延吉　２００６年春節はまったりと

2006/01/28 - 2006/01/29

会社が春節の休み（１月２７日〜２月２日）に入りました。

最終日にバドワイザービール瓶１ダース、スプライト缶１箱、リンゴ一箱を支給されました。

写真は初一、１月２９日春節の夜に時代広場を撮ったものです。

エリア 延吉(中国)

１月２８日（土）、除夕の夜（大晦日の夜）、中国では送旧迎新（古きを送り出し新しきを迎える）の為に、夜の食事は家族で盛大に豪華に行います。

その時“年年有余（発音：yu）”新しい一年が豊かになるようにと、食卓には魚（発音：yu）を必ず出すそうです。

そして年を越した時には餃子を食べます。

餃子をなぜ食べるようになったかというと、一説によると北方の寒さの厳しい地方で、耳が凍ってとれてしますのを恐れ、耳に似た餃子を食べることによりとれるのを未然に防ごうとして食べるようになったそうです。北方の人が餃子をよく食べるのはこうした考え方からだと聞いたことがあります。

我が家では

中国の習慣に従って餃子（写真は焼き餃子。一般的には水餃子を食べるそうです）と蕎麦がないのでうどんを食べることにしました。

魚はありませんでしたが、新しい一年がすばらしい年になるようにと願いながら食べました。

夜７時を過ぎる頃、市内のあちこちで爆竹や花火を上げる音。

ピークは２４時前の３０分。家の窓からも大きな花火がいくつも見えました。

写真は年越恒例のＣＣＴＶの番組。日本で言うと紅白歌合戦のようなもので、これを見ないと春節気分になれないという人も多いそうです。

この日は１時過ぎまで起きていました。

翌日は

午後まで自宅でゆっくりとし、夕方液晶大型テレビを買った知人の家に行きました。

実は昨年の春節にも知人から招待されていました。

旅行記『春節　友人宅訪問　W杯予選対北朝鮮戦』を御覧になって下さい。

写真は知人のお母さんと息子さん達です。

食事です。

鶏肉料理とお魚

最近、鳥インフルエンザがお隣の国の近い所で発生しているという情報を聞いていたのでとても心配でしたが、知人に言うと『元気のいい鶏を、農家から直接買ったもので大丈夫！』
なかなかおいしかったです。

別の友人の情報ではお隣のその場所に行った時、昨年４月の時点で平○の方で何か発生したので、念のため鶏肉は食べない方がいいですよと言われていたそうです。

情報は大切です。

お母さんが作ったおいしいキムチと牛肉料理

山菜と豚肉料理と魚料理

水キムチ　さっぱりとしました。

この他に水餃子をおなか一杯頂きました。
Ｍさん御馳走様でした。

このあと食後の散策。

人民路と光明街の交差点付近（時代広場）

春節の期間、タクシーは料金が２倍（１０元）になります。

光明街はライトアップ

この時まだ１９時過ぎだったのですが、すでにお店が閉まっているせいか、もしくは家族でまったりと過ごしているせいなのか、街に人影はまったくと言っていいほどなかったです。

延吉百貨大楼

この日の夜はいつものように『宮廷女官　チャングムの誓い（中国名：大長今）』を見ながら、就寝となりました。

春節の休み、明日からはさて何をしようかなあ〜