karlaの家のﾊﾟｰﾃｨの夜、Alaseliの家締め出し
↓
真夜中のPlaza徘徊
↓
Karla　Josefinaの家へ収容

ﾃｨｱﾝｷﾞｽ（青空市）


Nancyの家のベルトつくり

エリア その他の都市(メキシコ)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円未満
• 交通手段: ヒッチハイク

Cruz家の従姉妹 Karla&Karla Josefina
（←私の新ケータイの使い方を二人で研究苦戦中）

この日の夜は、家族総出でお通夜に隣町に行くということだった。
其の日の朝、知り合いの息子さんがｸﾞｱﾀﾞﾗﾊﾗで仕事帰りに車事故で亡くなったそうで。
でもｶｰﾗは行かずにパーティをしていて、私もそちらに参加。で、ﾊﾟｰﾃｨ終了で、ｶｰﾗﾎｾﾌｨｰﾅがお父さんのトラックでみんなを送っていくっていうので、私も便乗。で、ｶｰﾗの実家であるｱﾗｾﾘ家に戻ると、、いつも開きっ放しの木の門が閉じていて、、
24時過ぎてたからもう皆寝ちゃったかと思い、寝室側から少し叫んだり叩いてみるけど、反応なし。

真夜中だけど、兄弟がプラザにいるかも！と思い行ってみたけど、大型犬とか犬の会合が開かれているだけで、、人っ子ひとりなし。

ｶｰﾗの家に戻りたいけど土地勘も自信ないから、ダッシュで家に戻って、手元にあったのが其の日に購入したケータイ。どうにか入れてもらったｶｰﾗの番号だけど、、ケータイはｱﾗｾﾘの家に忘れてきたと言っていた；残るもう一件持ってる番号がｶｰﾗﾎｾﾌｨｰﾅ。
なんとかかけてみたら、通じた。通じたけど、スペイン語で電話だけでこの状況を説明するのは・・・；；
でもなんとか通じたらしく、石の道をすごい音を立てて車で戻ってきてくれた！


ｱﾗｾﾘにはむちゃくちゃなスペ語でメモを書き、とりあえずｶｰﾗﾎｾﾌｨｰﾅの名前かいておけばわかるし、っと門の所へ置手紙。

外門を入る時になって気づいたのが、この家きたことある！というか、買いたいから連れてってとｱﾗｾﾘに頼んでいたプロポリス＆蜂蜜のおうち！！
偶然のできごとで、この家に辿り着くなんて！！

前回はｶｰﾗと対面せず、両親とだけ会っていたので、ｶｰﾗがまさかそこの娘だとは知らなかったｗ

しかもこの日、いつもなら4姉妹いるはずなのに、みんな隣村？の親戚の家とかどこかにいっているとかで、
そのベッドを借りれた。


かわいぃお部屋


hermanas de josefina fueron otra casa de su familia.
esta cuarto es que bonita!

ｶｰﾗは、明日友達とマンザニーヤへ行く準備しなきゃといっている。というか、それで早朝出発だそう！
で、ゆっくり寝てて良いから、起きたら両親に挨拶は私が自分ですることに・・・？！



Karla preparando vas ir Manzanilla en manana dela manana,verdad?

名前はたしかｽｸｰﾋﾞｰ　？

右側が部屋で左は蜂用？に網がはってある清潔感溢れるおうち。

su casa es mui linpia!

音が凄いトラックの中ｗ

ｶｰﾗJの父さんに送ってもらう

ティアンギスにきた。
これは食堂

鶏肉やさん。
冷蔵ケースとかはなく、足先まで売ってた。

これこれ

約束どおり、ナンシーの家に今度はベルト作りに

Nancy の姉と家族たち

手前の皿は蝿たち

染料がそれぞれ入ってる

mira

se me olvido su nombre,,,,

水色を塗って外で乾かす

mama de Nancy
手洗い、食器などはここで洗う
貯め水には、おたまじゃくしぽいのが泳いでるんだけど、、なぜか清潔感。。

Nancyが近所の親戚？の家に連れて行ってくれた

もうちょっと凝ったベルト

引き画

更に引き

家の入り口側はこうなっている

手前の家と奥のベルト工場の間にある。
que bonita〜〜

Nancy y papa Robert　ロベルト

お宅拝見大好きなので、２Fにあがらしてもらう

２Fの景色

遊びというか、勉強しに行ったのに腹痛で苦しんで寝てたら、ご飯を２Fまで持ってきてくれたmama de Nancy（また別の日）
mui amable!

パハレテ　という、年始にもFabiと行った搾りたての乳飲み会？　にまた誘われて行った。

恒例のテキーラとチョコやコーヒー。
で殺菌＆飲み易い。

primas
従姉妹

analauraはおなか壊すから飲まないって。

酔っ払いのおっさんに絡まれる若者達。
ｶｰﾗのﾊﾟｰﾃｨに来てた男の子（真ん中）はここの人だったみたい。やっと顔見知りができてきた