蘇州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
水郷の町蘇州へ、上海から日帰りで行きました。日本は3連休だったからか、日本からの観光客の姿を多く見かけました。<br />結論から言えば、ここは日帰りではもったいないところです。私たちの観光は、けっして慌ただしいものではありませんでしたが、ひとつひとつの見所が市内に散在しているので、移動手段を持たずに観光しようとした場合、主なところだけでも一日では見切れないと思います。<br />また、今回は知人の観光に便乗させてもらったのですが、「拙政園」「寒山寺」「虎丘」と、庭園などの見学が中心だったため、蘇州の町を見ずに終わってしまったのが残念です。

上海から日帰り観光:蘇州

0いいね!

2005/09/24 - 2005/09/24

976位(同エリア1031件中)

0

20

BONSKY

BONSKYさん

水郷の町蘇州へ、上海から日帰りで行きました。日本は3連休だったからか、日本からの観光客の姿を多く見かけました。
結論から言えば、ここは日帰りではもったいないところです。私たちの観光は、けっして慌ただしいものではありませんでしたが、ひとつひとつの見所が市内に散在しているので、移動手段を持たずに観光しようとした場合、主なところだけでも一日では見切れないと思います。
また、今回は知人の観光に便乗させてもらったのですが、「拙政園」「寒山寺」「虎丘」と、庭園などの見学が中心だったため、蘇州の町を見ずに終わってしまったのが残念です。

同行者
家族旅行
交通手段
レンタカー
  • 上海⇔蘇州は車をチャーターして行きました。上海から所要時間は、片道2時間ほど。<br />まずは蘇州で一番有名な「拙政園」へ。蘇州4大名園の一つでもあり、中国4大名園にも数えられているそうです。これらの江南様式の庭園は、世界遺産でもあり、拙政園の入り口にもユネスコのプレートが置かれていました(写真には写っていません)。入場料は70元・・・。

    上海⇔蘇州は車をチャーターして行きました。上海から所要時間は、片道2時間ほど。
    まずは蘇州で一番有名な「拙政園」へ。蘇州4大名園の一つでもあり、中国4大名園にも数えられているそうです。これらの江南様式の庭園は、世界遺産でもあり、拙政園の入り口にもユネスコのプレートが置かれていました(写真には写っていません)。入場料は70元・・・。

  • 拙政園は明の時代の高官がつくったものとか。つまり個人の財産でできたということですよね。それでこれだけの広大さ(5万?)は、驚きです。<br />庭園内には写真のように、いくつもの池のまわりに江南様式の屋根のとがった東屋が配置され、とても綺麗です。<br />庭園は本当に広いので、かなりたくさん歩くことを覚悟したほうがよいでしょう。

    拙政園は明の時代の高官がつくったものとか。つまり個人の財産でできたということですよね。それでこれだけの広大さ(5万?)は、驚きです。
    庭園内には写真のように、いくつもの池のまわりに江南様式の屋根のとがった東屋が配置され、とても綺麗です。
    庭園は本当に広いので、かなりたくさん歩くことを覚悟したほうがよいでしょう。

  • 庭園の中では、鳥が飼われていました。木々に鳥かごがぶら下げられていて、訪れる人の目と耳を楽しませています。いろんな種類の鳥がいました。<br />鳥かごを提げて楽しむというのは、日本の庭園とは違い、とても中国的な感じがします(私の勝手なイメージかもしれませんが)。

    庭園の中では、鳥が飼われていました。木々に鳥かごがぶら下げられていて、訪れる人の目と耳を楽しませています。いろんな種類の鳥がいました。
    鳥かごを提げて楽しむというのは、日本の庭園とは違い、とても中国的な感じがします(私の勝手なイメージかもしれませんが)。

  • 庭園内には美しい建物がいくつもありましたが、このステンドグラスが特に気に入ったので写真に取ってみました。これは明の時代からこのようなものだったのでしょうか・・・。ちょっと西洋風でもあります。<br />ガイドさんの話では、青いガラス越しに外を見ると、まるで雪景色のように見えるという趣向だとのことでした(たしかにそう見えます)。

    庭園内には美しい建物がいくつもありましたが、このステンドグラスが特に気に入ったので写真に取ってみました。これは明の時代からこのようなものだったのでしょうか・・・。ちょっと西洋風でもあります。
    ガイドさんの話では、青いガラス越しに外を見ると、まるで雪景色のように見えるという趣向だとのことでした(たしかにそう見えます)。

  • 次は蘇州の町を縦横に走る運河で船に乗りました。ちょうど蘇州の鉄道駅が見えましたので、旧市街を囲む運河の北側から出発したのだと思います。<br />写真のような船に乗りました(実際には外観はもう少し近代的なものでしたが、大きさは皆だいたい同じです)。

    次は蘇州の町を縦横に走る運河で船に乗りました。ちょうど蘇州の鉄道駅が見えましたので、旧市街を囲む運河の北側から出発したのだと思います。
    写真のような船に乗りました(実際には外観はもう少し近代的なものでしたが、大きさは皆だいたい同じです)。

  • 旧市街を囲む運河は広く、ここから徐々に路地?に入っていきます。蘇州の建てものは白壁に黒い瓦葺で、絢爛豪華な庭園も良いのですが、民家の連なる風景も落ち着いた感じがあり綺麗だと思いました。

    旧市街を囲む運河は広く、ここから徐々に路地?に入っていきます。蘇州の建てものは白壁に黒い瓦葺で、絢爛豪華な庭園も良いのですが、民家の連なる風景も落ち着いた感じがあり綺麗だと思いました。

  • 蘇州には「東洋のベニス」という異名がありますが、確かに運河沿いの歩道や、運河にかかる橋を見ていると似たところはあります。<br />でも「東洋の〜」だとか、そういう二番煎じみたいな呼称は、当の街にしてみれば嬉しくないでしょうね。蘇州は蘇州で、ベニスではないのですから。

    蘇州には「東洋のベニス」という異名がありますが、確かに運河沿いの歩道や、運河にかかる橋を見ていると似たところはあります。
    でも「東洋の〜」だとか、そういう二番煎じみたいな呼称は、当の街にしてみれば嬉しくないでしょうね。蘇州は蘇州で、ベニスではないのですから。

  • 「街道をゆく〜中国・江南のみち」で、司馬遼太郎は“蘇州の美しさの第一は民家である”と言っているのを読んでから来たので、先入観になっているかもしれませんが、すばらしい庭園の数々よりも、もっとこうした町並みの中を歩いてみたいと思いました。<br />その本の中で司馬遼太郎が同行の人と「スペインを感じる」と話し合っていました。私の撮った写真ではそうは見えないと思いますが、それもなるほどと思わせるところがありました。

    「街道をゆく〜中国・江南のみち」で、司馬遼太郎は“蘇州の美しさの第一は民家である”と言っているのを読んでから来たので、先入観になっているかもしれませんが、すばらしい庭園の数々よりも、もっとこうした町並みの中を歩いてみたいと思いました。
    その本の中で司馬遼太郎が同行の人と「スペインを感じる」と話し合っていました。私の撮った写真ではそうは見えないと思いますが、それもなるほどと思わせるところがありました。

  • 運河に直結した家の出入り口は、いわゆるお勝手口。台所や、洗濯場があけっぴろげです。ちょうど昼時で、台所の窓に料理をしているおじさんがいたり(中国の男性はよく料理をしますね)、川べりで魚をさばいている(!)おばちゃんがいたりしました。

    運河に直結した家の出入り口は、いわゆるお勝手口。台所や、洗濯場があけっぴろげです。ちょうど昼時で、台所の窓に料理をしているおじさんがいたり(中国の男性はよく料理をしますね)、川べりで魚をさばいている(!)おばちゃんがいたりしました。

  • 運河を見た後は昼食を取りました。知人に連れて行っていただいたレストランは、かなり庶民的な店構えながら、味はよかったです。店名を確認するのを忘れてしまいました。<br />写真は蘇州名物の「松鼠桂魚」。桂魚に切り込みを入れて揚げ、甘酢あんをかけたもので、熱いあんをかけるときに聞こえる「チッチッ」という音が松鼠(リス)のようだということからついた名前だとか。

    運河を見た後は昼食を取りました。知人に連れて行っていただいたレストランは、かなり庶民的な店構えながら、味はよかったです。店名を確認するのを忘れてしまいました。
    写真は蘇州名物の「松鼠桂魚」。桂魚に切り込みを入れて揚げ、甘酢あんをかけたもので、熱いあんをかけるときに聞こえる「チッチッ」という音が松鼠(リス)のようだということからついた名前だとか。

  • 昼食の後は寒山寺へ。6世紀に建立された禅宗の古刹で(現在の建物は近代の再建)、唐代の張継という人の七言絶句に詠まれたことで有名だそうです。<br />入場料は20元。蘇州の庭園類は世界遺産だからなのか、入場料がずいぶん高いなと思いましたが、ここは良心的?ですね(お寺さんだからでしょうか)。

