シンガポールとバタム島　その2　（バタム島編）

2006/09/07 - 2006/09/08

シンガポールからフェリーに1時間乗って、インドネシアのバタム島へ1泊で行きました。
バタム島は、シンガポール周辺の工場地域。先進国シンガポールと後進国の工場の対比が、なんとも悲しい。

バタムでは友人の工場見学とゴルフをした。

エリア バタム島(インドネシア)

• 交通手段: 船

（シンガポールフェリーターミナル）

9月7日、シンガポール滞在2日目の夕方、バタム島に行った。フェリーターミナルで18時に日本から来る友人グループを待ち合わせた。
フェリーターミナル２階には、近郊の島に向かう各船会社の事務所があり、ここで乗船券を買います。その後出国手続きをし、１９時発のフェリーに乗り込んだ。
フェリーは、２００人程度乗船の高速船、シンガポール出向直後は明かりが見えたが、やがて真っ暗な海を進み、少々怖い気がする。１時間ほどで、薄暗い明かりが見え、バタム島へ到着。インドネシアなので入国審査時に１０ＵＳドル払ってビザをもらう。

（バタムの市内）

バタム島は工場がたくさんあり、日系工場も多くある。友人もここで工場を経営しており、迎えに来た人と一緒にタクシーで市内に向かった。途中、街灯がまばらで暗い道に、二人乗りのオートバイやトラックや乗用車がクラクションを鳴らしながら無秩序に走り、信号も少なく事故が起きないか冷や冷やする。道路沿いに、裸電球をぶら下げただけの、小屋がいくつもあり、屋台のような店とのことで、暗い中で食事をしていた。中国の地方のように全てが混沌としている。

（プラネットホリデイホテルのラウンジ）

３０分ほど走り、急にネオンと建物が現れて、ナゴヤという市内に到着、ＰＬＡＮＥＴ　ＨＯＬＩＤＡＹ　ＨＯＴＥＬというホテルにチェックインした。

ホテルは、入り口にテロに備えてカバンなど調べるセキュリティ台があるが、何故か我々はノーチェック、大丈夫かな？。
一階ロビーにはバンド演奏をしているラウンジがあり、吹き抜けの２階にはアリランという韓国風レストランがあり、日本・韓国料理レストランとなっている。

（ホテル部屋ののリビングルーム）

友人の会社で予約してもらったのだが、６階の部屋は、２部屋続きのスイートだった。入り口の部屋にダイニングテーブルと、ソファ。

（ホテル部屋のベッドルーム）

隣の部屋は独立したシャワールームがあるバスルームと寝室になっている。

（ホテル部屋のバスルーム）

一見、良さそうに見えるのだが、シャワールームの水はけが悪くバスルーム床全体が水浸し、タオルは使い古して白いタオルがグレーに変わり雑巾のようだ。アジアでは大体こんなものだ。

（露天食堂）

夕食は、皆でタクシーに５分くらい乗り、中央に露天のテーブルが並び、周囲に料理を作る店が並ぶホーカーズのようなところへ行った。たくさんのお客で満員。店は中国語とインドネシア語が併記してある。ミニスカートにＴシャツの制服の女の子が盛んにビールを持ってきて売り込む。聞くとビール会社の販売員とのこと。何種類かのビールがあるらしい。

（露天食堂２）

海鮮料理は、中国福建省風に塩味で、シンガポールと同じくなかなかいける味だ。
その後、スポーツマッサージ店に行き、かなり痛いまじめなマッサージを受けた。１時間半コースで８万ルピア（千円くらい）。インドネシアはルピアがゼロが多く、慣れるまで訳が分からない。

（ホテルの吹き抜けロビー）

翌朝のホテルのビュッフェは、ほとんど食べられない。ジュースは水で薄めた風、ハムもあるが色が黒ずみ食べる気がしない、食べられそうなものがない。何人か分からないお客が結構泊まっていた。

（ゴルフ場　左はキャディさん）

我々は皆でマイクロバスに乗り、ゴルフ場へ。驚いたことに日本人支配人がいる。お客は日本人と韓国人らしい。フラットだが、池やクリークが多く、私には難しいゴルフ場。

（ゴルフ場のクラブハウス）

二人に一人キャディーがつき、二人乗りの乗用カートの後ろにキャディが立って捕まって乗る。その場で借りた貸しクラブも古く、うだる熱さで、池ポチャも連続、スコアも散々な結果になった。

（フェリーターミナル入り口）

スルーでゴルフをしてゴルフ場で昼食をとった後、友人の工場へ。電気部品を作っていて、社員が１５００人程度いるとのこと。インドネシアは、土日は休日、残業労働は２倍の賃金になるなど、労働環境が日本より厳しい（労働者に有利）。中国も同じだった。工員さんの月給は１万円程度、インドネシア各地からバタムに働きに来る人がいるとのこと。中国沿海部の工場と同じだ。
工場の管理者の中国系の人に送ってもらい、シンガポールへ戻る港まで送ってもらった。

（フェリー待合室）

工場の管理者の中国系の人に送ってもらい、シンガポールへ戻る港まで送ってもらった。港の待合室は、多くがマレーシアや他のインドネシアの島へ行くインドネシア人が多い。アセアンの国々はビザ無しで訪問できるらしい。女性は黒いベールのイスラム教徒が多い。トイレは床に小さな穴が開き（それが便器）、小さな手桶水がめの水を汲んで流すもの。慣れないと大変で泣きたくなる。
待っている間に、マレーシア行きやインドネシアの島へ行くフェリーが出港していく。
シンガポール行きのフェリーには、身なりが良いシンガポール人と、白人、若干の日本人もいる、この地域ではシンガポールは唯一の大先進国だ。

（帰りのフェリーの中）

シンガポールのフェリーターミナルに着くと、シンガポール人だけは別のレーンですぐに列が消えた。その他の外国人は一列に並ばされ、審査にものすごく時間がかかる。列に並ぶ多くの出稼ぎ風のインドネシア人は、シンガポールで見ると服装も貧しく見え、無言で列が進むのをじっと待っている。審査の番が来るまで４０分くらいも待たされた。待っている間にインドネシアかマレーシアから別の船が入港し、無言の出稼ぎ者の列がさらに伸びた。

（シンガポールのきれいな街）

フェリーターミナルから、タクシーでシェラトン・タワーズに向かった。やっとタクシーに乗り込むと文明社会に戻った気がした。シンガポールは道も建物もネオンも素晴らしくきれいで、先ほどまでのバタム島と大違いだ。僅かフェリーで１時間の距離に、先進国と後進国が同居している。１ヶ月工場で働いて１万円の人が、シンガポールに来て１回のホーカーズの食事が５千円と聞いたらどう思うだろうか、私はタクシーの中で、さっきまで無言で一緒に列に並んでいたみすぼらしい身なりのインドネシアの人のことばかりを考えていた。

この旅行記へのコメント （2）

• shima77さん 2008/04/13 22:03:28

  今晩は・・・

  ちげさん　今晩は　インドネシアのバタム編にお邪魔しに来ました・・・10年前くらいにゴルフに行った記憶があり・・・懐かしく・・・ゴルフ場は同じような？？？？違う様な？？？
  
  ゴルフ場での食事は日本食があったような？マッサージを個室でして貰いました
  
  シンガポールからの日帰りでしたが・・・暑かったのが記憶にあります・・・
  
  薪ストーブはこの近辺には有りませんでした・・・自分が定年になっているもので書き込む時も定年に成られていると思い書き込む事が有るのでお許しください・・・
  
  

• 安太郎さん 2007/02/05 17:58:50

  すばらしいご報告です！

  なかなか綺麗にまとめられてのご報告感服しました。http://www.yasuu.net/travel/にも投稿されてはいかがでしょう。できたばかりみたいで目立ちますし、URLを入れられるのでさらにアクセスアップを図れますよ。