釜山＆鎮海の旅 2008 （１）釜山

2008/04/02 - 2008/04/02

釜山の初日

定宿にチェックイン後、近所をぶらつく。

エリア 釜山(韓国)

高速船ビートルで釜山入り。

ほとんど揺れなかった。

幸先よし！

いつもは港で両替するんだけど、

珍しく列ができていたのでパス！

市中の釜山銀行に寄ってみると、

やはり少しだけレートがよかった。

ラッキー♪

お昼を食べていないので、

腹が減って死にそうだ。

ホテルへの道中にある伝統カルグクスで、

カルグクス（3,000W）を食す。

おいしいー !!!

定宿の東新ホテル。

オンドル・スィートにチェックイン！（笑）

最近リノヴェーションされたばかりで、

いくつかの部屋にはPCも設置され、

たいへん便利になりました。

さっそく龍頭山公園へ出かけてみると・・・

あれ〜　電話ボックスが撤去されてるー

好きだったんだけどな、この構図。　↓

http://4travel.jp/traveler/francesca911/pict/11975918/

花時計と鐘閣。

碁に興じるアジョシたち。

釜山の花　−　椿

鳩に説教するプサンの聖アガシたち。

　　〜鳩〜　〜鳩〜　〜鳩〜

　　　　　



　　　　　　　　　　龍

李舜臣将軍の銅像バックスタイル。

影島（ヨンド）が見える。

セブンイレブン消滅なり〜！　↓

http://4travel.jp/traveler/francesca911/pict/11975900/

　　　　
　　　　　〜桜〜


そろそろ下界へ降りましょう。

サンちゃん＆ソン・スンホン主演映画。

　" 宿命 "　（スンミョン）

残念だけど観る時間はない。。。

　　　＠釜山劇場

http://www.youtube.com/watch?v=DMPrzjH8nn4
　　　　

　　　　　　＠チャガルチ

Je te donnerai
Tous les bateaux,
Tous les oiseaux, tous les soleils
Toutes les roses,
Toutes les choses qui t'emerveillent
Petite fille de ma rue

http://www.youtube.com/watch?v=_FNwaGahTWo

屋台が連なるPIFF広場。

ハンドプリンティング！

ぐるっと回って戻ってきました。

２年前、サンちゃんと対面した釜山劇場。

http://4travel.jp/traveler/francesca911/pict/10827390/

今回は会えなくて残念 。。。

じゃーないじゃん。

会えたじゃーん。（笑）

Wow !!!

でもサンちゃん・・・

しばらく見ないうちに、

ちょっとオッサンになったね♪

と、オバサンは思いましたっ！

お気に入りのお食事処。

メットル（メッドル）

１年ぶりに訪れてみたら、

日本語の看板ができていた。　しかし・・・

肝心の店名が間違ってるじゃーん！

" あっどる " じゃないよぉ〜

" めっとる " だよ〜ぉ


「あっとる？」って、、、

「あってないよぉ〜！」（泣）

気を取り直して中にはいりました。

おかずはバイキング〜!! です。

メインはサムゲタン。

めちゃうま !!!

黄昏トワイライト光復路

身体に良いドリンク。

買いだめ !!

ホール・アーモンド・キャンディー

コンビニでは1,500Ｗ（定価）だけど、

農協ハナロマートでは990Ｗだよ。


　　　　　初日、おわり。

この旅行記へのコメント （12）

• comevaさん 2008/09/19 06:45:12

  釜山港〜♪

  椿咲く〜春なのに〜あなたは帰らない〜♪
  「釜山港へ帰れ」この曲知りませんよね？
  まさにタイムリーな椿の花、これ釜山の花でもあったんですねえ〜
  
  ビートルについては前もお伝えしたかと思いマッスルですが、業務上での思い出がいっぱい！特に台風には・・
  
  comeva

  権天使さん からの返信 2008/09/19 12:34:37

  RE: 釜山港〜♪

  ふふふ、「釜山港へ帰れ」・・・
  リアルタイムで聴いておりましたー !
  カラオケでも歌っていましたー !!!
  ただし、歌う時はテレサ・テン・バージョンで。
  
