母と友人訪問台湾の旅

2006/03/18 - 2006/03/21

年明けになってカレンダーとにらめっこ！！
そして3月に、飛び石の祭日を発見！ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
おっと1日月曜日を休めば4日間の旅にいけるではないか〜！

かくして、以前から台湾人のお友達宅を尋ねたかった私は早速両親へ。1つ返事でよし行こう！となった。本当は父親もいくはずが、直前になっていけなくなってしまった。

今回訪問した台湾人のお友達は遡ること18年くらい前かなぁぁぁ〜我が家へ初めてステイした留学生だった。
当時彼女は短大生。
その後一旦は台湾へ帰国したものの、また来日し大学院へ。彼女は日本が大好きだったのだ。
その後日本で就職し、すっかり日本人のようになっていた。
「私は日本人と結婚する」といいつつ、仕事で台湾と日本を行ったり来たりするうちに、台湾の若手陶芸家と知り合い、2004年の5月に結婚！
直前に東京で会ったときには、すでにおなかに赤ちゃんが・・・ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ　
結婚式には当然のごとく招待を受けたのだが、どうしても行くことができず、私の代わりに母が出席。母にとったら海外旅行は何度か行ってはいたものの、初めての一人旅となった。
彼女と私、日本と台湾で必死にチケット＆ホテルの手配をし、いざ母親台湾へ一人旅となった。素晴らしい結婚式に参列し、大感動で帰ってきた母だった。
最終日には1人で地下鉄に乗り、台湾を観光したとか。興奮さめやらぬ様子で・・・。よかったよかった。
そして2005年12月、彼女は素敵なご主人と1歳になった子供と、姪とお友達と5人で来日。日本縦断の旅を楽しんだ。その際、我が家へもほんんの数時間嵐のような訪問をした。(苦笑)
『今度は私たちが尋ねるからね！』と約束した3ヶ月後、母との台湾渡航を実現！！3泊4日の旅、曇りか大雨、そしてとにかく寒かった・・・あれはマイッタ！(^_^;)

今回の旅、到着後、陶芸の町へ行き、彼女のご主人のギャラリーへまず行った。すごい大きな作品を手がける彼は、今売り出し中の陶芸家！
隣りの高級レストラン内にも彼の作品があり（陶器はもちろん、壁などのタイルも）1晩めはそのレストランで台湾料理を楽しんだ。
定食を頼んだのだが、割と薄味で日本人にはピッタリのお味。陶器はお友達のご主人の作品とあって、さらにお料理が美味しく感じられた。
ギャラリーにて、素晴らしい作品がとてもオシャレに演出してあったもの、私のカメラがイマイチで・・・(^_^;)作品のよさがイマイチ出ていない・・・･ﾟ(ﾉД`)･｡　でも、おぼろげになんて素晴らしい作品かは伝わって欲しい・・・彼らのおうちもまるでギャラリーだったし。彼の作品でエントランスは埋め尽くされ・・・すべてがアートでした。
さて台湾で迎えた2日め、曇り＆すごい強風で寒かったものの、湾岸沿いを友達夫婦とドライブを楽しんだ。3日目は台湾市内をショッピング＆観光した。世界一高い（2006年春現在）といわれるビル「TAIPEI 101」（台北国際金融センター）も行った。外は大雨、展望台入り口まで行って（サンシャイン展望台や横浜のランドマークタワーのような入り口）写真を撮り、上には上らなかった。展望台の入場料金が日本と同様高かったし、何よりも天気が悪すぎたから・・・(苦笑)
でも、高級ブランドが立ち並ぶTAIPEI101内のウィンドウショッピングを楽しみ、その後蒋介石記念館へ行き、台湾の歴史を勉強！？し、夜は、以前、彼女が日本から台湾へ帰国後、一緒に我が家へも遊びに来たことがあるスチュワーデスのお友達とその彼と合流。一流ホテルでの夕食はかなりリッチな気分になってしまった。（超カジュアルな格好で少々恥ずかしかったが・・・）
ということで、最後の晩餐は、5つ星ホテルで台湾料理のフルコース。翌日、雨の中、日本へと帰国したのでした。
初めての母との海外旅行・・・短かったけど、ENJOYしました。

