吉林省旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2006年11月4日(土)、延辺日中文化交流センター主催の(日本でいう国際交流センターです)“第5回日中文化交流会”敦化一泊旅行に参加しました。この企画は日本人と中国人が一緒に延辺を楽しむ企画です。<br /><br />敦化では延辺日本人会会員の敦化市・安図県幹事の田中雅治さんにとてもお世話になりました。写真は外観がとてもきれいな敦化駅です。  <br /><br />延辺日中文化交流センター<br />http://yanbian.fan-site.net/index.htm

延辺日中文化交流センター 敦化へ行く ? 六頂山 

1いいね!

2006/11/04 - 2006/11/04

155位(同エリア249件中)

0

26

enyasu

enyasuさん

2006年11月4日(土)、延辺日中文化交流センター主催の(日本でいう国際交流センターです)“第5回日中文化交流会”敦化一泊旅行に参加しました。この企画は日本人と中国人が一緒に延辺を楽しむ企画です。

敦化では延辺日本人会会員の敦化市・安図県幹事の田中雅治さんにとてもお世話になりました。写真は外観がとてもきれいな敦化駅です。  

延辺日中文化交流センター
http://yanbian.fan-site.net/index.htm

  • 11月4日(土)は延吉駅に7時半に集合。<br /><br />延吉駅前は区画整理され、写真のようにタクシー、乗用車が通る道路が明確になりました。

    11月4日(土)は延吉駅に7時半に集合。

    延吉駅前は区画整理され、写真のようにタクシー、乗用車が通る道路が明確になりました。

  • ただ乗り場がはっきりと決まっていないので、進行方向前方で車が痞えると、後方で出発しようとする車が進路変更できないのでまったく動けなくなります。この点何とかしてほしいものです。

    ただ乗り場がはっきりと決まっていないので、進行方向前方で車が痞えると、後方で出発しようとする車が進路変更できないのでまったく動けなくなります。この点何とかしてほしいものです。

  • センターの係りの人から切符をもらい改札に向かいます。このあと無座(自由席)でしたので座席を確保する心配がありました。センターの係りの人は“大丈夫、大丈夫。”<br /><br /><br /><br />

    センターの係りの人から切符をもらい改札に向かいます。このあと無座(自由席)でしたので座席を確保する心配がありました。センターの係りの人は“大丈夫、大丈夫。”



  • 6872次 図們→吉林 普慢(全駅に停車)<br /><br />8:11 延吉発<br /><br />汽車内では乗客がそれほど多くなく、先に座っている人と交渉し、皆近いところに座ることが出来ました。<br /><br />その後、朝食として配られたおにぎりや手作りケーキを食べたり、またトランプ、手品、あやとりをして約4時間の時間を過ごしました。延吉→敦化は139kmです。<br /><br />

    6872次 図們→吉林 普慢(全駅に停車)

    8:11 延吉発

    汽車内では乗客がそれほど多くなく、先に座っている人と交渉し、皆近いところに座ることが出来ました。

    その後、朝食として配られたおにぎりや手作りケーキを食べたり、またトランプ、手品、あやとりをして約4時間の時間を過ごしました。延吉→敦化は139kmです。

  • 11:54 敦化駅着

    11:54 敦化駅着

  • 到着後宿泊施設へ。

    到着後宿泊施設へ。

  • すでに12時過ぎ。宿泊所で昼食でした。2テーブルあり、同じテーブルに座っている人同士が自己紹介しました。<br /><br />私の家族の座ったテーブルには延辺大学の学生さんとN総経理。<br /><br />いただきま〜す。

    すでに12時過ぎ。宿泊所で昼食でした。2テーブルあり、同じテーブルに座っている人同士が自己紹介しました。

    私の家族の座ったテーブルには延辺大学の学生さんとN総経理。

    いただきま〜す。

  • 食後は観光地に向け出発。<br /><br />市内から10分ほどで世界最大の尼寺として有名な正覚寺に到着。わが家族は5月に見学したばかりなのですぐ前にある湖(ダムの貯水池?)で遊ぶことにしました。<br /><br />2006年5月の正覚寺<br />http://4travel.jp/traveler/enyasu/album/10065271/

    食後は観光地に向け出発。

    市内から10分ほどで世界最大の尼寺として有名な正覚寺に到着。わが家族は5月に見学したばかりなのですぐ前にある湖(ダムの貯水池?)で遊ぶことにしました。

    2006年5月の正覚寺
    http://4travel.jp/traveler/enyasu/album/10065271/

  • 子供達は石投げやゲーム、木の棒で穴を掘ったり楽しそうでした。

    子供達は石投げやゲーム、木の棒で穴を掘ったり楽しそうでした。

  • 40分ほどした後、寺院内を見たグループが戻ってきました。その後すぐ近くの高台にある仏像を見に行くことになりました。出発!

