上海旅行記(ブログ) 一覧に戻る
 9月に一度下見をしましたが、予定(?)通り両親が上海へ遊びに来たので、連れて行きました。↓これは9月に書いた文章です。<br /><br />---------------<br /> 10月の国慶節休暇(10/1-7)に、日本から両親が来るので、上海郊外の観光地を下見することに。世界遺産にも登録されている、水郷「周荘」が有名なのですが、入場料がRMB100(\\\\1,500)もするので、いかがなものかと・・・。<br /> で、思いついたのが、上海市郊外の青浦区にある「朱家角」。以前、入場料がタダだったか、安かったをとを人づてに聞いていたので、炎天下の日曜午後、嫁さんと行ってきました。<br /><br />http://www.zhujiajiao.com/homepage.asp<br />(中国語のみですが・・・)<br />---------------<br /><br />国慶節休暇で7連休だったせいか、中国国内・それも上海市内から来ていた行楽客で大変混雑していました。でも、前回よりもゆっくりと時間をとって見て回ることが出来て良かったです。

朱家角(上海郊外)

2いいね!

2006/10/03 - 2006/10/03

9362位(同エリア12030件中)

2

9

バタヤン1968

バタヤン1968さん

 9月に一度下見をしましたが、予定(?)通り両親が上海へ遊びに来たので、連れて行きました。↓これは9月に書いた文章です。

---------------
 10月の国慶節休暇(10/1-7)に、日本から両親が来るので、上海郊外の観光地を下見することに。世界遺産にも登録されている、水郷「周荘」が有名なのですが、入場料がRMB100(\\\\1,500)もするので、いかがなものかと・・・。
 で、思いついたのが、上海市郊外の青浦区にある「朱家角」。以前、入場料がタダだったか、安かったをとを人づてに聞いていたので、炎天下の日曜午後、嫁さんと行ってきました。

http://www.zhujiajiao.com/homepage.asp
(中国語のみですが・・・)
---------------

国慶節休暇で7連休だったせいか、中国国内・それも上海市内から来ていた行楽客で大変混雑していました。でも、前回よりもゆっくりと時間をとって見て回ることが出来て良かったです。

  • ※朱家角のサイトからパクリました、對不起!<br /><br />朱家角は、上海市の西部にあります。<br />僕は、自分でハンドルを握り、外灘(バンド)から、「延安高架」→「A9:滬青平高速」経由で約40分、「朱家角」出口を降りて5分ほど下道を走って到着しました。

    ※朱家角のサイトからパクリました、對不起!

    朱家角は、上海市の西部にあります。
    僕は、自分でハンドルを握り、外灘(バンド)から、「延安高架」→「A9:滬青平高速」経由で約40分、「朱家角」出口を降りて5分ほど下道を走って到着しました。

  • ※これまた、朱家角のサイトからパクリました、對不起!<br /><br />上海市内からの公共交通機関は、結構あるようです。<br />一番上の「上海旅遊集散中心」のバスは、ハイデッカーの観光バスで、外国人が結構利用するようです。<br />タクシーなら、多分RMB150+高速代(RMB20)ぐらいだと思います。

    ※これまた、朱家角のサイトからパクリました、對不起!

    上海市内からの公共交通機関は、結構あるようです。
    一番上の「上海旅遊集散中心」のバスは、ハイデッカーの観光バスで、外国人が結構利用するようです。
    タクシーなら、多分RMB150+高速代(RMB20)ぐらいだと思います。

  • ま、こんな感じの古い街並みが残されております。<br />入場料はRMB10と経済的で、後はそれぞれの見所(今回は暑いので見ず・・・ま、下見だし)で、別途見学料を払う事になります。入り口の係員によれば、その都度全ての見学料を払うと、RMB85くらいになる。入場時に前払いで払えば、RMB60でお得だよ!と言われました。

    ま、こんな感じの古い街並みが残されております。
    入場料はRMB10と経済的で、後はそれぞれの見所(今回は暑いので見ず・・・ま、下見だし)で、別途見学料を払う事になります。入り口の係員によれば、その都度全ての見学料を払うと、RMB85くらいになる。入場時に前払いで払えば、RMB60でお得だよ!と言われました。