エリア 台北(台湾)

静岡から成田へ向かう新幹線の中から・・・
富士山はなんとなく「お母さん」って感じかな〜。

成田空港では、さくらさくら♪の時期・・・



いってきまぁーす。ヾ(*゜▽゜*)ノ

この飛行機かなぁぁぁ〜
今日は台北経由香港行きキャセイパシフィックの飛行機でぇーす。

台湾到着〜。
さすがに台湾は近いっ！←アフリカと比べてる・・・（苦笑）

台湾の空港にて・・・トイレの表示から記念撮影！

まずは空港からそのまま友達のご主人の個展会場へ・・・

お名前むずいんで、日本名で「リョウヘイ」と呼んでいました。子供の名前もむずいんで去年我が家へ遊びに来たときから「太郎」と命名してあります！（爆）

とっても大きな作品がギャラリーにCOOLに並んでました。これ、花器です。台湾の陶器は、このように漢字が入るのが流行りのようです。

これが「リョウリュンファ氏」こと「りょうへい君」
若干33歳です。20歳前まではとんでもない不良少年だったそうです・・・（苦笑）今じゃちょっと有名な若手陶芸家・・・こんな素敵なギャラリーで個展やられるお方です。

このなんといえばよいのでしょう・・・壁に掲げる大物作品もりょうへい君の作品。『ご売約済み』となっておりました。お値段は・・・かなりのお値段がついておりました。

これは、オリンピック聖火をモチーフにしたとのこと。渋いいいいいいいいいいいいいっ。

見事です・・・

ギャラリー隣のレストランにて。
ご夫婦でぱちりっ。♦ξ*￫ܫ￩)人(￫ܫ￩*ξ♦

このポスターはご主人の個展のもの。

これもご主人の作品。
（レストラン内の壁）

これ台湾料理の定食。
右手前の大きなスープの器は、ご主人の作品。
その横はデザートの羊羹！！

台湾のお金

これが友人宅

おうちの中はまるでギャラリー

玄関入っていきなり正面にこんな素敵な作品です。

こんな洗面台がおうちにあったらいいなぁぁぁ〜

窓際にも作品が・・・

とっても渋いっ。。。

これも全部「りょうへい君」の作品。
壁に埋め込まれたタイプの棚に作品が収められてます。

玄関入った１Fフロアーはほとんどが「りょうへい君」のギャラリー

そこに「太郎ちゃん」が走りまわると大人はドキドキ・・・(ﾟ＿ﾟi)ﾀﾗｰ･･･

こんな素敵な茶器セットも・・・
この土台もすべて「りょうへい君」の作品。

「太郎ちゃん」の動きには目が離せないけどね・・・
(^▽^;)

お寺発見！（海沿い）

これ、日本でいえばビーチ沿いの民宿！？
けど、料金日本と変わらないなぁぁぁ〜(;☉ฺд☉ฺ)

でもって、台湾って日本並み！？ラブhotelが多い！

ちょっとした海沿いのみやげ物屋さんが立ち並ぶ
メイン道路。ちまきが美味しいお店があるとか。

さて、ここはその昔、1匹の犬が船員を助けたという
お話で、その犬を祭ってある観光地。
大型観光バスも来て、現地人でにぎわってた。
いわゆる、老人会とか会社の慰安旅行とかで必ず
くるコースらしい・・・（苦笑）
なぜか水商売の神様ともいわれているらしくて、
ド派手な方々もたくさんいらしてた！？