  ついでに、オッチョンジー（のぉらーん、シャツいーぶ〜ん♪）
  なんてのもよく歌っていましたよ。
  
  comevaさんが想像してらっしゃるよりも、意外と私は年寄りです。（笑）
  
  インターの航空券、手書き発券でした。
  おおばあぶっきんぐぅ〜で有名だったお隣の国の○○航空、
  帰りが取れず、WTのまま発券して出発し、帰るまでになんとかする。
  その事実はT/Cのみぞ知る。
  
  もうひとつ。
  一次旅券がはびこっていました。
  シンガポール＋ジョホール行き団体客の中に、
  マレーシア記載漏れのPPTがあることが出発の前夜に発覚。
  どうにもならないのでそのまま出発し、現地イミグレでなんとかする。
  
  T/Cは外注でなく、自分で取ってきた仕事は自分で最後まで面倒みる。
  
  そういう時代でした。
  
  
  > ビートルについては前もお伝えしたかと思いマッスルですが、
  業務上での思い出がいっぱい！特に台風には・・
  
  そうですね。
  今日の天気のような日には思い出されるでしょうね。
  
  それにしても comevaさん
  「思いマッスルですが」 とは爆笑です。
  最近、芸風変えられたのでしょうか？（笑）

  comevaさん からの返信 2008/09/19 20:02:49

  RE: RE: 釜山港〜♪

  > 「釜山港へ帰れ」・・・リアルタイムで聴いておりましたー !
  カラオケでも歌っていましたー !!!
  ただし、歌う時はテレサ・テン・バージョンで。
  ついでに、オッチョンジー（のぉらーん、シャツいーぶ〜ん♪） なんてのもよく歌っていましたよ。
  
  う〜んそうでしたか・・リアルタイムでしかも権天使さんでしたらハングルで普通に歌ってしまいそうですね(^o^)
  
  > インターの航空券、手書き発券でした。
  > おおばあぶっきんぐぅ〜で有名だったお隣の国の○○航空、
  > 帰りが取れず、WTのまま発券して出発し、帰るまでになんとかする。
  > その事実はT/Cのみぞ知る。
  
  まさに綱渡りですね。
  
  
  > 一次旅券がはびこっていました。
  > シンガポール＋ジョホール行き団体客の中に、
  > マレーシア記載漏れのPPTがあることが出発の前夜に発覚。
  > どうにもならないのでそのまま出発し、現地イミグレでなんとかする。
  >T/Cは外注でなく、自分で取ってきた仕事は自分で最後まで面倒みる。
  >そういう時代でした。
  >
  すご〜く理解出来ます！
  
  > それにしても comevaさん
  > 「思いマッスルですが」 とは爆笑です。
  > 最近、芸風変えられたのでしょうか？（笑）
  
  いえ元々このキャラですが、顔の見えないブログについては普通にしています(^o^)
  
  又訪問させて頂きます。では・・
  
  comeva
  
  

• 空っちょさん 2008/08/21 12:27:04

  気になる　☆身体に良いドリンク☆

  
  
  ちはぁ〜♪そそのかしが通りますぉ〜（爆）
  
  
  あれっ<(❍ฺ?❍ฺll)>
  
  公衆電話みたかったのにその方が存在しないと出てきますみだ。
  コンビニも。残念。貴重な風景を知ってる権天使さんはスゴイ！！！
  
  
  あ〜♪美味しそうなクン（エビ）入りうどん？
  
  ワタシも　“まじっそよぉ〜”　したい！！！(笑)
  
  そして、疲れたら　身体に良いドリンクも飲みたい！でもどんなお味なのか？
  
  
  いつか行くぞ！　行きたいぞ〜〜(笑)　っとさらに権様に押されギミ？(笑)
  
  

  権天使さん からの返信 2008/08/22 12:28:41

  RE: 気になる　☆身体に良いドリンク☆

  空っちょさ〜ん
  
  ちょ〜んまる失礼いたしましたニダ！
  
  何のことかと、まる１日考えました。　↓　(^.^;
  
  > 公衆電話みたかったのにその方が存在しないと出てきますみだ。
  > コンビニも。残念。貴重な風景を知ってる権天使さんはスゴイ！！！
  
  旅行記さっさと見てみりゃよかったんですよねー
  
  ほんの出来心でアドレス変えたんですが、あとでバタバタしまくりです。
  
  カムサムニダ！！！

  権天使さん からの返信 2008/08/22 13:39:33

  RE: 気になる　☆身体に良いドリンク☆

  あと半分ハナシが残ってるのに送信しちまいました。（汗）
  
  > あ〜♪美味しそうなクン（エビ）入りうどん？
  カルグクスと言って、うどんみたいだけど、うどんとはちょっと違うんですが、美味しいんですよ。
  
  > ワタシも　“まじっそよぉ〜”　したい！！！(笑)
  まじっすかぁ〜？　　マジっすかぁ〜？
  してください！　　是非是非、本場で〜！
  
  > そして、疲れたら　身体に良いドリンクも飲みたい！でもどんなお味なのか？
  ヨーグルト系でちょびっと甘めです。
  ジョアのような感じかな？
  
  

• houjun2さん 2008/04/11 01:01:43

  雑感

  
  こんな豪華なお部屋ににお泊りになったのですか？
  
  私なら眠れない。
  
  いつかご報告申し上げる予定ではございますが、
  私は「バンガロー」のような所でした。
  （お国柄の違いでしょうか）
  
  
  さて、画像選択
  着々と進んでいます。
  でも・・・です。
  
  
  「３P」って色々な意味があるんだね〜。
  初めは３頁かと思った。
  次はデンさんと「３P」
  今回は「３ピース」か
  
  
  ミュージックについては
  SINGもPLAYもペケです。
  ただ、ジャンルに関係なく、
  心に響くものならスーと入ってきます。
  どちらかと云うと「インスト」の方が好きです。
  
  
  
  
  それより
  おこちゃまは
  はやくおねんね
  ちてくだちゃいぬ。
  

  権天使さん からの返信 2008/04/13 11:24:47

  RE: 雑感

  私も眠れません。
  
  熟睡できるのは家だけです。
  
  枕が替わると眠れないのです。
  
  いつも。。。
  
  
  動画を追加しました。
  
  初めて撮って下手くそだけど、
  
  見てくださいぬ♪

• さじたろーさん 2008/04/08 22:11:06

  おかえりなさ〜い

  今年の鎮海、どうでしたか？？？お天気もよくて、さぞや楽しかったのでは・・・
  わ〜ん、私も行きたかったです〜(つ_T)つ　
  権天使さんの写真を拝んで「行ったつもり」になる予定なので、期待してますよ〜（なにげに催促・・・）

  権天使さん からの返信 2008/04/08 22:56:32

  RE: ただいま〜

  実は、鎮海から帰った日の夜、ホテルの部屋のPCでsajitaさんあてに文をしたためて、
  
  あとチョットというところだったのに、指がどこかにあたってしまって文章がパァ〜。
  
  マッコリ呑んでだいぶ酔っていたこともあり、その夜はそのまま断念。
  
  帰国してからにしようと、そのままになっていました。（汗）
  
  今回は余佐川と中園ロータリー付近を歩いただけでしたが、余佐川はよかったですね。
  
  なんで去年あそこを逃したのか、我ながらアホかと思いました。
  
  明日以降アップ予定ですので、また見によってください♪
  
  おやすみなさい。

  さじたろーさん からの返信 2008/04/09 23:47:29

  桜と菜の花

  余佐川の写真、見ましたよ
  
  おわっ、桜の下に菜の花だなんて！贅沢な眺め〜〜〜〜〜〜！！！私の時はなかった！！
  
  絶妙なステキな時期に行きましたね。
  
  くぅ〜〜〜、続きも楽しみにしてます〜

  権天使さん からの返信 2008/04/10 13:39:04

  RE: 桜と菜の花

  わ、ホントですね！
  
  今 「ロマンス」の画像をちょっと見てみたけど、菜の花はないですね。
  
  今回、自分でもこの菜の花の方が印象的だったのか、撮ってきた写真を見てみると、
  
  桜よりも菜の花のほうに比重がいってるものが多くなっていました。笑