  • これまた、朱家角のサイトからパクリ、いやあ、ほんと暑くて、全然写真を撮らなかったのです。<br /><br />朱家角名物の粽(ちまき)!<br />店先で実演販売していて、豚肉と蛋黄(塩漬け家鴨の卵黄身)が入っており、細長いのが特徴。至る所に有るので、気に入ったところで買いましょう。値段は一個2-2.5元(\\\\30-40)でした。<br /><br />まあ、10月に両親が来たら連れて行くことにしました。その時は、もう少し写真を撮って内容を追加致します。

    これまた、朱家角のサイトからパクリ、いやあ、ほんと暑くて、全然写真を撮らなかったのです。

    朱家角名物の粽(ちまき)!
    店先で実演販売していて、豚肉と蛋黄(塩漬け家鴨の卵黄身)が入っており、細長いのが特徴。至る所に有るので、気に入ったところで買いましょう。値段は一個2-2.5元(\\\\30-40)でした。

    まあ、10月に両親が来たら連れて行くことにしました。その時は、もう少し写真を撮って内容を追加致します。

  • ちょうど、国慶節休暇だったので、定時に伝統的衣装を身につけ、ドラや太鼓を打ち鳴らしながら船を操る出し物が。

    ちょうど、国慶節休暇だったので、定時に伝統的衣装を身につけ、ドラや太鼓を打ち鳴らしながら船を操る出し物が。

  • 手(足?)こぎ船で、水郷を遊覧。料金は30分:50元、60分:100元です。(一隻:6人まで)

    手(足?)こぎ船で、水郷を遊覧。料金は30分:50元、60分:100元です。(一隻:6人まで)

  • 僕たちは30分コースでしたが、あっという間に終わったので、60分コースでも良いかも。

    僕たちは30分コースでしたが、あっという間に終わったので、60分コースでも良いかも。

  • 他の似たような水郷に行ったことがある僕的には、見慣れた風景だけど、日本から来た両親は喜んでくれました。九州の柳川や、琵琶湖畔の近江八幡にも、水郷が有って、木製の小舟で遊覧できるらしいけど、朱家角のほうが規模が大きいとのことです。

    他の似たような水郷に行ったことがある僕的には、見慣れた風景だけど、日本から来た両親は喜んでくれました。九州の柳川や、琵琶湖畔の近江八幡にも、水郷が有って、木製の小舟で遊覧できるらしいけど、朱家角のほうが規模が大きいとのことです。

  • 朱家角名物(?)の粽(ちまき)。<br />中身は豚の角煮や、家鴨の塩漬け卵が入っています。その場で食べたい、と言えばゆでたてのを出してくれる店もあります。僕たちは、持ち帰って冷蔵庫に保存し、食べるときは、鍋でゆでなおして!素朴な味で、美味しかったです。

    朱家角名物(?)の粽(ちまき)。
    中身は豚の角煮や、家鴨の塩漬け卵が入っています。その場で食べたい、と言えばゆでたてのを出してくれる店もあります。僕たちは、持ち帰って冷蔵庫に保存し、食べるときは、鍋でゆでなおして!素朴な味で、美味しかったです。

この旅行記のタグ

2いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • mayukoonさん 2006/09/13 13:53:27
    古い街並み、良いですね!
    朱家角って地名は、はじめて聞きました。
    中国ではどんどん開発が進められて残念ですが
    探せば、古いものが残っているところもあるのかも
    しれないですね。
    ウルムチの旅行記、国慶節の旅行記も
    楽しみにしていますね〜♪

    バタヤン1968

    バタヤン1968さん からの返信 2006/09/13 20:04:36
    RE: 古い街並み、良いですね!
    >ma125さん

    書き込みありがとうございます!
    こういう古い街並、実は田舎の方に行けば普通にさりげなく現存していたりして。(僕の住む、上海市嘉定区にも結構ちらほらと・・・)
    ただ、再開発で取り壊されているのが多いのですが、ここは保存計画を打ち出して、「テーマパーク」化したわけです。上海にいらっしゃったら是非行ってみてください!

    ma125さんのラオス旅行とか、興味があるのでじっくり読んでみますね!

バタヤン1968さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP