渡ハも二度目なら少しは上手に♪♪

2007/11/20 - 2007/11/25

（写真UPしました H20.9.15)
１回目の渡ハから２年半過ぎ、いつでも行けると思っていたわりには再訪していなかったハワイ。今年の夏期休暇は、のんびりしたいと思い、２度目の渡ハを決定！！　今回は、ガイドブックを４冊買い、やりたいことや行きたいとこをトコトン詰めて、１回目の渡ハより、遥かに濃い楽しい旅行となりました。ハワイ島、クアロア牧場、チーズケーキファクトリー、テディーズビガーバーガー、エッグスンシングス、そして、なんと行ってもハノハノルーム！！　偶然、感謝祭の時期だったのでショッピングもお得に楽しい滞在ができました。こりゃ、もう１回ハワイに行かんとあかんなぁ〜と早くも感じています。

【旅程】
１日目　パールリッジＳＣ・ワイケレアウトレットにてお買い物
２日目　クアロア牧場にて終日アウトドア
３日目　ハワイ島観光ツアー参加
４日目　アラモアナ等でショッピング
５日目　帰国の途へ　

エリア ホノルル(ハワイ)

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 15万円 - 20万円
• 交通手段: 高速・路線バス 観光バス タクシー
• 航空会社: JAL

成田空港で出発前にここで写真を撮るのが、遂に海外行くぞっ！！と一番興奮しますねぇ。今回は、ＪＡＬでホノルルに行きます。ＪＯ０７２便は、第２ターミナル最終便なんですね。レストラン街や免税店などが、どんどん閉まっていくので、今回の空港滞在はあまり楽しめませんでした。。

１回目の機内食です。日本時間ですと、２３時過ぎに提供されます。今回のメニューは、大豆ハンバーグ塩焼きそばがメインで、あとは、中華系のお惣菜が幾つか出てきました。デザートのグアバケーキは意外といけました。しかし、この飛行機の客室乗務員はほんとに美人で驚きました。やっぱ、僕はＡＮＡよりＪＡＬが好きですねぇ。さて、１０時にホノルル空港に到着し、入国審査の列がものすごかったので、急ぐ旅でも無し…と思って、トイレにいったりソファーでくつろいでいたら、システムダウンでむちゃくちゃ待たされ、結局ワイキキに着いたのが１２時半でした。

今回もワイケレに行きました。トラベルドンキーを通じて、『ＨＩＳのホノルル観光Ｃ』という現地ツアーに参加しました。１３時にＤＦＳを出発し、パールリッジＳＣとワイケレを巡り、１７時半頃にワイキキに戻ってくるのですが、参加者は私ども夫婦を入れて、たった４名でした。。ＭＡＸでも６名くらいの申し込みしかないらしく、よく催行してくれるなぁと感心します。初日は、このツアー結構使えると思います。

パールリッジSCにて。特に目新しいものもありませんでしたが、ロングスがあったのでそちらに入り浸りました。

クリスマス１カ月前をきり、街中はいたるところでクリスマスの飾り付けが。

クヒオビーチにやってきました。あまりの気持ちよさにシャツを脱ぎ、そのまま海へ。。偶然写った後ろの女性の脚が長いこと。。

クヒオビーチは波も穏やかで良いですなあ。海に浸かりながら、ダイヤモンドヘッドを眺める気分、最高です。

遂に念願の『ハノハノルーム』です。舞い上がってしまい、１８時半で予約していたのに、間違えて１８時に行ってしまいました。でも、これが正解。暗くなる前に席につけたので、夕暮れのワイキキと夜のワイキキの２つの景色を楽しめました。

こちらは、暗くなる前の写真です。夕景も素敵です。

ちょっと時間が経つとどんどん暗くなってきます。ＨＰで日本語メニューを見ていたので、当然、ハノハノでも、日本語メニューを出して貰えるだろうと思っていたら、コースのみ日本語メニューでアラカルトは全部英語でした。レストランの照明が暗いので、アラカルトの英語がよく見えず結局コース料理にしました。せっかくなので、一番値が張る『太平洋の宝物コース（８８ドル）』にしました。
まぁ、でもこの景色を楽しみながらの食事なので、安いですよね？？ちなみの下記のアドレスで、ハノハノルームのアラカルト日本語メニューが見れますよ。
http://jp.sheraton-waikiki.com/hano.htm#

