Kyoto

2006/04/03 - 2006/04/05

引越しが終わった次の日、強行突破で京都へ！
思えば、結婚してから初めての2人での旅行。
2人とも旅行好きなのに、なかなか旅行行く暇もなく・・・
京都では桜を期待して行ったけど、まだ早かったみたい。
東京よりも毎年遅いんだって！引越しで東京で桜を見逃し、京都でも桜を見逃し・・・・・ショックだぁ〜！
でも、やっぱり京都はいいね。みーにとっては初めての京都。
とっても良かったみたい。まさに”日本”って感じなんだろうね。
風情はあるし、ごはんはおいしいし、3日間だけだったけど、満喫でした！（＾＾）

エリア 京都

新幹線に乗って京都へ出発！
初新幹線で興奮するみーちゃん

まずは清水へ

登っていく坂の途中で芸者さんに会う
う〜ん、さまになるなぁ

清水寺

桜が咲いていたらどんなに綺麗だったことか
でも、咲いてなくてもやっぱりすごいね

清水寺からの坂をくだる・・・・・

おみやげやさんがたくさん。
おいしそうなものもたくさんある

抹茶ソフト！

産寧坂へ

見事なしだれ桜が・・・・

右手に持っているのは、チーズの入った厚揚げ。
うまかったん♪

この枝垂桜、本当に見事です

どんどん坂をくだって

祇園へ向かう

円山公園

まだ桜は満開じゃなかったけど・・・・・・
こうやってみると、結構きれいだったね、やっぱり
すごい人でした（＾＾；）

美しくなるという水が沸いている神社。
もちろん私も肌につけさせていただきました。
あやかりたい・・・・・・・・

祇園

祇園

6年前に宮崎で知り合った麻子と再会
みーちゃんも紹介できたよかった♪

2日目-2nd day

銀閣寺に向かう。途中の哲学の道で

we headed to Silver temple. on the way to that temple, there is \

銀閣寺ーsilver temple

the style of this garden with small stones called \

哲学の道−street of Philosophy

平安神宮へ-to the heian-jingu(big shrine)

this is the gate of the shrine

中に入ると・・・大きすぎて写真におさまらず・・・・

the shrine is too big to take in one pic...

桜おみくじ-the fortune telling

なんと、満開！（大吉らしい）
勉学に励めと書いてありました。
はい、励まして頂きます・・・・・

神苑−the backyard of the shirine

ここも、桜が満開であれば本当に綺麗だったんだろうけど・・・・・残念でした

金閣寺-golden temple

金閣は、有名だけど何となく・・・・・・・・
やっぱり銀閣の方がいいなぁ・・・・・・

竜安寺へ-to Ryoanji(stone temple)

竜安寺、庭−the garden of stone temple

ん〜・・・（−−；）
そこまで感激しないのは、私だけなのか？
外国人のみーにとっては、は？って感じだったみたい

嵐山−Arashiyama

渡月橋。あ〜、やっぱり桜が咲いていて欲しかった・・・しかも雨がぁっ！

3日目−3rd day

雨が降ってきて活気もダウン・・・・ん〜・・・・・
東福寺へ行きました

通天橋-bridge to the heaven

お寺から続く通天橋。長く長く続いている。ここから見える景色はすばらしい。紅葉の季節は、とても綺麗らしい。人が少ないのも、またよかった

the long long bridge from the main temple to another. the view from this bridge was so beautiful. I heard the most beautiful season is Fall when all the tree around this bridge get turn red or yellow...

てんぷらそばに舌鼓をうつみーちゃん。
ものすごいよろこんでいた（＾＾；）

稲荷神社へ−to Inari shrine(fox shrine)

なんといっても、この鳥居でしょ

すごすぎる・・・・

上までず〜っと続いているらしい。
私達はここでストップ。きりがないわ・・・

おもちゃの鳥居が欲しいと騒ぐみーを抑えて入ったお茶屋さん。
稲荷神社のとこでしか飲めないらしいもち入り甘酒。
昆布とかもついていて、すごいおいしかった〜♪
体があったまるぅ〜〜〜！

この後、京都駅でしこたま漬物を買って、私達は東京へ帰ってきたのでした。