ベトナム～世界自然遺産ハロン湾～

1999/08 - 1999/08

ハノイのホーチミン廟・ホーチミン主席が住んでいた木造高床式の住居・軍事博物館・ホーチミンが執務していた大統領府・レーニン像・文廟・ホアンキエム湖とその北側の旧市街・ハロン湾等を巡りました。

その中で写真が無いのですが、ハノイで感動したものの１つに伝統古典芸能である水上人形劇のフィナーレがあります。
コミカルに伝説や農村の様子などが演じられる水上人形劇の最後のフィナーレで、それまで舞台裏の水中で半身を水に浸かった状態で人形を操っていた方々が舞台裏から顔を出して観客に挨拶された時は、見えない所での努力の賜物の人形劇だったのだと改めて認識し、何だかウルッとしてしまう感動でした。
これは私だけでなく、娘も同じ思いを感じたようで、本当に感動する瞬間でした。
縁の下の力持ちならぬ、水の中の人形遣い。
人の懸命な姿は美しい。
手が痛くなるほど拍手を送ったのは言うまでもありません。

エリア ハロン湾周辺(ベトナム)

ホーチミン廟。
ホーチミン自身は遺言で「私の遺体は灰にして、ベトナムの南北の大地に空から撒いて欲しい」と希望しているので、安置は故人の遺志に反してなされている訳ですが、地方から見学に訪れる人々の延々と長い行列が出来ていました。
やっと入場出来たかと思うと内部は立ち止まり禁止・私語禁止なのであっという間。尤も立ち止まっていたら行列は更に進まないのでしょう。
観光客向けの市内ツアーに入ると別の入口からそれ程は並ばずに入場出来るらしいのを後で知ったのですが、現地の人々の間に入って長時間並ぶのも又興味深い体験でした。
その後、ホーチミンが住んでいた住居を見学。
質素な生活の範を国民に示す為、元フランス総督府だった立派な大統領府には住まず、小さな、けれども風通しの良い木造高床式の住居に住んだというホーチミン。
ガンジーにしろマザー・テレサにしろ偉大な指導者は質素な生活を実践していた人が多いということを世界の国々を旅行していつも感じ、心打たれます。

これはホーチミン廟入り口近くで、行列の雑然さも随分落ち着いて来た頃の写真です。
それまでは些か「騒動」といった感じで、整列を呼びかける人も大変そうでした。

ホーチミン廟の前には大きなベトナム国旗が翻って。

ホーチミン像

ハノイ軍事博物館向かいのレーニン公園にあるレーニン像。
ロシアですらソ連崩壊後クレーンで引きずり下ろされ廃棄されたレーニン像、そのレーニン像があるのは今やかなり珍しく、世界中でハノイだけとも言われています。（ハノイ以外ではキューバ等にあるかも知れませんが未確認です）
見学に行きましたが、そこには我が家の三人以外誰もいませんでした。
ここを訪れる観光客も珍しいのかも知れません。　

ハノイのオペラハウス

宿泊したコロニアル様式のヒルトンハノイオペラ。
オペラハウスに隣接し、オペラハウスと調和した外観のホテルですが、お部屋の中のインテリアはオリエンタルな感じでした。
ハノイの有名な交通事情、町に溢れる大変な量のオートバイや車の、秩序が無いようでいて阿吽の秩序があるようにも見える運転テクニックを、よく衝突しないものだとホテルの窓から暫し眺め入ってしまいました。

ヒルトンハノイオペラのロビー。

ヒルトンハノイオペラのレストラン。初めてフォーを頂いた場所です。ベトナム料理はさっぱりしてヘルシーで日本人の味覚に合いますね。最近は日本でもベトナム料理ブームでベトナム料理の食材が手に入れ易くなって嬉しい。

ハノイから車で片道３時間、世界自然遺産ハロン湾。

昨年（２００６年）７月のユネスコによる世界遺産保護会議で、近年環境悪化が進むハロン湾の世界遺産からの除外を検討する案が提出されたとのことですが、確かに海は少し濁っていました。
この通達を契機に環境汚染の改善が進み、ハロン湾の美しい自然が守られると良いですね。

ハロン湾の島の中には鍾乳洞のある島もあり、その島の１つに停泊して上陸。
観光用に色とりどりにライトアップされていましたが、こんなに彩られていると鍾乳洞ではないみたい。