客層は、新婚さんが多かったような気がしますが、これは夫婦？？というようなカップルも多く、少し気になりました。。すごい歳の離れた男女とかお水っぽい男女とか。。なので、お店の雰囲気は少し微妙かなぁ…。

まぁ、気にしなければいいんですが、何せ、テーブルの間隔が結構狭く、また、お店の内側には、窓を正面に眺めるソファー（バ）カップルシートがあり、その方々の視線が気になるわけで。

奥さんと私の前菜です。左がホタテのグリルと右が大海老のカクテルでした。海老のぷりぷり感がすごかった。

本日のスープです。何が出てくるのか楽しみにしていたら、クラムチャウダーでした。味は良かったですが、貝の１個に砂が含まれており、ちょっとゲンナリ。。

もうメイン行っちゃいます？？　フィレステーキとオマール海老です。牛肉もやわらかくて美味しかったですし、このオマール海老のぷりぷり感といったらすごいこと。味は、素材の良さを全面に出した感じです。

ピアノの生演奏があったのですが、この大皿と格闘していたので、ちょうど流れていたドリカムの未来予想図も耳に入らず、食べることに夢中になってました。。

デザートのチーズケーキです。チーズケーキファクトリーのものより、少し固めで結構しょっぱめでした。しっかりした味というのかなぁ。。もちろん、美味しかったので全部完食です。ケーキと一緒に出てきたコーヒーをすすりながら、ゆっくり夜景を堪能したらお会計です。チップ込みでしめて２５０ドル。気分が良かったので、ピアノ弾きにも１０ドルのチップをあげてお店を出ました。。

（２日目）
今日は、クアロア牧場１日ツアーに参加。半日ツアーだと２種目、１日ツアーだと４種目選べますが、私どもは、ジープツアー・カネオヘ湾クルーズ・乗馬・映画ロケ地ツアーの４種類に参加しました。この他にも、ハイキングや射撃や４輪バギーなどがあります。クアロア牧場に到着後、簡単なオリエンテーションがあり、その後、いっせいに申込書に名前と年齢を記入します。なので、乗馬できるか、４輪バギーに乗れるかは、運次第という面もありますのでご注意を。尚、１日ツアーの場合、乗馬と４輪バギーは午後にしか乗れません。

日本語のHPが下記アドレスです。どの種目を選ぶか事前に確認しておくと良いですよ。
http://www.kualoa.com/jp/

ジープツアーは、でこぼこの山道を登ったり下りたり、ジェットコースター感覚で楽しめます。１台で１２人位乗れるのですが、人気が薄いのか夫婦４組だけの参加でした。クアロア牧場というと乗馬や４輪バギーに人気が集中するようですが、激しさという点では、このジープツアーが１番だと思いますし、実は、体験者のクチコミ評価ＮＯ．１だと言われています。途中車を止めて、ドライバーが森の中に消えたと思ったら、グァバの実を抱えて戻ってきました。皆に振舞ってくれましたが、種ばっかりで酸っぱかった！

ドライバーに写真を撮ってくれとお願いしたら、勝手に自分達の写真を撮りだしました！左側が自称朝青龍さんです。似ています。。すごく陽気な人でした。クアロア牧場のスタッフはナカナカ良い人が多いです。

これは、カネオヘ湾クルーズ船から撮った写真です。天気が良く、すがすがしいクルーズでした。海亀も少しだけ見えました。

カタマランに乗り優雅にクルージングです。でも、乗っているのはだいたい３０分位ですねぇ。こちらも、あまり人気がないのかすいていました。

こんな綺麗なビーチから出航します。

楽しみのランチブッフェです。クアロア牧場はたくさんの牛を飼っています。ＢＢＱリブは、どんなに美味しい牛が食べれるのだろうか...と期待していましたが、肉は、チキンとポークリブの２種類でした。結局、ビーフは無し...でも、味は良かったし、何よりも、パイナップルがすごい美味しかったです。