豪快な冷蔵庫！

屋台で有名な観光地「金山」へ

お昼時とあって、それはすごい人でした。

お野菜も売ってました。

街角ではさとうきびが売られていました。

街の果物屋さん、日本と変わらないけれどよく見ると時々見たことも食べたこともない果物が・・・！？

コンビニはあちこちにあったなぁぁぁ〜
日本と変わらないね。
淡水の街に行ってみました。

これだぁ〜〜れだっ！？（淡水のメインストリートにて）

淡水の街

淡水の街は海沿いに面していて・・・
この海沿いも週末はとっても賑やかです。

海沿いにはゲームセンターやらレストランやら屋台が立ちならんで夜中まで賑わうそうな・・・

「太郎ちゃん」は車の運転に大忙し・・・（爆）

翌日雨の中、電車で台北市内へお出かけっ！
「太郎ちゃん」もご機嫌！

車窓・・・なんとか大橋・・・（忘れちゃった・・・）

思わず撮ってしまいました。とてもわかりやすいですね。

漢字だらけだけど・・・なんとなくわかる！？

またまたトイレ・・・駅のトイレ、わかりやすい！

「太郎ちゃん」生まれて初めて見る電車に興奮しっぱなし！ヽ(-ﾟヽ)ﾄｯ!! (ﾉﾟ-ﾟ)ﾉﾃﾓ!!.｡ﾟ+.(ﾟｰﾟ)ﾉ｡+.ﾟ ｲｲ!!

TAIPEI101展望台入り口で記念写真！（爆）

展望台には上りませんでした・・・(^▽^;)
だって大雨だし、そんなんじゃ景色も見えないでしょう・・・入場料高いし。1,300円とかそんな値段でした。

展望台入り口では、映像でTAIPEI101の紹介をしていました。

「太郎ちゃん」ったら何ほしいのぉぉぉ〜！？

こんな壁画もあったりして・・・

ここは日本の雑誌でも紹介されたというショウロンポウで有名なお店。もちろん食べましたっ！(o^-\\\')b

なんと、ビックリ！
日本人観光客が多いんでしょうね。日本語の食べ方マニュアル！？もありました。（爆）

これはアンコ入り！美味しかったですぅぅ〜ヾ(o･∀･o)ﾉ”

蒋介石像護衛の入れ替え時間にちょうど居合わせることができ、彼らの一糸乱れぬパフォーマンスを見ることができました。

くっついて行ってみたけど、ずううううううううううっと一糸乱れぬ動き・・・素晴らしい・・・

一瞬マジで本物かと思ってぎょっとした。（苦笑）

最後の晩に合流した馬さん（まーさん）。
エバー航空のスッチーです。

さて、台湾料理フルコースの始まり・・・

フカヒレがたっぷり泳いでたぁぁ〜（爆）

フルーツはガラスの器がいいよねぇぇぇ〜

これ、残念・・・(^▽^;)

年の差なんて・・・

台湾のBEST COUPLE!!
馬さんとカレ。カレは台湾で業界トップの自転車の会社の社長様。2人とも日本通で年に何度も日本に来ているとか。出会いはもちろんエバー航空の飛行機のファーストクラス！！将来、2人は九州に家を買うとか・・・年内にはWeddingと言ってました〜♡

素敵な夜をありがとう〜♡(✿ฺ´∀`✿ฺ)ﾉ

この旅行記へのコメント （4）

• オリーブさん 2011/02/20 15:49:23

  有望な若手陶芸作家さんに感動！！！

  candycandyさん、こんにちは♪
  
  「母と友人訪問台湾の旅」は、私が４Ｔra入会前の旅行記ですね！
  
  以前、ブログにお邪魔した時に感動したのでもう一度拝見しました。
  
  お母様とご一緒に台湾旅行に行かれるまでのお話台湾滞在中の出来事など
  楽しくて一気に読ませて頂きました。
  candycandyさんは文章がとってもお上手なので私もその場所に一緒にいるようです。
  
  >ギャラリーにて、素晴らしい作品がとてもオシャレに演出してあったもの、私のカメラがイマイチで・・・(^_^;)作品のよさがイマイチ出ていない・・・･ﾟ(ﾉД`)･｡　でも、おぼろげになんて素晴らしい作品かは伝わって欲しい・・・彼らのおうちもまるでギャラリーだったし。彼の作品でエントランスは埋め尽くされ・・・すべてがアートでした。
  
  そんなことありません。。。
  candycandyさんのお写真から、りょうへい君の作品の素晴らしさが
  グイグイ伝わってきて大感動です！！！！！
  彼の作品大好きなので個展に行って実際に作品を見てみたいです。
  また、ギャラリーみたな素敵なお宅にも訪問もしてみたいです！！！
  
