【てるみくらぶ】♪初海外♪初ソウル♪

2007/10/18 - 2007/10/20

嫁さんは独身時代に何度も海外を経験していたけど、
自分はパスポートをこの旅行のために初取得(-｡-;)。
旅行前に下調べをするのは大好きなんだけど、
出発が近づくにつれ、緊張してきて、体調を整えるのが大変だった。
取り敢えず無事に帰れて何よりです☆

エリア ソウル(韓国)

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: アシアナ航空

福岡空港１２時発の飛行機。
宮崎を６時に出て３時間半。
都市高速代をケチって大宰府ICから下道…。
３０分程渋滞にはまってちょっぴり焦った(･･;)。

国内線ターミナルは何度も経験あるけど、
国際線ターミナルは初めて☆
色んな国の人がいて、ついキョロキョロしてしまう。
搭乗手続きは２時間前〜開始。
出国手続きすると、免税店が…
タバコがとても安くてビックリした。
あと、どうみても着物には見えない浴衣が、
着物として５千円で売ってあった。
海外での日本食店が滅茶苦茶だから、
国としてお墨付きの店にマークをなんて話があったと思うけど、
こーゆーのを日本の空港でやってるのに違和感を感じた。

お世話になったアシアナ航空１３１便。
国内線って普通に遅れたりするけど、
国際線は搭乗するのも３０分前で、
定刻どおりに飛び立つ。。。
ちょっと感動☆

仁川空港へ。
機内で韓国人のおじさんにソウルのスペルを教えてもらう。
「ＳＯＵＬ」って思ってたのに、「ＳＥＯＵＬ」(^^;)。

初めての機内食。
ツアー会社のパンフでは出ないと書いてあっただけに、嬉しかった。
海苔巻は「キンパッ」だったのかな？
普通にお蕎麦も美味。
こんなんでいきなり大満足.

入国手続きをドキドキしながらこなして無事到着。
自分の荷物を取って、何の照合も確認も無しだったのにビックリしました。
これって、他の人の荷物を盗んでも判らない？？？
出る前に３万円を両替→２２９，９０５Ｗ？？？
何か大金持ちになった気分。
扉をくぐるとツアーの添乗員さんが待ってました。
今回は二組でホテルへ向います。
自分達は免税店には寄らず直接ホテルへ直行。
もう一組の夫婦は免税店２店周ってからホテルらしい。
写真のバスはリムジンバス？？？
何か、いきなりのカルチャーショック。。
自分達はワゴン車で搬送？されます。

韓国の国会議事堂だったかな？
ＦＴＡ反対の人達を制止するために警官が沢山いました。
後に、市庁周辺でも沢山の警官を見ましたが、
韓国の警察官は普通に制服のままカフェでパンとコーヒーを食べているし、タバコも勤務中でも普通に吸ってる様子でした。日本ではまず考えられない光景。

交通に関して、
市内だろうが郊外だろうが関係なく、運転が荒い。
バイクはノーヘルが多過ぎる、
しかも前の男はメットしてて、後ろの彼女がノーヘル。
危険極まりないですね。
韓国の人でも若くない人は運転が恐くてペーパードライバー化する人が多いような話でした。
車は殆どが現代自動車で、黒塗りフルスモーク。
たまにベンツとレクサスを見かけるくらい。
軽とか、ランクル系は見かけなかったかなぁ。

サボイホテルに到着。外観撮るの忘れました(ｰｰ;)。
チャックインまで添乗員さんがしてくれました。
カードキー＆日本のビジネスホテルよりかは広い。
コンセントも日本のが使えます。
フロントは挨拶もしないし、無愛想？でもあるけど、
貴重品もきちんと預けられます。
何より、出入りする時に鍵をイチイチ渡さなくて良いのが楽チンでとても良かった。

☆

部屋の窓から。。。
明洞のドドド真ん中なので、２３時位までは賑やかです。
嫁さん一人で小１時間位、化粧品買いに行って、
すぐ帰ってこれたりと本当に便利です。
個人的にはお勧め出来る宿です。
ブルジョアを楽しみたいならもう２ランク上のホテルが良いんでしょうけど、自分にはこれがベストでした。

16：30　明洞餃子へ。
カルグクスとマンドゥを注文。
「先払い」と店員さんに言われて12000Ｗお支払い。
マンドゥはすっごく美味で、最高でした。

クリスピークリームドーナツ
東京では行列ができる店らしいですね。。。地方には無いのでよく判りませんが、おいしいという事らしいので訪問。
旦那「ハナ　ジュセヨ」
定員「Take out?」
旦那(･_･?）
韓国モードの旦那さんは？？？（笑）
1個1000ウォン。おまけに2個もらいました。すごく美味しかったです♪

夕方、ソウルタワーへ
光輝いてます！
デートコースらしくカップルが沢山いました。軍人さんもいました。綺麗なところです(^o^)最上階には最高級コース料理を楽しむ回転レストランがあるそうです。リッチな方はどうぞ！
タワー下の展望所？の金網にカップルが鍵を付けていました。こういうのって何処にでもあるんですね。。。
一人7000ウォンで中へ
チケット売り場に日本語のパンフレットもありました。

・・・　(ﾟOﾟ！)
デジタル展望台T3にいました。
なでなでしてきました（笑）

ソウルの街並み
実際見るともっと綺麗ですよ☆

ソウルで最も高いトイレだそうです。
女性のトイレは普通の個室です。手洗いしながら夜景が見えます。
男性は写真のように用をたしながら夜景を楽しく見る事ができるそうです。

行き帰りお世話になったケーブルカー（ロープウェイ？）です。往復一人7000ウォン。
行きは人の背中しか見えないすし詰め状態で、落ちないかとドキドキしました。ソウルタワーまではケーブルカーを降りて階段を上ります。結構きついです。旦那さんはゼイゼイいってました。

夜の南大門
ソウルタワーからロッテマートを目指してお散歩の途中、光に包まれた南大門発見！
20時前で門の下をくぐることができました。2頭の竜や花が色彩豊かに描かれていました。

ソウルマートで買ったものです

旦那です(-o-)/･･･
クリスピーからココまで嫁さんが頑張って書きました。
ココからはまた私がφ(..;)。

写真は自分が是非に食べたかった、
３２センチアイスクリーム！
日本語ぺらぺらの店員さんにもビックリだけど、
このでかさにビックリ、
その食感にビックリ！
是非食べてみてください。

２２時半になって、やっとこさ夕食。
福清というお店に来ました。
店員さんも優しくて、とても楽しく過ごせました。
ソウル初心者にはお勧めかと思います。
ちなみに、店内は全員韓国のお客さんでした。

ｃａｓｓビール？
コンビニではスーパードライの三分の一の値段で売ってた。
確か、、、３５０mｌで２０００Ｗ（２４０円位？）。
味は日本のビールより飲みやすくてとても美味しかった。

テジカルビ。

サムギョプサル。

ホテルに帰ったのは２３時半。
普段なら絶対に寝てる時間帯。
２４時には２人とも夢の中。。

んで、４時頃に目が覚めて、６時過ぎに記憶が飛ぶまで、
テレビを沢山見てました。
通販とかは、オーブンレンジとか冷蔵庫とか、鍋とか、
あるんだけど、その商品よりも、
それで調理して美味しそうな食材のドアップとかが多くて
かなり見てて笑えるし楽しめます。
日本語のドラマもＯＣＮってチャンネルであってて、
韓国のテレビ局が作ったドラマなんだろうけど、
内容が激しく面白い。
「なんでＡＶ男優と付き合っちゃ駄目なの？！」
『お母さんは心配でＡＶコーナーであなたを探したわ！」
「出てる訳･･･ないじゃないの。。。」
『そぅ･･･』
【お父さんもな･･･】
「お父さんは黙ってて！！！」

(_ _).｡ｏ○

２日目。
フト目覚めると既に９時過ぎ(^_^;)。
土俗村のサムゲタンを１０時に食べに行く予定だったので、大急ぎで身支度。
地下鉄を乗り継いで、土俗村に到着。
狙い通り、、、行列はまだ無い。

黒のサムゲタン。
普通の鳥より美味しいらしい。
ただ、見た目がとてもグロテスク、、、
嫁さんは普通に食してたけど、
自分は普通の白い鳥がいいな。。。

んで、こっちが白です。
味としては、正直、イマイチでした。
豚骨スープに鳥と雑炊が入ってるって感じ。
しかも一人一つはちょっと多すぎるかも。

ただ、カクテキ＆キムチはココが一番美味しかった。

地下道を歩いて、景福宮へ。
観光用に綺麗な地下道が続くんだけど、
歩いてる人は誰もいませんでした。
１１時半くらいだったんだけど。

景福宮です。

ちょうど韓国の小学生達が沢山到着して向ってきていたので急いで何枚も撮りました。
奥には本殿のような建物も見えましたが、
敢えて入りはせず。

韓国の白バイ。

なんと、ハーレーですよ。。

他にも日本産のアメリカン白バイも見かけました。

あんまり真剣に取締りをしてる様子はありませんでしたが。。。

日本大使館？
日本の国旗以外その建物を示すものを発見できず(*_*)
機動隊の人達数名が警備をしていたので、離れて撮りました。この10分ぐらい前からこの辺りをウロウロしていたのでドキドキしました。

インサドン／仁寺洞
食器・アクセサリー・服・風呂敷・ストラップ等可愛い韓国風のお土産物を沢山売っています。雑貨好きな方には良い場所だと思います♪
。。。私達は素通りでしたが``r(^^;)ﾎﾟﾘﾎﾟﾘ

ＴＶで観て訪れてみたかった清渓川
韓国政府が高架を壊し道路を移動させ、復活させた川です。ビル群の中綺麗な水が流れていました。すごい！
会社員の方々がスム−ジィやコーヒー片手にお散歩していましたo(^o^)o

李将軍銅像です。
横断歩道を真ん中まで渡り、カシャ☆
歩行者信号が青でも車が突っ込んできて、ギリギリで停まります。。(ﾉ＞＜)ﾉ ﾋｨ

ウォン資金が無くなってきたので両替。
行員さんは親切＆丁寧でした。
レートは780.16　昨日の空港より良かったです。

お昼はマックにしようと思いウロウロ
ですが、発見できず・・・　(ﾟOﾟ;)地図であった場所にはクリスピークリームドーナツが・・・
こうなると、どうしても食べたくなるポテト＆バーガー！で、キングバーガーに入りました。これで12000ウォンです。満腹になりました。

化粧品購入♪
写真手前がおまけです。入店する前に一つ、商品購入でまたおまけが付きます。お試しできる店もあり楽しいです♪
この後また購入しに出かけました。

美味しかった〜♪ホトック（1000ウォン）
もう１枚食べたかったなぁ(^ｰ^)

トストゥ（トースト）
美味し〜い♪ちょっと甘くてパクパクいけます。
メニューが全て韓国語表記で分からなかったけど、お店の人が「エッグ、エッグ」と言って作ってくれました。1個1000ウォン。中身が変わると1500〜になるみたいです。
注文を受けてから焼いてくれるのも嬉しいですo(^o^)o

夜の清渓川
ロマンチックな雰囲気です。カップルも多かったですよ。のーんびりお散歩にいいですよ★。、::。.::・'゜☆。.::・'゜★。、::。.::・'゜

辛かった。。。
トッポギ（3000ウォン）1本が大きくて、とても、もっちりしていました。汗をかきかき頑張って、2本でギブアップ！食感は好きなんですが、唇が痛くなりました。

本日帰国日です。
朝ごはんにとミョンドン／明洞のコンビニで買いました。1個700ウォン。肉味噌？やキムチ風味で美味しかったです。韓国の人達もおにぎり食べるのでしょうか？？？

６時２０分ホテル発
朝は寒いです。車に揺られ、空と街並みを眺めつつ空港へ。。。

これも朝ごはんにと買ったものです。パスタ？味は甘〜くちょっぴり辛いケチャップ風味で美味しかったですよ。
ちなみに、この写真は朝５時３０分頃です。

ここは。。。お土産物屋さんです。すでに日本人観光客の方々がバスで連れてこられてました。各机に一人ずつ店員さんが付き試食をさせてくれます。ウォンを使いきろうと私達も買いましたが、なんだか奇妙な感覚です(ё_ё)

人が多かったです。
前後の席しか取れなかったけど、飛行機で前の方が席を替わってくださいました。ありがとうございますm(_ _)m

飛ぶ順番待ちです。私達の飛行機も10分くらい遅れたみたいです。

9：40発ですが機内食がでました。大喜び♪して１．５人前食べた人が隣にいます。

翼よ　あれが福岡の街並みだ！
無事に帰ってきました。

***編集後記（旦那）***
嫁さんが頑張って殆ど旅行記を書き上げました。
お疲れさん＆ありがとう☆

自分にとって初の外国の地でしたが、
実際に訪ねる事によって、
色々な事を考えさせられました。

仲良さそうに歩く人たちがとても多いこと。
日本人に対して優しく接してくれること。
日本語を話そうと頑張ってる人が多いこと。
笑顔がとても純粋できれいなこと。

自分は成長期の多くを被爆県で過ごしたので、
愛国心がとても強い気がします。
逆に他国への心の配慮が少ないかと･･･
ハワイに行く日本人に対して何か違和感を感じたり、
アジアからの観光客を疎ましく感じたり、、

自分の国が教えてきた事、
自分が知っている事だけが全て正しい。。。

海外に行ってよかったな、
それが韓国でよかったな、
と思える事がたくさんあって本当に良かったと思う。
色々なお互いの感じ方や、
小さな個の部分や、
政治的な部分で、
私達がこうやって肌身で感じた温かみを、
捨て去ってしまうのはとても悲しい事で、
訪れた国を好きになって、
良い部分をたくさん見つける努力をして、
行く前より、
少しでもお互いを好きになる事が大切だなと。

それには観光地としての接客も、もちろん大切だけど、
観光客としてお邪魔させてもらってる自分達にも大切。

どんな事がそう自分に感じさせたのか、
それを詳しくは敢えてココには残しません。
それは夫婦だけの秘密･･･ってのは冗談で、、、
是非に初海外の方には前向きに旅行に取り組んで、
異国の文化や優しさ、
考え方なんかに触れて欲しいなと。
自分がそこまで触れてないのは理解してるけど、
恐がらずにもっとチャレンジしてみてよかったかなぁ。

近くて遠い国、韓国？
また行きたい国、韓国♪　☆カムサムニダ☆

★★★追記（ｈ19.11.）★★★

思い出した事と知った事。

ホテルのテレビのニュースで、
地下鉄のカップコーヒーの自販機の、
コーヒー液が出てくる管？が、
全く掃除されてなく黒カビが付着してる映像が流れてました。
あくまでも私が見ただけですので事実は何とも･･･。


それと、韓国はアメリカからの牛肉の輸入を禁じており、
日本の１．５倍、アメリカの６倍ほど高いそうです。
一説では韓国人は牛肉はあまり食べないそうです（高いから）。
豚肉だけでも十分に楽しめますけど。。。
ちなみに宮崎では鳥（地鶏）と、
豚（鹿児島黒豚）だけで十分楽しめます(^_^;)。
全部が本物かは？？？ですが。。

平成20年4月12日　追記

ブログを書く時、自分が行ってから見て欲しいなと、
思う場面は敢えて省いて写真をＵＰしてますが、
南大門は焼失してしまいましたので、
ＵＰしときます。

この旅行記へのコメント （4）

• houjun2さん 2007/12/14 03:44:36

  青春日記は

  早寝のお二人さん
  遅寝のhoujun2です（って単なる暇人なのですが）
  
  この韓国記
  締めのコメントがなんとも言えず心地良かったですよ。
  
  新婚記
  沖縄でしたか
  この記は、青春時代まっただ中の明るくて、まるで映画の一場面です。
  （池辺良・原節子主演の「青い山脈」の現代版ですね〜）
  
  私たちも沖縄を選びました。1969(s44)年のことです。
  その頃は、沖縄はまだアメリカ統治領で琉球政府の施政下にありました。
  流通貨幣は＄、持ち出し制限金額は500$/人。
  日本航空・大島汽船・ノースウエスト・（パンナムも？）だけが就航できる、兎に角、制限の多い地域でした。
  
  思い出しても気分が悪くなるくらい
  の船酔いは私も経験しました。
  1964(s39)年のゼミ旅行沖縄行の船中でした。
  （３等船室の右舷から左舷まで転げ回らされた船旅でしたよ。）
  
  私にとっての、懐かしい思い出をありがとう！　感謝!!！
  末長いお幸せを祈っております。
  
  再見

  ぷぷさん からの返信 2007/12/14 19:46:45

  カキコありがとうございます(^^;)。

  初めまして♪
  昨夜は夫婦喧嘩（朽木数？）をしていた２人です（笑）。
  ･･･旅行記の写真ＵＰしまくりです(^_^;)。
  
  心地良いご感想をありがとうございました。
  一つだけ突っ込ませて頂けるならば･･･新婚記の与論は鹿児島県です(ё_ё)☆
  
  自分は1976年生ですので、houjun2さんの年輪に恐れ入っております。。
  必ずじっくりとhoujun2さんの旅行記を拝見しに参りますので、
  その時は宜しくお願い致します。
  
  気の利いたカキコは出来ないでしょうけど･･･ご容赦下さいませ♪
  
  サイチェン♪

• katsu nagoyaさん 2007/10/21 17:24:52

  楽しく拝見しました

  初めまして
  旅の緊張と発見、戸惑と喜びが素直に感じられて二重丸◎です。
  書き手が代わるので、読んでいてエッ！と頭がクラッとすることも・（笑）
  次の旅行記を楽しみにしています。

  ぷぷさん からの返信 2007/10/21 21:09:43

  RE: 楽しく拝見しました

  初めまして＆ありがとうございます♪
  ちなみにまだ残りがありますので、
  また機会があれば是非覗いてみて下さい。
  
  katsu nagoyaさんの旅行記もソウルだけ今見させて頂きました。
  他の旅行記もタイトルだけでも面白そうなので、
  チョクチョクお邪魔させて頂きます。
  
  カキコありがとうございました。
  励みにして少しずつ旅行記の更新をしていきたいと思いますm(_ _)m。