３コマ目の乗馬です。のんびり１列になって１時間山道を歩きます。１日ツアーだと、午後にしか乗れません。雨が降った場合に備えて、日本からカッパを持っていきましたが、乗馬ブースにちゃんとたくさんのカッパがおいてありましたのでご心配なく。

このときまでは万事順調でした。。ポッカポッカ音をたてて軽快に歩いていたのですが…ところが、信じられないことに妻の乗っていた馬が石につまずいてこけてしまい、妻も馬から転げ落ちてしまいました。馬から落ちる姿がスローモーションで目に焼きつき、今も目を閉じるとそのときの姿が鮮明に浮かんできます。幸い怪我はありませんでしたが、ジーンズに泥染みができてしまいました。。油断大敵です。

４コマ目は、映画ロケ地ツアーに参加しました。後ろに写っている小さなバスで１時間クアロア牧場内を巡ります。写真は、太平洋戦争で使用した防空壕です。今でこそ広大な牧場ですが、昔は、製糖工場だったそうです。ところが、オーナーの子供（次男だったかな）が、アメを溶かした熱い大きな鍋に過って落ちてしまい亡くなったことが契機となり、製糖工場が潰れてしまったそうです。

ゴジラの足跡です。昔は、５ｍくらい深さがあったようですが、夜中に牛が穴に落ちてしまうので、今はだいぶ浅くなっているとのこと。

４輪バギーと映画ロケ地ツアーは同じようなコースを巡りますのでこういう景色を見れますが、ジープツアーと乗馬は反対側の山を駆け回るので、見える景色が全然違います。

半日か１日か迷ったのですが、結論からいうと１日ツアーでよかったです。たぶん、２／３の人達は半日ツアーだったとように思えますが、４時半頃にはワイキキに戻れますし、夜も十分遊ぶ元気もあります。

１回目の渡ハでは、行列が待ちきれずチーズケーキファクトリーにいけなかったので、今回こそと１７時前に行ったので、当然待ち時間も無く入れました。これは、テックスメックス風春巻きフライみたいな名前だったと思いますが、この１個がすごい大きいので、この前菜を１皿食べただけで、胃の半分が埋まりました。。
チーズケーキファクトリーのメニューが下記で見れ、幾つか、写真も掲載されています。もっとも、ハワイ店にはオリジナルメニューもあるとか噂を聞きますので、参考程度で。

http://www.thecheesecakefactory.com/menu.htm

ピザも、ピザーラＭサイズくらいあるので流石に残してしまいました。いつもなら、夫婦でこれ１枚で十分なんだもんな。。味は◎です。

あれもこれも食べたいと気がはやってしまい、オレンジチキンも食べました。まぁ、酢豚ならぬ、酢鳥といった感じの味です。これも量がむちゃくちゃ多くて、半分も残してしまいました。味は◎でした。ウェイターが持ち帰るか？と聞いてくれましたが、どうせ、ホテルに帰っても食べないことはわかっていたので、謝って、下膳してもらいました。。ここの量が多いというのは聞いていましたが、ここまで多いとは思いませんでした。。先輩トラベラーのクチコミに耳を傾けるべきだったと反省しましたよ。

（４日目）
１回目の渡ハで既に訪問したものの、なんだか、あのミルクパンケーキのふわふわ感を思い出し、むしょうに食べたくなり、再度訪問。

朝の８時頃に行きましたが、日本人でいっぱいでした。お客の７〜８割は日本人では？？
ここも新婚さんらしきカップルが多いですが、健全な感じのカップルが多く、お店の雰囲気は明るい感じです。勿論、ファミリーも結構いらっしゃいました。

事前に日本語メニューを見ていたので、注文するものは決まっていましたが、この待ち時間にもずっとメニューとにらめっこしてました。下記アドレスで見れますのでご参考に。
http://www.eggsnthings.com/pdfs/japanese_menu.pdf

夫婦二人でこんだけの量に抑えました。『ほうれん草とベーコンとチーズのオムレツ』と『ミルクパンケーキ３枚』のセット、単品でサイドメニューの『ベーコン』。これにパインジュースを２つで、しめて２５ドル。これで十分おなかいっぱいになりました。日本人だったら、二人でシェアするぐらいで十分だと思います。このお店の象徴のようになっている、生クリームが山盛りになったパンケーキを沢山の方々が注文していますが、殆どの方が食べ初めて５分くらいで、フォークを置いてます。まぁ、好きずきですが、私は、オムレツをお勧めします！！