    40分ほどした後、寺院内を見たグループが戻ってきました。その後すぐ近くの高台にある仏像を見に行くことになりました。出発!

  • 途中の寺院

    途中の寺院

  • 左手に正覚寺

    左手に正覚寺

  • もうすぐ仏像 徒歩10分 253段でした。

    もうすぐ仏像 徒歩10分 253段でした。

  • 敬礼する長女 どんな願い事があるのでしょうか。

    敬礼する長女 どんな願い事があるのでしょうか。

  • 下りは楽々 景色がきれいです。

    下りは楽々 景色がきれいです。

  • 途中にあった寺院にはおみくじを引くところがあり、延辺大学の学生の話によるとよく当たるそうです。1回5元。<br /><br />子供達3人はN総経理といっしょにくじを引きました。その場面を写真に撮ると尼さんがにっこり笑いながら“そこは撮らないでね”<br /><br />はいわかりました。

    途中にあった寺院にはおみくじを引くところがあり、延辺大学の学生の話によるとよく当たるそうです。1回5元。

    子供達3人はN総経理といっしょにくじを引きました。その場面を写真に撮ると尼さんがにっこり笑いながら“そこは撮らないでね”

    はいわかりました。

  • バスに戻った後は六頂山古墳群を見に出発です。

    バスに戻った後は六頂山古墳群を見に出発です。

  • 来る時に渡った橋を渡り、右に曲がり門を出て左に曲がって数分のところでした。

    来る時に渡った橋を渡り、右に曲がり門を出て左に曲がって数分のところでした。

  • 六頂山古墳群に到着<br /><br />中に入ろうとしましたが、柵があり門が閉まっており、墓自体を見ることができませんでした。

    六頂山古墳群に到着

    中に入ろうとしましたが、柵があり門が閉まっており、墓自体を見ることができませんでした。

  • 立派な石碑

    立派な石碑

  • 参加者がこの古墳群についての説明を見ています。<br />

    参加者がこの古墳群についての説明を見ています。

  • 六頂山古墳群は渤海国(698年〜926年)前期の王族と貴族の墳墓であり、二つの墓区を含む大小の石室墓、石棺墓等166余りの墓から構成されています。<br /><br />その中でも第3代の王大欽茂の次女・貞恵公主の墓が最も有名で公主は777年死去、780年に埋葬。<br /><br />境界碑内は保護区域になっており、境界碑外100m以内は建設が制限されています。<br /><br />だいたいこのような内容です。

    六頂山古墳群は渤海国(698年〜926年)前期の王族と貴族の墳墓であり、二つの墓区を含む大小の石室墓、石棺墓等166余りの墓から構成されています。

    その中でも第3代の王大欽茂の次女・貞恵公主の墓が最も有名で公主は777年死去、780年に埋葬。

    境界碑内は保護区域になっており、境界碑外100m以内は建設が制限されています。

    だいたいこのような内容です。

  • ここから数分歩いたところにも石碑があるようでそこにも皆で行ってみました。

    ここから数分歩いたところにも石碑があるようでそこにも皆で行ってみました。

  • 右側説明するのは延辺大学日本語学部起点クラス(←大学になってから日本語学習を開始したクラス)の学生さん。彼女は現在4年生、3年生の時に日本語能力試験1級を取得した優秀な学生さん。

    右側説明するのは延辺大学日本語学部起点クラス(←大学になってから日本語学習を開始したクラス)の学生さん。彼女は現在4年生、3年生の時に日本語能力試験1級を取得した優秀な学生さん。

  • 出土した陶器や装身具はどこにあるのでしょうか?見てみたかったです。

    出土した陶器や装身具はどこにあるのでしょうか?見てみたかったです。

  • 見学後、延辺日本人会・敦化支部事務所へ向かいました。

    見学後、延辺日本人会・敦化支部事務所へ向かいました。

この旅行記のタグ

1いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP