2000年ドイツの旅（１９）リューネブルク　塩の町

2000/06/12 - 2000/06/12

岩塩の鉱脈の上にあって、主としてスカンジナヴィア諸国への塩の輸出で栄えた町。北欧の特産物ニシンなど魚類貯蔵のための需要と通商路としてのエルベ河の存在が幸いする。しかし10世紀から続いたこの「白い金」は1980年に採算悪化で採掘を中止する。
いまこの地名で連想するのはリューネブルガー・ハイデ（Heide，原野）で、いまではハイデといえばこの地を夏にピンクの花のじゅうたんで埋めるナツザキエリカ、ヒースを指すようにまでなっている。
ツェレとリューネブルクの間に広がるこの原野の魅力はハイデの花だけでなく伝統的な特徴を持った農家、原野に広がる矮小樹木の木立などにもあり、できれば訪れたいとリューネブルクのインフォを訪ねる。
自然保護区の故に自動車の乗り入れが禁止されているので、夏のシーズンには馬車のツアーがあるが、シーズンオフの6月にはバスを２回ほど乗り継ぐ必要があり、それに徒歩では限られた地域のみとなるのでサイクリングを勧められる。その気になって十分な準備をしていない私は「次回に」と諭されたようなもの。説明してくれたバス時刻表などの資料は頂いて帰る。
ハイデに行かなくなったのでイルメナウ川のショートクルーズの後、予定を早めて次の目的地メルンに発つ。
町名の由来が月の女神ルナだと信じて町の各所に月の印を掲げている。しかしサクソン語のHliuni(避難所)の意が本当だとか。

エリア リューネブルク(ドイツ)

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空

駅から歩いて町に入るとすぐのイルメナウ河岸に古い木製のクレーン(Altekran)がある。ここの特産の塩を船に載せるのに使っていたクレーンで1332年の文献に記載があり、現存のは1792年に改修され1860年まで稼動していた。
当時のクレーンの動力は人力で二十日鼠がこまの中で回っているのと同様な機構が多かった。

対岸に見える建物群はその当時商社や倉庫であったが現在ではレストランとかホテルに改装されている。

駅からのアルテクランの手前にある昔ビアホールだったブラウハウス。リューネブルクの伝統的建築の一つのねじり煉瓦のモチーフとメダイヨンに飾られた切妻。

ブラウハウスを横から見ると

アルテクラン（古いクレーン）の横を通り橋を過ぎると正面にサンクトニコライ教会が見える。この付近の建物は古いとともにかなり鄙びている。

河に沿って少し上流に歩くと旧港地区（Wasservietel)の橋に来る。橋の上から河畔の赤レンガの建物と聖ヨハネス教会が美しい。

繁華街グローセ・ベッカー通り。中央の赤いねじり煉瓦の切妻の建物が1598年の薬局ラートアポテーケ。

小さな路次でも美しい切妻の家が並ぶ。向こうは聖ヨハネス教会

アム・ザンデ広場と聖ヨハネス教会。この広場に面して伝統的な煉瓦建築が並ぶ。
教会の西の塔は西側（ここでは右側）に塔の頂点で2m傾いている。

教会の西の塔は西側に塔の頂点で2m傾いている。これはしばしば激しく吹く西風に耐えるためとの説と、これを建てた建築家が傾いた塔にショックを受けて塔から身投げ自殺をしようとして失敗したと言う説がある。

アム・ザンデ広場に面する商工会議所

アム・ザンデ広場にある元はビアホールだった黒い家。

ローテハーン通りの名の由来になった赤い鶏の家。16世紀の旧修道院。

木骨組みの切妻の家

この長屋の軒にもリュネブルクの名の由来と信じられている半月の模様がある。

ライテンデ・ディーナー通りには、ねじり煉瓦の軒蛇腹とメダイヨンに飾られた同形の低い家が並ぶ。

ドイツに一つしかない塩の博物館、元製塩所。歴史、坑内の模型、製塩の釜など詳しく展示。

展示されている大きさ１mほどの天然の塩の結晶

その年は水量が少なくて船乗り場が300mほど下流に変更になっていて、表示が見難くて危うく乗り遅れるところだった。何人かは間一髪で乗れず。

船の乗客

イルメナウ河とバイパスの合流点

ボート遊びを楽しむ人達

岸辺をサイクリングする人達。いたるところで家族、同好の仲間などのグループで楽しむ。

この旅行記へのコメント （3）

• とらいもんさん 2007/08/26 07:54:06

  切妻

  おはようございます。
  拝見いたしました。
  「切り妻」と言うと「アボンリー」を思い出しますが、日本にも「切り妻」がありますね！ヨーロッパ語では？と疑問になります。
  朝から、余計な質問でスミマセン。
  

  4nobuさん からの返信 2007/08/26 21:15:48

  RE: 切妻

  正確には正面切妻と言わねばなりませね。
  今慌てて調べたら英語ではGable独語のほうが古くてGiebel。どうやら北欧の方が語源のようです。そう言えばこの形式の建屋も北欧とかオランダに多いような気がしますが。
  なお切妻は日本では三角形が殆ど全部ですがこの地方では階段状、途中が膨らんだベル状などが多いようです。

  とらいもんさん からの返信 2007/08/27 11:56:02

  RE: RE: 切妻

  ありがとうございました