折角ハロン湾に行ったのに、後で気がつくとハロン湾もハノイも写真が少ないのは、私たち三人とも暑さと湿気にかなり参っていたからかもしれません。
ハノイは気温の高さのみならず湿度が非常に高いので、慣れるまでは少し辛いものがありました。
でも、ハロン湾からハノイへの帰路ののどかな農村で、そんな疲れも吹き飛ぶような素敵な光景に出会えました。
農村の可愛い子供たちです。
車窓から、村の子供たちが水牛に乗っている姿を見つけ、思わず途中で車を停め、あまりの可愛さに降りて写真を撮らせてもらいました。
農作業はあまり機械化されておらず、今でも水牛が使われているそうです。

農作業用水牛の放牧のお手伝いなのでしょうか？
水牛に乗っている子供たちに初めて会ったのですが、小さくても凛々しい水牛使い。
ベトナム農村のごく普通の日常の生活風景のひとこまなのに、何故か不思議に水上人形劇のフィナーレ同様の感動でした。
同じアジアなのに、西欧化した日本で暮らしていると、ベトナムは逆に異文化体験という感じが高い気がします。

子供たちの可愛い笑顔は、世界中どこでも素晴らしい世界遺産ですね。

この旅行記へのコメント （27）

• はんなりさん 2010/09/09 10:23:11

  お変わりありませんか？

  お久しぶりで〜す。
  今年の記録的な暑さは
  いくら夏が好きと言っても身に応えてしまいますが
  如何お過ごしでしょうか
  
  >縁の下の力持ちならぬ、水の中の人形遣い。
  人の懸命な姿は美しい。
  
  見えないところでの対応も
  旅をするものにってどれ程気持ちのよい旅になることか
  数ヵ月後になろうかと思いますが
  ハロン湾などベトナムの世界遺産旅を予定していまして
  拝見させて頂きましたところ
  最初からウルッ！ときてしまいました。
  
  悲しい出来事があったお国ですから
  また一味違った世界遺産をと楽しみにしているのですが。。。
  
  長閑な風景に心が救われます。
  
  
  
  
  

  waterlilyさん からの返信 2010/09/09 21:55:36

  RE: お変わりありませんか？

  はんなりさん〜♪　お久し振りです。
  ご訪問くださってありがとうございます。
  このところ４トラベルにも大変ご無沙汰しておりましたが、おかげさまで元気でおります。
  はんなりさんもお元気でお過ごしでしたでしょうか。
  今日はこちらは久し振りに爽やかなお天気となりました。
  はんなりさんが、爽やかな大気を届けてくださったのかも♪
  今日はクーラーを付けなくても27℃、自然の風の27℃は人工的な27℃と違ってこんなにも爽やかなのだと、それだけで幸せな気分になりました。
  秋はもう来てくれないかと思う程だった猛暑のこの夏、それでも秋は一歩づつ確かに近付いて来てくれるものなのですね。
  
  はんなりさんはベトナムにいらっしゃる御予定なのですか。
  湿度が高く蒸し暑いハノイも、日本の今年の猛暑を思いますと日本の方が暑いくらいかも知れませんよね。
  人形劇は素朴でコミカルなものでしたが、ストーリーや劇そのものより人形を操る方々の姿に感動してしまいました。
  
  どうぞお身体にお気をつけて楽しんでいらしてくださいね。
  はんなりさんのベトナム旅行記を楽しみにしております。
  コメントとても嬉しく、ありがとうございました（*^_^*）

• むんさん 2009/07/19 21:56:03

  ハノイ＆ハロン湾！

  waterlilyさん、こんばんは！
  
  ハノイ＆ハロン湾の旅行記！
  ホーチミンと違って、整然としているような感じがしますね。
  同じベトナムでも、南と北では雰囲気が随分違うものだな〜と
  思いながら拝見しました。
  
  そして、ハノイといえば水上人形劇！
  やはり良かったんですね〜♪
  私もいつかぜひ見てみたいとすごく思います。
  

  waterlilyさん からの返信 2009/07/21 10:48:29

  RE: ハノイ＆ハロン湾！

  むんさん、こんにちは！
  ご訪問くださってありがとうございます。
  とっても嬉しいです。
  
  むんさんはもしかしてホーチミンにいらしたことがおありなのでしょうか。
  後でむんさんの旅行記にもお邪魔させてくださいね。
  楽しみ〜♪
  
  水上人形劇は、劇場も美しいとは言い難く芸術性が高いという感じではなかったのですが、素朴で温かくコミカルな楽しいものでした。
  
  暑い日が続きますが、むんさん御一家は益々お元気でお過ごしのことと思います。
  今年の夏のご予定はどちらでしょう。
  楽しい夏をお過ごしくださいね☆

• TK2さん 2009/07/14 01:02:12

  水上人形劇、ぜひ見ようと思います！

  waterlilyさん、こんばんは☆
  ベトナムの旅行記にお邪魔しました。
  
  今年、ベトナム旅行を計画中でしたので、
  旅行記を通じて、ひと足早く雰囲気を感じ取ることができました！
  
  ベトナム農村、水上人形劇のフィナーレ、
  感動溢れる素敵な旅ですね〜☆
  是非、この目で見て感じてきたいと思います！！
  予定ではハロン湾とホイアンの世界遺産2ヵ所を
  まわれたらいいな、なんて考えています。
  
  コロニアル様式のヒルトンハノイオペラ、
  雰囲気のある素敵なホテルですね！！
  コロニアル様式はスリランカでもたくさん見ることができました。
  
  ベトナム料理は日本人の味覚に合うんですね☆
  本場で食べるのが今から楽しみです！
  
  また他の旅行記にもお邪魔させていただきます♪
  
  
  TK2
  
  

  waterlilyさん からの返信 2009/07/14 10:54:19

  RE: 水上人形劇、ぜひ見ようと思います！

  TK2さん、こんにちは☆
  わぁ、ベトナム旅行の計画がおありなのですか。
  頼もしいご主人様と御一緒なら安心ですね。
  いつも旅の計画はどちらがなさるのでしょう。
  
  水上人形劇は素朴で土くさくコミカルなものだったのですが、芸術性が高いという感じではないので、もしかしたら人によっては感想が分かれて少しがっかりする方もいらっしゃるかも知れません。
  私はとても単純に何でもすぐ感動してしまう人間なので、人々の温もりを感じるフィナーレには胸が熱くなってしまいました。
  でもスリランカにいらしたTK2さんならきっとお気に召されると思います(^^)
  
  ホイアンは行ったことがないので、TK2さんのベトナム旅行記を楽しみにしていますね♪
  ホイアンの古い街並み、素敵でしょうね〜。
  是非是非楽しんでいらしてくださいね☆

  TK2さん からの返信 2009/07/14 13:38:11

  RE: RE: 水上人形劇、ぜひ見ようと思います！

  waterlilyさん、
  
  旅の計画はというと・・・
  二人で行き先を決めて、お互いに行きたい場所を出し合い、
  そして妥協しあいます（笑）
  
  あまり詳細な計画はたてず、現地で天候・体調などなど、
  気分に従って行動しています。
  
  夫の性格が気まぐれ屋さんということも
  深く関係しているかもしれませんが・・・！？
  
  私も単純感動タイプの人間なので、
  waterlilyさんのお気持ちがとても理解できるような気がします。
  
  またお邪魔させていただきます！！
  
  
  TK2

  waterlilyさん からの返信 2009/07/14 16:31:41

  嬉しいです(^^)

  足の向くままの旅、、ゆったりして素敵ですね。
  
  > 私も単純感動タイプの人間なので、waterlilyさんの
  
  TK2さんに共感して頂けて嬉しいです〜。
  TK2さんもきっと同じタイプの方と密かに思っておりました（*^_^*）
  (あ、でもTK2さんは単純ということはないですよ〜）
  旅の感動は人との出会いにも大きくありますよね。
  
  ありがとうございます。
  私もまたお邪魔させてくださいね♪
  

• hirootaniさん 2009/07/12 14:06:28

  ハロン湾、私も行きましたよ！

  Waterlilyさん、こんにちは。
  
  ご無沙汰しています。
  
  久しぶりにWaterlilyさんの旅行記を拝見いたしました。99年にベトナムにいかれたのですね。水上人形劇というのはおもしろそうですね。
  
  わたしも、2002年に出張でホーチミンに行った際に、週末を利用してハロン湾に行きました。
  
  ホーチミンはWaterlilyさんの写真のように、日本の40年〜50年ぐらい前の田園風景が残っていて感動しました。
  
  ただ、バイクの多さには閉口し、道路を渡るのは命がけでした。
  
  ハロン湾へは、現地の観光バス（ハイエース）でいったのですが、こちらも運転が荒く、生きた心地がしませんでした。
  
  ただ、ハロン湾は世界遺産だけのことはあり、見ごたえがありました。
  
  いつかWaterlilyさんのように、昔の写真を４トラにＵＰしようと思っていますが、なかなか時間がとれません。
  
  とりあえず、私のPhoto GalleryにＵＰしていますので、お時間があれば、ご覧いただければ幸いです。
  
  http://www.photohighway.co.jp/tp/50_f.asp?key=1670218&un=1475&m=0&pa=&Type=50
  
  http://www.photohighway.co.jp/tp/50_f.asp?key=1670196&un=1475&m=0&pa=&Type=50
  
  hirootani
  
  
  

  waterlilyさん からの返信 2009/07/12 19:40:47

  RE: ハロン湾、私も行きましたよ！

  hirootaniさん、こんにちは。
  お久し振りです。
  お仕事お忙しいことと思いますのにご覧くださってありがとうございます。
  もう日本の生活も軌道に乗られたでしょうか。
  責任あるお仕事はいろいろ大変ですよね。
  どうかお体おいとい下さいますよう。
  
  hirootaniさんもベトナムの田園風景に感動されたのですね♪
  ほんと、のどかで良いですよね。
  一方バイクや車は凄い！
  同じく私も道路を渡るの命がけでした。なかなか渡れなくて困った記憶があります。
  ハロン湾は音が無い世界ってこういう感じなのかと、その静寂さにも驚きました。あの不思議な感じをもう一度味わってみたいです。
  
  Photo Gallery、今早速拝見させて頂きました。
  とてもおしゃれで素敵なサイトですね！
  バイクの大群の光景や街の様子など懐かしく拝見しました。
  
  4トラベルにUPするのは時間がないとなかなか大変だと思いますので、どうかご無理をなさいませんよう、ゆっくりとなさってくださいね。
  先ずはお仕事とお体第一に。
  hirootaniさんの旅行記がUPされますのを楽しみに、でも気長にお待ち致しております(^^♪
  

• STFS-97F26さん 2009/07/12 00:38:48

  行きました！行きました！

  waterlilyさん
  
  こんばんは。
  いや〜。懐かしい！　私もハノイ(とハロン湾)行きました。
  
  おいらはが行った時はホーチミン廟は休館日だったので、
  外観だけしか見れなかったです。
  それでも記念に写真は撮ってきましたが･･･
  
  あの頃はまだ(まだ今よりは！)体力があったので、
  2泊4日で行き、帰国後成田から会社に行ったのですが
  今はもうそんなウルトラ弾丸は出来ませんねー。
  
  水上人形劇、私も見ましたよ。
  最初は｢しょぼいプール(というか水槽みたいなとこ)だなあ｣と思ったのですが
  劇が進んでいくうちに、言葉がわからなくても、人形の動きがコミカルで、
  音楽(音響)の助けもあり、すごく楽しかった印象があります。
  
  入口で扇子配られてませんでしたか？
  私は持ち帰って、暫く日本でも使ってました。
  
  あ〜、また行きたいですね。
  ハノイだけ隅から隅までじっくり街歩きをしたいです。
  で、朝と夕方はホアンキエム湖のほとりでぼーーーーっと沈没！
  
  ではでは。まとまりのないコメントですみません。失礼しまーす。
  
  STFS-97F26
  

  waterlilyさん からの返信 2009/07/12 19:14:26

  RE: 行きました！行きました！

  STFS-97F26さん、こんにちは。
  わぁ〜、STFS-97F26さんもハノイにいらしたのですか♪
  そうそう、扇子頂きました！
  私の場合はどこかへやってしまい、今はもう手元に無いのでその存在をすっかり忘れていましたが、STFS-97F26さんのメッセージで思い出しました。
  STFS-97F26さん、思い出させてくださってありがとう〜！
  この当時は旅行記を作るなんて考えてもいなかったので写真も少ないのですが、今ならきっと記念に扇子の写真を撮っていたことと思います。
  そして、ほんとほんと、劇場の建物も古くて洗練されているわけではなくて、STFS-97F26さんがおっしゃるように、まさに‘しょぼい’という感じでしたが、楽しかったですよね〜。
  あの土くささがかえってベトナムらしくて良いというか……
  
  STFS-97F26さんのハノイ旅行記、もう作られているでしょうか。
  後で拝見にお邪魔させてくださいね。
  楽しみ〜(^^♪

• 唐辛子婆さん 2009/07/10 08:53:43

  なんという懐かしい風景

  waterlilyさん、おはようございます。
  
  4年間を過ごしたインドネシアの田舎とそっくりの風景です。
  もう、私の原風景のひとつになってしまいました。
  素朴な子ども達の笑顔にも田んぼの緑にも
  癒されますね〜。
  
  ところで水中人形劇というのはどんなものでしょうか？
  わざわざ水中で演じさせるのだから海女とかの物語か魚たちを擬人化したものか、はたまた竜宮城みたいな？と想像が膨らみます。
  

  waterlilyさん からの返信 2009/07/10 14:58:19

  RE: なんという懐かしい風景

  唐辛子婆さん、こんにちは！
  先日はありがとうございました。
  
  ベトナムの水中人形劇は元来は農村の人々の娯楽として農閑期に水田の水の中で行われたものだそうで、人形を操る人々は水中で劇の最中は隠れているのですが、人形自体は水の中ではないんです。
  あぁ〜、説明が下手で的確に表現出来なくてすみません。
  これではよく解らないですよね。
  日本で言えば文楽人形を操る方が水中に隠れているようなイメージで、その舞台が文楽よりも大きい感じでしょうか。
  劇の内容はベトナムの民話や伝説で、人形の動きがコミカルで面白いんですよ。
  そう言えば、唐辛子婆さんのプロフィールのキュートなお人形はやはり何かの劇に使うものなのですか？　
  
  水牛のいる水田は唐辛子婆さんの原風景なのですね。
  ほんと、素朴な子供たちの笑顔にも田園の光景にも癒されますよね。
  こんな風に水牛に乗ってみたくなってしまいました(^^)
  

  唐辛子婆さん からの返信 2009/07/12 23:15:06

  RE: RE: なんという懐かしい風景

  waterlilyさん、こんばんは。
  
  一昨日から日本語での書き込みがなかなか出来なくて
  遅くなってすみませんでした。
  
  >人形自体は水の中ではないんです。
  
  ああ、そうなんですか。
  で、私は人が田んぼの中に肩まで浸かって人形が田植えしたりしてるのを想像してしまいましたが、どなたかの書き込みで「しょぼいプール」とあったので田んぼの中に浸かってるのではないということがわかりました（笑）
  
  > そう言えば、唐辛子婆さんのプロフィールのキュートなお人形はやはり何かの劇に使うものなのですか？　
  
  これは夫がミャンマーに出張した時にお土産物屋で買ってきてくれた操り人形です。多分、人形劇に使うののコピー（？）なんでしょうね。
  とっても安っぽい衣装にボール紙の帽子というイデタチで、げんなりした私の顔を見て夫が「処分してくれてもいいよ。」と言ったぐらいです。
  
  それも可愛そうなので妹にサリーの布で衣装を作ってもらい、私がその模様に沿ってビーズやスパンコール、はたまた古くなったカーディガンのボタンなどでミャンマーの人形らしく飾ってやりました。
  
  ミャンマーには２度行きそびれているので、いつかきっと訪問したいと思っています。そうしたら何の劇につかうお人形なのかわかるでしょう。
  
  > こんな風に水牛に乗ってみたくなってしまいました(^^)
  
  \(◎o◎)／
  ワンピースにハイヒールのwaterlilyさんが水牛に振り落とされて田んぼのなかにボチャンと落っこちる・・・すんごい妄想をしてしまいました。
  ああ、唐辛子婆って救いようがなく漫画チックなんですぅ。

  waterlilyさん からの返信 2009/07/13 11:03:13

  素敵なお人形☆

  そうなんです。
  ↑のSTFS-97F26さんのハノイ旅行記に昨日お邪魔しましたら、水上人形劇の舞台と、人形劇に使う人形が売られているお店のお写真がありましたので良かったらご覧になってみてくださいね。とても楽しい旅行記なんですよ。
  と、書いてきて、‘水中’人形劇ではなくて‘水上’人形劇が正しかったのだと今頃気が付き訂正しました。恥ずかしー(*_*)
  水牛のコメントの所で水中なんて書いてしまったので唐辛子婆さんを混乱させてしまったのですね。ごめんなさい〜。
  
  ミャンマーの操り人形だったのですか。衣装も光沢のある生地（シルク地でしょうか）にビーズが華やかで綺麗〜☆と思っていましたら、唐辛子婆さんの手作りだったとは！
  手作り衣装のお人形だなんて、何て素敵！！
  さすが唐辛子婆さん、本当に才能の宝庫でいらっしゃいますね。
  お二人の愛情の詰まった衣装でお人形も生き返って幸せそう♡
  世界にたった一つのお人形、一層愛着も湧きますよね。
  お人形の衣装って小さくて可愛くて作るの楽しいでしょうね〜。
  こんなに素敵な衣装ではありませんが、私も子供の頃、下手なりに着せ替え人形のお洋服を作った懐かしい思い出が……
  
  > ワンピースにハイヒールのwaterlilyさんが水牛に
  
  ふふふ〜、水田なら落ちても痛くないから大丈夫ですよね(*^^)v
  ……って、このハロン湾の日はポロシャツにスニーカーでしたよ〜（笑）
  レストランの階段でも、ルーブル美術館の階段でも、家の階段でも転げ落ち、更に小学生の頃は道路脇の側溝にも転げ落ちた恥ずかしい経験のある私なのでした。
  行動が漫画だといつも家人に言われております(^_^;)

  唐辛子婆さん からの返信 2009/07/14 23:26:56

  RE: 素敵なお人形☆

  > ↑のSTFS-97F26さんのハノイ旅行記に昨日お邪魔しましたら、水上人形劇の舞台と、人形劇に使う人形が売られているお店のお写真がありましたので良かったらご覧になってみてくださいね。
  
  みましたみました。どんなだかよくわかりました。
  舞台はなかなか雰囲気がありますね。
  でもお人形は元画像まで拡大しましたが小さくてあまりよくわかりませんでした。
  やっぱりこれは行って見なくちゃってことでしょうねー。
  
  > 水中なんて書いてしまったので唐辛子婆さんを混乱させてしまった
  
  いえいえ、おかげでSTFS-97F26さんのブログまで楽しめたのですから(*^_^*)
  
  > さすが唐辛子婆さん、本当に才能の宝庫でいらっしゃいますね。
  
  とんでもない！私、布扱いは大の苦手（だって動くじゃないですか！）で
  な〜んにも作れないんですよ。
  妹は洋裁も和裁もとっても上手なんですけどね。
  
  > お二人の愛情の詰まった衣装でお人形も生き返って幸せそう♡
  > 世界にたった一つのお人形、一層愛着も湧きますよね。
  
  そうですね。だからプロフィールの写真を替えることができなくて・・・。
  
  > 私も子供の頃、下手なりに着せ替え人形のお洋服を作った懐かしい思い出が……
  
  わぁ、waterlilyさんの作られたお人形の衣装、きっととっても素敵だったでしょうね。
  
  > レストランの階段でも、ルーブル美術館の階段でも、家の階段でも転げ落ち、更に小学生の頃は道路脇の側溝にも転げ落ちた恥ずかしい経験のある私なのでした。
  > 行動が漫画だといつも家人に言われております(^_^;)
  
  ええっ？！信じられな〜〜い！

  waterlilyさん からの返信 2009/07/15 13:46:44

  RE: RE: 素敵なお人形☆

  先ほどはメールをありがとうございました♪
  今、お返事お送りしました（*^_^*）
  
  ところで、妹さんは洋裁のみならず和裁まで！
  今、和裁が出来る方って少なくて貴重な存在なのに素晴らしいですね。
  
  > わぁ、waterlilyさんの作られたお人形の衣装、きっととっても素敵だったでしょうね。
  
  私の着せ替え人形のお洋服は、、単なる子供の遊びですから、素敵などというものとは程遠いです〜(+_+)
  