  壁いっぱいの大物作品は圧巻ですね！！！
  レストランの雰囲気もグレードアップですね！！！
  一度お食事に行ってみたいです♪
  和と中国がミックスされたようで日本料理の器や茶器にも似合いそうです。
  将来は日本でも個展を開かれるのでは・・・☆
  
  ギャラリーを走り回る太郎君も可愛い〜♪
  
  有望な若手陶芸家として、ますますの活躍を楽しみにしています☆
  
  素晴らしい感動の旅行記を有り難うございました！
  
  オリーブ
  

  candycandyさん からの返信 2011/02/20 16:54:18

  RE: 有望な若手陶芸作家さんに感動！！！

  > candycandyさん、こんにちは♪
  
  どもっ！ヽ(゜∀゜)メ(゜∀゜)メ(゜∀゜)ノ
  
  > 「母と友人訪問台湾の旅」は、私が４Ｔra入会前の旅行記ですね！
  
  そうなりますぅ〜！？
  というか、今回コメントいただいて、思い出しました。
  http://4travel.jp/traveler/bronda/album/10523449/
  
  私、去年11月にまた彼らをママと訪ねた旅行記、作成中・・・でした。ヾ(・∀・；すっかり忘れてましたっ！
  去年は、あのおうちがすっかり変わっていて、1階のギャラリーだったようなスペースが半分、ご主人の作品が壁紙になり、とっても素敵なシステムトータルキッチンに・・・数百万円とのこと。すべてオリジナルの見事なキッチンでした。そこで、初日からママのパン・ケーキ教室をリクエストされていて、楽しい女性クッキングスクールでしたけど。ってことで、それはまた時間あるときに、UPしまぁーーーーーーーす。気長にお待ちくださいね。(*^ω^*)
  
  
  > 以前、ブログにお邪魔した時に感動したのでもう一度拝見しました。
  
  ええええええええ！？
  ありがとうございます。
  とってもうれしいコメントです。
  
  
  > お母様とご一緒に台湾旅行に行かれるまでのお話台湾滞在中の出来事など
  > 楽しくて一気に読ませて頂きました。
  
  いつもいつもありがとうございます。m(__*)m
  
  > candycandyさんは文章がとってもお上手なので私もその場所に一緒にいるようです。
  
  え！！？ホントですかっ！？？(;´▽｀A``
  そんな・・・うれしいです。
  
  
  > candycandyさんのお写真から、りょうへい君の作品の素晴らしさが
  > グイグイ伝わってきて大感動です！！！！！
  
  うんうん。確かに彼の作品は、見事なんです。
  日本ではお目にかかったことのないタイプ！？
  自分が知らないだけかもですが・・・
  これが陶芸！？ってそんな作品ばかり。
  去年11月に訪問したときは、工房も覗いて作成中の作品も見せてもらっちゃったし。
  
  この1月に実は、陶芸の街が台北と台中の真ん中あたりにあって（街の名前忘れちゃいました。ごめんなさい）、そこにとってもとっても素敵な彼のギャラリーができたそうです。
  スポンサーがついて、いよいよ写真集も出るとかで、11月に訪問した際、台北で撮影があるってことで、女性陣は台北の友達（この旅行記最後に写っているカップルのお宅）を訪ねて、みんなで1泊したんです。
  
  りょうへい君、いまやほんと、売れっ子！？人気！？陶芸家ですよね。
  かっこいいし。ホント、イケメン！！
  言葉が通じないのが、ちょっと残念で・・・BODYランゲージとわずかな日本語と英語をMIXして、あとは静ちゃん（奥さん）に通訳頼んでかろうじて言葉の交流図ってますが。(苦笑)
  
  > 彼の作品大好きなので個展に行って実際に作品を見てみたいです。
  > また、ギャラリーみたな素敵なお宅にも訪問もしてみたいです！！！
  
  ぜひぜひその陶芸の街へ行ってほしいですぅ〜。
  先月、オープン記念のパンフレットも届いたし。オープンの際には、かなり大きなセレモニーがあったようです。
  いけなくて残念っ。でも、11月には、そのギャラリーの工事現場までは行ったんです。とっても素敵な図書館みたいな仕上がりになると確信できましたので、ホント、出来上がった今はもうすごいことになっていると思います。
  
