女ひとりたび　ソウル＠韓国?

2007/12/22 - 2007/12/24

連休。
何も予定はない…･･･(;´Д｀)

『そうだ！韓国へ行こう！！』

というわけで、クリスマスど真ん中の日本を
ひとり飛び出しちゃいました.｡.:*･゜（n｀∀´）ηﾟ･*:.｡.ﾐ ☆

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿


セットした目覚ましより30分早く目覚める。
どうして旅行中はこんなにスッキリ起きられるんだろう？？
毎日あんなに起きるのしんどいのに？？

永遠の謎かも。。。

駅に着くまでのスタバ風カフェでコーヒー飲んでから
まずが『宗廟』に向かう。
世界遺産に登録されてるとか。

エリア ソウル(韓国)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー

江南駅から地下鉄で錘路3街駅下車。
『宗廟』にいきました。
世界遺産だって。

入り口で1000W払って中に入ってみる。

人が少ない(；´∀｀)･･･うわぁ･･･
散歩してるオジサンが何人か。

みんなニット帽をかぶってる！
ソウル風オジサンスタイル？？

門にはこんな模様が。
『韓国』ってカンジだね〜

宗廟は朝鮮王朝の王様とか祭ってある霊廟なんだって。

儒教ってカンジがすごくする。
全然派手じゃなくって、すごく簡素でしんみりしたような。。

こんな風に祭られてる人と位置がかいてある。

何ヶ所もあるの。
結構たくさんの王様・王妃様たちが祭られているのね。

(盗み聞きした)ガイドさんの話によると、
(盗み聞きだから理由とか聞き逃したんだけど)真ん中の通路みたいなところは通ってはいけないらしい。

なんでなのかすっごい気になる（;´Д｀）

トリ(ﾟ∈ﾟ　)

私の中で

『韓国〜！！』

って景色は、こんなカンジなの。
わかります？？
ちがうかな？？

『昌慶宮』。
宗廟から抜けていける。

ハングル文字を作った王様が建てたそうな。

宗廟も、この昌慶宮も、『元禄の役(壬申倭乱)』で焼失したんだって。
二つとも再建されたものなんだって。

「戦争で一回なくなってるんだって」っていう日本の建物は何度も聞いたことあるけど、
日本との戦争で燃えた他国のものを見たのは初めてで…。

何とも言いがたい感情になった。


◆文禄・慶長の役（ぶんろく・けいちょうのえき）◆
1592年（日本文禄元年、明および朝鮮万暦二十年）から1598年（日本慶長三年、明および朝鮮万暦二十六年）にかけて行われた日本の豊臣秀吉が主導する遠征軍と李氏朝鮮および明の軍との間で朝鮮半島を戦場にして戦われた戦闘の総称である。(ウィキペディアより引用)

まぁるくて小さな消火器がかわいい(･∀･)

こんな儒教な建物と教会が同じフレームに同居するなんて、
なんかおもしろい。

ハト(ﾟ∈ﾟ　)

やっぱこうゆう建物にはハトだよね。

これは日時計。
なんかちょっと有名なモノらしい。

社会科見学？(日曜なのに？)の子どもたちが、
熱心に説明書きをノートに写してた。

かしこい子たちだねぇ。。

建物を囲む壁沿いにある通路なんだけど、
なんか京都の平安神宮が思い起こされるような…

そんな感じがした。
それにはだだっ広い空間が平安神宮に通じてるせいもあるだろうが。

門。

少し歩くとすぐ水のみ場が見つかる。

そんなにみんな喉が渇くの？？

そして水道からは水は出ない。

工エｴェｪ（´д｀）ｪェｴエ工工

明政殿。

コレが一番風格出してた。

わたしの中で

『韓国〜！！』

な景色その?。

わたしの中で韓国は枯れ木なんだよねー。
なんでだろ。
ちょっと寂しいイメージを持っているのだ。

鹿発見！！

交差点の真ん中に！！

･･･なんで鹿　┐(ﾟ〜ﾟ)┌

てくてく歩いて仁寺洞に着きました。

骨董の町らしいよ。
画廊とかもたくさん並んでた。

観光客いっぱいいたから、観光してる感覚が戻って来ましたヽ(ﾟ∀ﾟ)ノ

今までほとんど人いないトコだったんだもん･･･

七宝焼き。←と言っていたけど？？

おとんにフクロウ買おうかと思ったけど、
なんか7000W出すのがバカっぽく感じたのでヤメ。

わたし的には3000Wなら考えてもよかったけど(ﾟｏﾟ)ノ
(上から目線ｗ)

お菓子も売っている。

スタバも韓流に。

テイクアウトで歩きながら飲むのが主流なのか、
ソウルのスタバは全然混んでない。

日本はスタバといえばとりあえず混んでるのに。

ケイタイストラップ？

港では5個くらいで16000Wとかしてたけど？Σ('∀｀;)

韓流駄菓子。
懐かしいカンジ(*´∀｀)

食材配達のバイク。

お腹すいたし、このお店でランチ。

ビビンバたべました。

観光客向けでキレイでおしゃれだったけど、
味は…フツー。

韓国ごはんについてくる、山のようなキムチたちをほりこんで食べたらおいしくなった(n´｀)η

ホントはこうやって食べるものだったのかな？？

Free　Hugs！！

初めてみたよー。
5人くらいのグループで、交代で立ってた。

これってさー、目的って何なんだろう？
癒し？　奉仕？(´ﾍ｀;)

韓国菓子?。

素朴なカンジするけど、
あまりにも大量に置かれてあったから、

『一体いつ作られて運ばれたのかわかんなくないΣ(ﾟДﾟ;？？』

とか思ってしまった･･･。

寒くって、お茶しようと
とあるお店へ。

食堂車みたい（ﾟ∀ﾟ）！！

イスは全部特急電車の(っぽい)イスが使われてて、
ホントに電車に乗ってるみたいだった！！

店の通路は線路なの！！
レールがあって、敷石あって。

『雫茶』というお茶を頼んだ。

且⊂(ﾟ∀ﾟ*)ｱﾏｰｲ！！

砂糖でも入ってるんかね？
とってもあっまいお茶でした。

砂糖が口全体にへばりつくような…

おとなしくジャスミンとかにしとけばよかったｶﾅ。

お店の壁一面にラクガキが。

(多分)『○月○日に来ました』とか、
あいあい傘とか、

高校生くらいの子とかが放課後寄って、書いたりするんかなぁ…( ´∀`)
とか考えながら、あっまいお茶を頑張って飲む。

筆やさん。

ロボットがいる！！

子どもたちと記念写真撮ってるロボットを激写！！
その後ふと顔を上げたロボットと目が合い…

ヽ(Ａ`)ﾉ≡　(=ﾟДﾟ=))≡

ロボットに追われてるわたし･･･。
周りの人超笑ってるし！！

マジでちょっと怖かったっつーの！！

『景福宮』に到着。

勤政殿の前には、何やら人がいっぱい。
毎日ある時間になったら出てくるのか、
観光向けなのかは不明。

微動だにしない。
みんな同じヒゲがあって、
そしてみんなデカイ。

ホントにみんな同じ顔に見える。

微動だにしない彼らの横に勝手に立って、
観光客は思い思いに記念写真を撮ってゆく。

わたしも勝手にカメラ向けてみる。

この景福宮がこの日見てきた建物中では一番インパクトあった。

景福宮も文禄の役で焼失してて、
その後も日韓併合の時に日本軍がたくさんの建物を壊したんだって。

実際に見て知ると、色々考えますね。

ちょいプラナカンな感じがするかも♪

こっちはなんか中国みたいな･･･

それとも韓国らしい建物なのかな？？

昔の韓国と昔の中国のイメージって、
わたしの中では何だかカブる。

服装はすぐ違いわかるんだけどなぁ。

わたあめ屋さん。

パステルカラーと、シンプルなビニールがかわいい。

そういえば日本のわたあめは、なんで絶対にアニメの袋に入ってるんだろう？

『徳寿宮』。
ここまで歩くとさすがにヘトヘト･･･(;´ρ`)

でもせっかくだから、あっさり見ることにした。

世宗大王。

ハングルを考えた王様だそうです。

徳寿宮の大漢門から後ろを振り返ると、
こんな大都会な景色と、大きなツリーが！！

都会と文化遺産が混在してるのがおもしろい。

『南大門』。
ここも大きな交差点のど真ん中！！

目的地の南大門市場までもうすぐだ〜

南大門市場に到着。

すごい人いっぱい！！
市場覗くの、めっちゃスキ★

ある(偽)ブランド品を売る店のオジサンに、
『コレカンゼン ニセモノ！！カワナイ！？』
って言われた(;´∀｀)
オジサン、正直でいいけど、でも買わないよ。

キラキラなクリスマスツリーもいっぱい♪

コドモ用のチマチョゴリ。

着てる子見たいなぁ♪
かわいいだろうなぁ(*´∀｀)

南大門市場の出口であまりに疲れて、
コーヒーとともにベンチで休憩。

『〜〜〜ﾆﾀﾞ？？』@∀@)｀ハ´）!!

