バラの谷のバラ祭り～カザンラク

2003/05/30 - 2003/06/01

ブルガリアの中央部カザンラクの辺りはバラの産地で、香水などの香料に使われるそうです。毎年春に行われるバラ祭りを見に行きました。田舎の素朴なお祭りで、バラ摘みやフォークダンスフェスティバルを見ることができました。

エリア バラの谷周辺(ブルガリア)

カザンラクへの交通は不便そうだったので、カザンラクの旅行会社(Valley of Roses)に個人ツアーを組んでもらいました。ソフィアとの往復、ホテル、食事、現地での観光も全部お任せにしました。
午後１時にソフィアを出て、途中休憩も挟んでカザンラクについたのは４時すぎでした。
ホテルに着くと、民族衣装を着飾った人たちが出迎えてくれました。

ホテルについてちょっと休憩して早速連れて行ってもらったのが、子供たちのダンスの練習場でした。

小学生くらいの子供たちですが、なかなか上手でした。見学しているのは私たち二人だけだったので、私たちだけのためにただで踊りを見せてもらっているみたいで申し訳ない気持ちにもなりましたが、最後は一緒に躍らせてもらって楽しかったです。この見学により、この子供たちと出会ったのが、この旅をすばらしいものにしてくれました。

カザンラクの街のマーケットへ。まだ都会化されておらず懐かしい感じがします。
先ほどのダンスを練習していた子供たちがすれ違いざまに元気良く挨拶してくれました。

ガイドさんも夕食の買い物をしていました。

この日の夕食はHotel Palasでとりました。日本人の団体客も来ていました。食事が終わった頃にフォークダンスのショーがありました。

街の真ん中のステージで、バラ祭りの開会式(?)があり、コンサートをやっていましたが、疲れたのですぐにホテルに戻りました。

二日目の午前中はガイドさんに観光に連れて行ってもらいました。最初はカザンラクにある博物館。音楽家の住んでいた家だったのですが名前を忘れてしまいました。一般公開していないのか、係員の人が全部説明して見せてくれて、最後はお茶まで出してくれました。

次は郊外のOSTRUSHAという名前の古墳に行きました。

新しく見つかった墓だそうで、まだ、公開されていないものを特別に入れてもらったようです。運転手さんも一緒に来て一生懸命写真を撮っていました。

お昼は郊外のレストランでバーベキューを戴きました。日本人団体の観光バスも来て、客の８割方は日本人でした。

食事が終わってから、フォークダンスのショーが始まりました。
なんと、初日に練習を見せてくれた子供たちでした。民族衣装を着ていてかわいいです。

子供たちもこちらを覚えていてくれて、顔を見るとうれしそうに無邪気な笑顔を見せてくれるのがとてもうれしかったです。

練習では失敗もしていたのですが、本番は無事踊ることができました。

午後はShipka Memorial Churchへ。かわいらしい外観です。

中ではちょうど合唱をしていました。

夕食の後もフォークダンスショーがありましたが、ここでも子供たちに会いました。最後は一緒に記念撮影をしてお別れしました。

３日目はバラ摘みです。バラ香料を絞る工場に向かいました。

バラ畑の横でフォークダンスのショーがありました。

地球の歩き方にはバラ祭りはブルガリア最大のお祭りと書いてあったのですが、それほど規模が大きいわけではありません。観光客もそれほど多くなく、素朴な村祭りといった感じでしたが、その割には日本人の観光客がたくさんいるのが驚きでした。このバラ摘みも３割くらいは日本人でした。

バラ畑に入ってバラを摘んだり、写真を撮ることができました。満開のバラでいいにおいでした。

民族衣装の子供たち

昼ごろにはカザンラクの街に戻ってパレードを見ました。写真はパレードに出るまえのバラの王様と皇女様。

民族衣装を着た人たちがバラの花びらをばらまきながらパレードしていきました。

もっと大きな祭りを予想していったのですが、思ったより小規模で田舎の街の祭りといった感じでした。日本人に知られている割には、日本人以外の観光客が少ないので、日本人率が非常に高くびっくりでした。