  > 壁いっぱいの大物作品は圧巻ですね！！！
  
  ホント、圧巻です！
  
  > レストランの雰囲気もグレードアップですね！！！
  > 一度お食事に行ってみたいです♪
  > 和と中国がミックスされたようで日本料理の器や茶器にも似合いそうです。
  
  お皿も、彼の作品なんてホント、夢のような素敵なお話でしょ？
  美味しかったですよ。
  そして、彼の作品の壁に囲まれたレストランなんてホント、素敵でした。
  ぜひとも行ってあげてくださああああああああい。
  って、あそこの住所もわからない・・・(゜＿゜i)タラー．．．
  
  > 将来は日本でも個展を開かれるのでは・・・☆
  
  数年前、東京美術館ができてまもなく、陶芸展があって、彼の作品が出展されたんですよ。彼の個展ではなかったんですが。
  彼らは来日できず、私が代わりに行ってきました。写真撮影ダメなんですが、スタッフに訳を話して、アーティスト本人が来日できないので送信するってことで撮影もさせていただきました。
  素敵なスクエアの花器で、やっぱり日本人アーティストとは一味違ったので、ひときわ目立っていました。
  
  > ギャラリーを走り回る太郎君も可愛い〜♪
  
  でしょおおおおおおお！？ってこの太郎君も、今じゃいたずらっ子。今年小学校・・・かな？そしてなんと、去年6月に次郎ちゃんが誕生し、11月には、太郎・次郎の子守りもとっても楽しかったです。次郎ちゃんは、信じられないくらい、人見知りしない子で、いつでもニコニコなんでもOKって感じのLOVELY BOY！！でも、私たちが帰国した直後、熱が出たとかで！？サービスしすぎて疲れちゃったようです。(苦笑)
  ってことで、11月の旅行記には次郎ちゃんも登場しますから、お楽しみにいいいいいいいいいいいいい！(=^▽^=)
  
  > 有望な若手陶芸家として、ますますの活躍を楽しみにしています☆
  
  ホント、そうですよね。
  私たちもとっても楽しみですし、日本からいつも応援しています。
  
  
  > 素晴らしい感動の旅行記を有り難うございました！
  
  いえいえ、こちらこそ。
  おいでいただいてありがとうございました。
  
  オリーブさんの旅行記もまたお邪魔させていただきます。
  
  
  candycandy

• とんちゃん健康一番さん 2007/08/08 09:48:05

  未踏の国台北を・・・

  candycandyさんへ♪
  
  暑中お見舞い申し上げます！！
  毎日暑い日が続いているよねぇ〜。ふぅ〜っ！
  
  未踏の国、台北の旅行記にお邪魔していたら、
  思わず富士山に目が止まっちゃったよ！！
  
  先月、大阪と名古屋へ足を運んだとき、両日とも富士山を
  見ることが出来なくて、candycandyさんの写真を見たら
  癒されちゃったぁ〜！！ありがとう！！
  
  さぁ〜！今日も頑張って働きますぅ〜☆
  またお邪魔しますぅ♪
  
  
  
  

  candycandyさん からの返信 2007/08/08 10:16:26

  RE: 未踏の国台北を・・・

  とんちゃぁぁーーーーーーーーーーん。
  
  いつもいつも素敵なコメントありがとおおおおおおおおっ♪♪♪
  台北旅行記で富士山が目に止まっていただけるなんて、これまた感動っ。
  ありがとうです。
  
  そそ、私たち静岡県人は幸せですよね。
  といっても、この時期はあんまり見えないけど・・・
  冬は最高！！
  富士山そして駿河湾にはほんと、癒されますねん。
  お天気よいと、伊豆半島もくっきり見えますし。
  なんといっても海がそばにないとダメなcandycandyかもです。ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
  
  自然は最高ですね。
  そんな自然、私たちが守らないとだけど。そそ、地球を。
  
  ということで、最後になりましたが『残暑お見舞い申し上げます』
  夏バテせぬよう、お互いがんばりましょう。
  
  また遊びにきてください。