は？？(○口○*)

突然オバサンに囲まれ、ビビる。
どうやらわたしをソウルっ子だと思って、
わたしに何か聞いてる様子。

マジおそろしいゎ。。この勢い。
韓国語って早口に聞こえるから、圧される感じするのかな？

その後わたしは明洞へ。

明洞は、何となく新宿なイメージがした。
アルタ裏っていうか、コマとか歌舞伎町とか、そっちの方。

とりあえず若者いっぱいで、みんな露天で買い食いしてて、パワーを感じました★

人だかりが出来てるから混じってみると、
TVの街頭インタビューやってた。
周りの子らがみんな写メでパシャパシャしてるから、わたしも〜！！笑

で、誰だろう･･･爆

この後カップルが急に止まって、足ひっかけられて、
･･･こかされた･･･ ヽ(`д´；)/

･･･みんな見てるし･･･

いちお、心配してくれて駆け寄ってくれて、
カレシが『カムサハムニダ』。
は？ありがとう？

イミ分からんけど、ノープロブレムっていったら、
彼らはギョっとしてた。日本人とは思わなかったのでしょう〜(;´∀｀)

＊帰って来て韓国語を調べてみたら、
『申し訳ありません』が『チュェソン ハムニダ』だって。発音似てるし、こっちだったかなw

地下鉄ホーム。

降りる人が先！ってなるようにか、
電車のドアの両サイドに並ぶようにマークがついてる。

けど、
みんなドアが開いたら我先にと乗ってくる･･･。
マナーって知ってるのかなぁ(´ﾍ｀;)

でもでも、お年寄りが乗ってきたら、何も言わずにサッと席を譲る所はステキだなぁと思いましたよ！！

あまりに疲れたため、
この日も屋台で前日と全く同じ屋台の餃子を買い、
セブンで海苔巻きチックなおにぎりを買い、
ホテルに帰ってきました。

前日、辛すぎる韓国地元料理に完敗したので餃子にした。

だけど、この日はおにぎりにやられた。。
何かにつけて辛いんだね。
覚えておくよ、韓国さん！！

部屋のTVをつけると、ジャニーズJr。
いやー、ここまで来てJrはいいやろ。

即刻チャンネル変える。

ニュースを見ても全く何を言ってるのかわかんないんだけど、『ハムニダ』だけ聞き取れる。

〜ハムニダ。〜ハムニダ。〜ハムニダ。･･･・。

『ハムニダ』って日本語で『です』のイミだったよね？
キャスターがマジメな顔して『ハムニダ』ばっかり連呼するから、すっごい一人でウケてしまった！！笑
(てか、わたしがハムニダしか聞き取れてないせいですよね？爆)

いや、しかし今日はよく歩いた！！

お風呂入って、
今回の旅トモの本、角田光代の『恋するように旅をして』を読みつつ就寝。

この旅行記へのコメント （2）

• okuyanさん 2008/03/12 02:03:15

  おげくり？

  こんばんは！okuyanです。
  ふと、きんぎょさんの韓国旅行記を眺めていて、「寂しげなイメージが韓国のイメージ」というコメントを見ていて、もしかしてきんぎょさんは「冬ソナ」ファンなのでは？と思いました。（＾＾；
  福岡からは海路でプサンという手もあるんですねぇ。うーん、ちょっと興味が湧きます。
  これからもぼちぼち拝見させていただきますね！ではでは〜。

  きんぎょさん からの返信 2008/03/23 03:42:35

  RE: おげくり？

  こんばんは〜。掲示板気づくの遅くなっちゃいました；
  
  私、実は冬ソナって見たことないんです･･･。
  でも私の韓国＝寂しいってイメージは、確かに冬ソナの影響が
  すごいある気もしてきました！！笑
  
  そっかー。。
  冬ソナかぁ。。(*´∀｀)