  > ええっ？！信じられな〜〜い！
  
  それが、、お恥ずかしいことに事実なのです。。。
  大人になっても転んでいるなんて……恥ずかしー(~_~;)

  waterlilyさん からの返信 2009/07/15 14:27:28

  追伸

  STFS-97F26さんが、唐辛子婆さんに宜しくお伝えくださいとのことです☆

• romanさん 2009/07/06 09:19:43

  世界遺産

  waterlilyさん　おはようございます。
  梅雨真っただ中ですが、お元気でしょうか？
  
  そんな毎日の中で、また心洗われる
  素敵な旅行記を拝見出来て嬉しいです。
  
  水牛に乗っている子供たちに出会って
  思わず写真を撮らずにはいられない気持ちが
  よ〜く分かります。
  私もキット同じ事をしたと思います。
  
  水中人形劇のフィナーレ同様の感動という所も
  waterlilyさんのお気持ちがとっても伝わって来ました〜♪
  
  『子供たちの可愛い笑顔は、世界中どこでも素晴らしい世界遺産』
  
  というお言葉に朝から頷きまくりで
  癒されました！
  
  今年の夏休みは、どちらにお出かけですか？
  増々、素敵な旅を〜♪
  
  ろまん

  waterlilyさん からの返信 2009/07/06 21:24:10

  RE: 世界遺産

  romanさん、こんにちは。
  御訪問くださってありがとうございます。
  そしてこんなに古い旅行記にもかかわらず、ご覧くださり、いつも変らぬ温かいメッセージをありがとうございます。
  
  水中人形劇のフィナーレは本当に感動しました。もう10年も前のことですのに、その時の感動は今も忘れられない思い出です。
  人形劇自体は素朴で面白い内容なのですが、人形劇が終わった後で、それまで裏舞台の水の中から人形を操っていた方々が出ていらした瞬間は目頭が熱くなるような感動でした。
  目立たないけれど何かをひたむきに懸命にしている人々の姿というのは美しいものですね。
  どうもそういう姿に弱くて…(^_^;)
  
  > 『子供たちの可愛い笑顔は、世界中どこでも素晴らしい世界遺産』
  > というお言葉に朝から頷きまくりで
  > 癒されました！
  
  そんなお言葉を頂いてとてもとても嬉しいです！
  ありがとうございます！
  
  > 今年の夏休みは、どちらにお出かけですか？
  
  我が家の今年の夏休みは、、、娘は友人たちとヨーロッパに行ってしまいますし、夫も只今仕事でヨーロッパで、取り残された私の今年の夏は、いろいろ考えてはいるのですがまだ未定なのです(;_:)
  最近なかなか出掛ける気力が出て来なくて。。。
  romanさんの夏のご予定は如何ですか？
  
  もうすぐ本格的な夏、
  romanさんもお体にお気を付けて素敵な季節をお過ごしくださいね♪

  romanさん からの返信 2009/07/07 22:43:25

  RE: 夏の予定

  waterlilyさん、こんばんは。
  
  > 目立たないけれど何かをひたむきに懸命にしている人々の姿というのは美しいものですね。
  > どうもそういう姿に弱くて…(^_^;)
  
  同じくです。
  ひたむきな姿って、素敵ですよね。
  
  > 我が家の今年の夏休みは、、、娘は友人たちとヨーロッパに行ってしまいますし、夫も只今仕事でヨーロッパで、取り残された私の今年の夏は、いろいろ考えてはいるのですがまだ未定なのです(;_:)
  > 最近なかなか出掛ける気力が出て来なくて。。。
  
  体調の方は、大丈夫ですか？
  梅雨時期は、体調管理が難しいですよね。
  
  > romanさんの夏のご予定は如何ですか？
  
  まだハッキリしていないんです。(;_:)
  土地の方にも出会えなくて、中々思う様には進みませんよね。
  
  > もうすぐ本格的な夏、
  > romanさんもお体にお気を付けて素敵な季節をお過ごしくださいね♪
  
  ありがとうございます。
  waterlilyさんも体調には、くれぐれも気をつけてお過ごし下さいね。
  
  それでは、またお邪魔させて下さいね♪
  
  ろまん

  waterlilyさん からの返信 2009/07/08 21:50:44

  ありがとうございます。

  > 体調の方は、大丈夫ですか？
  > 梅雨時期は、体調管理が難しいですよね。
  
  ありがとうございます。
  おかげさまで元気にしております。
  
  > 土地の方にも出会えなくて、中々思う様には進みませんよね。
  
  良い土地を見つけるのは本当に難しいですよね。
  誰もが良いと思うような所にはもう既に建ってしまっていますし。。
  土地が見つかって設計の段階になるとこれがまた大変なのですが、romanさんならどちらの過程も楽しんで取り組まれることと思います。
  romanさんの卓越したセンスならどんなに素敵なお家が建つことでしょう！
  とても楽しみです♪
  
  > それでは、またお邪魔させて下さいね♪
  
  ありがとうございます。
  romanさんのご訪問、いつもとっても嬉しいです！
  私もまたお邪魔させてくださいね(^^)

• Ted@CiscoTours comさん 2008/02/16 05:21:57

  水牛乗りの子供たちが素敵

  waterlilyさん、こちらのお邪魔しています
  
  まだWaterlilyさんの旅行記みせて頂くのこれが始めてなのですが、虜になってしまいました。視点がとってもすばらしくて「ウン・ウン」と納得することしきりです(笑)
  
  ベトナムはまだ行ったことが無いのですが、この子供達の姿が見られるうちに是非訪問して見たいです。
  
  Ted
  
  

  waterlilyさん からの返信 2008/02/16 13:43:53

  RE: 水牛乗りの子供たちが素敵

  Tedさん、こんにちは♪
  ご訪問くださって、嬉しいメッセージも頂き、本当にありがとうございます。
  とっても嬉しいです(*^_^*)
  
  水牛乗りの子供たちの可愛い姿、とても感動しました。
  今、日本の子供たちはものすごく沢山のモノに囲まれて暮らしているけれど、果たしてそれが本当に幸せなことなのかしら……と考えてしまうような、のどかで温かい光景でした。
  
  水牛、一度乗ってみたいです(^_^;)
  

• michelleさん 2007/12/06 13:54:17

  世界遺産ハロン湾

  こんにちは、michelleです♪
  ハロン湾の旅行記にお邪魔させていただいています。
  世界遺産から除外の検討されるほど、汚染されているとは全然知りませんでした(*_*)
  確かに私も今回のベトナム旅行で、ベトナムはまだまだ発展途上だと思い知らされました。
  路地裏に入ると道は陥没していたり、下水の匂いが立ち込めていたり…。
  旅行前に色々調べていたときも、目的であった蟹は果たして大丈夫なんだろうか？と疑問にかられたときもありました。（食欲は抑えられませんでしたが--;)
  
  昨年バンコクに行ったときにタクシードライバーが「この高速道路は日本の熊谷組が作ってくれたんだぜ〜」と教えてくれたのですが、ベトナムにも日本が力を貸して上げる日が近いかも…と思ったりもしました。（なんだかちょっとシリアスになってしまいました--;)
  
  水上人形劇はテレビで見たことがありますが、表の部分だけでそういった縁の下の力持ちのところまでは映していませんでした。
  実際に観劇したからこそ味わえる感動ですね。素敵です☆
  
  あ〜なんだかwaterlilyさんの旅行記を拝見していると、私の食べ物やエステばかりの現実的な視点が恥ずかしいです(#-_-#)　勉強になりましたっ！！
  
  また遊びにきま〜す♪
  
  ***** michelle *****

  waterlilyさん からの返信 2007/12/06 20:40:45

  RE: 世界遺産ハロン湾

  michelleさん、こんにちは♪
  
  いえいえ、michelleさんの旅行記は拝見しているだけでこちらまで元気が頂けるようで、いつも楽しませて頂いています。
  食とリラクゼーションは大切ですよね(^^)
  どの旅行記も楽しくて好きですが、一番好きなのは香港の萬佛寺旅行記☆
  もう最高です！
  
  ベトナム、やはりついこの前まで戦争をしていた国だという感じがまだ残っていますよね。
  ハノイの空港がすごく時代を感じさせる空港だったのに驚き、でもまた興味深くもありました。
  あんなひなびた感じもまた好きなんです。
  
  ところで来年香港にいらっしゃるのですね。
  良いですね〜♪
  私はあれから香港にはすっかりご無沙汰してしまっています。
  当時結構毎日のように街歩きしていましたので、もう充分かしらとも思っていたのですが、
  何と萬佛寺！（笑）
  香港まだまだ奥が深いですね〜。
  michelleさんの楽しい香港旅行記が今から楽しみです(*^_^*)