１回目の渡ハでは、チーズバーガー・イン・パラダイスにしか行けなかったので、今回は、ここのハンバーガーを楽しみにワイキキの一番東端まで歩きました。テディーズビガーバーガーです。１４時頃に行ったので、お店はガラガラでした。

下記がお店のHPで、メニューが見れます（英語ですが）。
確かお店には日本語メニューもあったような記憶がありますが、何を食べるか事前にHPを見て悩むのも楽しいものです。
http://teddysbiggerburgers.com/

これが、モンスターダブル（ビッガーサイズ）といって、ビーフパテが２枚入っているので、すんごい量です。あと、ベーコンもトッピングしました。いやぁ、ほんと旨い！旨い！旨い！　ハンバーガーの革命ですねぇ。『これが、ハンバーガーなんや！』と思わず久々に関西弁が出てしまったくらい美味しかったです。肉汁が溢れてあふれて。

今夜は、改めて、チーズケーキファクトリーにリベンジです。今回はこの前の失敗を犯さないよう、夫婦でメイン１個にしました。写真は、フローズンアイスマンゴ（４.９５ドル）ですが、すごい美味しかったです。１回目もこれを飲んで、これを飲みたいがために、２回も行ったようなもんです。

これが、本日唯一頼んだ料理のビーフリブ（２１.９５ドル）です。パンも無料で出てくるのでこれで十分でした。

照り焼きみたいな味なのですが、肉も柔らかくて、味も◎で美味しかったです。骨の周りが旨いというのは定説ですね！！

しかし、量が多い。この肉片１個が、だいたい長さ１５〜１８ｃｍ、幅４〜５ｃｍで、６本もあるので、夫婦二人にはきつかったです。

でも、皆さん、１回食べてみてください。ほんと、お勧めしますよ。

そして、ようやくたどり着いた…チーズケーキ。フレッシュストロベリーチーズケーキといいまして、２９年間、常にＮＯ１の人気だそうです。味は…予想に反して美味しかったです。少しスフレに近い感じの食感で、思ったより、ぱくぱく口に入りました。クリームは、殆ど残しましたけども。

とある現地ツアー会社が、モニターで格安で売り出していたので、サークハワイを見に行きましたが・・・まあ、ハワイの夜にサーカスは必要無いなと思いました。好きずきですが。。

サンクスギービングデー(感謝祭）だったので、カラカウア通りで大掛かりなパレードが開催されてました。

今回は、パシフィックモナークに宿泊しました。アップルのサイトで、３泊すると４泊目をサービスするキャンペーン中だったので、実質、６万円で４泊できました。ストューディオで予約しましたが、１ＢＲにアップグレードしてくれました。写真はロビーにて。

ＰＭの屋上から撮った写真です。小さいながらも屋上にはプールとジャグジーがあり、アメリカ人がくつろいでいました。心地よい風が吹きぬけます。

フロントは日本語を話せないので、やり取りはすべて英語になります。日本語が通じるワイキキでは少々不便に感じました。

１ＢＲは、ベッドルームとは別にリビングやキッチンがあるのですが、とにかく広く快適でした。ソファーでごろっとできたり、ラナイも相当広いので、夜とかラナイで思いに耽っていたりしました。

ベッドルームです。

大きなオーブンなどもあり料理したければ使い勝手は良さそうです。うちは、全部外食でしたので、飲み物だけ冷やすのに冷蔵庫を利用しました。この冷蔵庫、大きいしすごい冷えます。

最上階には、ソファーが並んだ共有ルームがあり、寝転んで本を読んだりゆっくり過ごせます。しかも、心地よい風が入り、居心地がすごい良いのです。

ここは、夜景が綺麗で有名なので、２２時頃見に行ったら、鍵がかかって入れませんでしたので、ドア越しに夜景を少し撮影してきました。

帰りもＪＡＬのＢ７４７です。空港の両替所があいていると思って小銭を全部残していましたが、どこもあいてなく、全部日本に持ち帰るハメになりました。

殆ど満席です。パーソナルテレビがついていたので、映画を２〜３本楽しみました。やはり、９時間の空の旅とはいえ、パーソナルテレビがあるのはありがたいですなぁ。。そういえば、ＪＡＬのＨＰで直接チケットを購入したためか、ホノルル空港の『ＳＡＫＵＲＡラウンジ』を利用させていただきました。１０種類くらいの飲み物や雑誌・新聞があり、利用者も少なく快適でした。ラウンジ横のトイレも清潔でした。

１回目の機内食です。ハワイアンココナッツチキンカレーですが、なんだかすごく美味しく感じました。そば以外は、全部美味しかったよ♪

【番外編】（３日目）
オプショナルツアーでホノルル発ハワイ島１日観光に参加してきました。結構いい値段しますが、それなりの価値はありました。黒砂海岸とキラウエアが良かったです。あと、コーヒー屋とビッグアイランドキャンディーでの買い物が楽しかったです。写真は、ハワイ火山国立公園キラウエアです。まぁ、今はおとなしいもんですよ。

いたるところで蒸気が噴出しています。手をかざすと当たり前ですが、すごく熱いです。

ジャガーミュージアムにて。

名前は忘れましたが、カメハメハ大王の銅像が建っている公園に来ました。

レインボーフォールだったかな。。水量があまりなく。でも、滝が見えない時もあるとかで、見れただけでもラッキーかぁ。。

ランチは、ナニマウガーデンという熱帯植物園でブッフェを食べました。食後に庭園を散策しましたが…よく趣旨のわからん公園でした。。なんか中途半端。

これがブッフェで出た料理で、メインは鶏の唐揚げと牛肉の煮込みかなあ。品数が少なく、味もイマイチ。これであれば、マックのハンバーガーの方が…。でも、デザートのパパイヤは絶品でした。あんな甘くてジューシーなパパイヤは食べたことがありません。

黒砂海岸にやってきました。砂が真っ黒でびっくり。海ガメが遠くで泳いでいるのは目視できましたが、残念ながら、甲羅干し姿は見られず。すごく風が強かったのが印象です。

江原さんがテレビで紹介したオーラーパワーに触れられる溶岩の洞窟です。ここが入り口です。

中はこんな感じで、幾つかライトが足元を照らしてくれるのですが、結構暗めです。足元に水溜りがたくさんありましたので、汚れてもいい靴での参加をお勧めします。ちなみに、皆さん、自分のオーラが見えたとか言ってましたが、私には、影や残像なのかよくわからなかったです。

ヒロ空港では出発の２時間前に到着しましたが、空港の中にはお土産屋が１件ある以外は何も無いので、荷物検査をする前にこのジャンクフード屋でハンバーガーを食べました。味は、いたって普通ですが、ここで食べといて正解でした。

これがヒロ空港のロビーです。本当になんにもなくってびっくり！！

今回は、ハワイアン航空のＢ７１７でした。通路を挟んで２人掛と３人掛の小さな飛行機です。近距離ですが、コーヒーがサービスされます。この写真を撮ってるときまでは順調でしたが、ワイキキの明かりが見えてからも、なかなか着陸せず何度も何度も旋回をしだして心配になりました。予定を３０分オーバーして端っこにあるさびれた滑走路に着陸したのですが、消防車のような車が周りを囲みびっくりしました。エンジントラブルか何かだったのでしょうか。。結局、その滑走路でもモタモタしたので、ワイキキに戻ってきたのは２２時前でした。なので、ヒロ空港でハンバーガー食べてて良かったです。

DFSで購入した大好きなカハラナッツのマカダミアを食べながら旅行記書いてます。このシナモンシュガーの甘い香りがたまらんですなぁ。。DFS入って、少し進んだ右側に小さく出店があるのですが、いつも大量に購入してしまいます。ちなみに、クルミの方もなかなかイケます。
例え、DFSが無くなってもこのお店だけは、目立つところに出店して欲しいです。

最後まで旅行記をご欄いただき有難うございます。皆様のご旅行の参考になれば幸いです。