    昼食の後は寒山寺へ。6世紀に建立された禅宗の古刹で(現在の建物は近代の再建)、唐代の張継という人の七言絶句に詠まれたことで有名だそうです。
    入場料は20元。蘇州の庭園類は世界遺産だからなのか、入場料がずいぶん高いなと思いましたが、ここは良心的?ですね(お寺さんだからでしょうか)。

  • 中国のお寺に入ったのは、実はこちらに来てから初めてでした。お線香が豪快です。大きな束に写真のように火をつけてから、東西南北に向かってお辞儀をしていました。

    中国のお寺に入ったのは、実はこちらに来てから初めてでした。お線香が豪快です。大きな束に写真のように火をつけてから、東西南北に向かってお辞儀をしていました。

  • 寒山寺の有名な鐘は、このお堂の中にあります。寺院内の見物客自体も多かったのですが、このお堂だけは長蛇の列でした。なんでも、1回突けば10年若返るそうです。う〜ん、突いてくればよかった?!<br />大晦日にくれば、除夜の鐘が聞けるみたいです。

    寒山寺の有名な鐘は、このお堂の中にあります。寺院内の見物客自体も多かったのですが、このお堂だけは長蛇の列でした。なんでも、1回突けば10年若返るそうです。う〜ん、突いてくればよかった?!
    大晦日にくれば、除夜の鐘が聞けるみたいです。

  • 寒山寺の五重の搭です。<br />このお寺が建立された頃はすでに「蘇州」という名前で呼ばれていたというこの街は、はるか紀元前からの歴史があり、春秋時代には呉の国の首都だったところです。2500年以上もの歴史のある街なんですね。<br />マルコポーロの訪れた頃は、世界でも有数の大都市だったとか。

    寒山寺の五重の搭です。
    このお寺が建立された頃はすでに「蘇州」という名前で呼ばれていたというこの街は、はるか紀元前からの歴史があり、春秋時代には呉の国の首都だったところです。2500年以上もの歴史のある街なんですね。
    マルコポーロの訪れた頃は、世界でも有数の大都市だったとか。

  • 次に訪れた虎丘の手前で車を降りると、こんな風景が見えました。<br />江南に水郷の町が多いのは、そのようにびっしりと運河を掘ることで「水捌け」をしなければ、家を建てることができない土地柄だったことによるものだといいます。

    次に訪れた虎丘の手前で車を降りると、こんな風景が見えました。
    江南に水郷の町が多いのは、そのようにびっしりと運河を掘ることで「水捌け」をしなければ、家を建てることができない土地柄だったことによるものだといいます。

  • 今日の観光の最後は「虎丘」でした。ここは庭園ではなく春秋時代の呉王夫差が、父コウリョのために築いた墓陵です。<br />写真はその入り口を入ったところですが、手前の門が虎の顔、後ろの搭が尻尾に見立てられています(ちょっとかわいい虎ですね)。<br />入場料は60元でしたが、なぜか一緒にスクラッチ式のくじをくれました。粗品の扇子が当たりました。

    今日の観光の最後は「虎丘」でした。ここは庭園ではなく春秋時代の呉王夫差が、父コウリョのために築いた墓陵です。
    写真はその入り口を入ったところですが、手前の門が虎の顔、後ろの搭が尻尾に見立てられています(ちょっとかわいい虎ですね)。
    入場料は60元でしたが、なぜか一緒にスクラッチ式のくじをくれました。粗品の扇子が当たりました。

  • 虎丘というくらいなので、中は丘・・・上り坂です。緩やかですが、すでに広々とした庭園や寺を見てきたお疲れぎみの足には、限界かも・・・。<br />途中、音楽を演奏している小さな舞台がありました。いつも思うのですが、こういうところで演奏しているのは、決まって綺麗なお姉さんたちばかりです。中国ってすごいと妙な感心をしていました。

    虎丘というくらいなので、中は丘・・・上り坂です。緩やかですが、すでに広々とした庭園や寺を見てきたお疲れぎみの足には、限界かも・・・。
    途中、音楽を演奏している小さな舞台がありました。いつも思うのですが、こういうところで演奏しているのは、決まって綺麗なお姉さんたちばかりです。中国ってすごいと妙な感心をしていました。

  • 他にも、獅子舞ならぬ龍舞を見ることができました。どうやら、秋のイベントのシーズンだったようです。<br />丘を登っていく途中には、神秘的な泉があったり、千人岩と呼ばれる大きな棚のような岩があったり・・・敷地内には40もの名所があるそうですが、とても見切れませんでした。

    他にも、獅子舞ならぬ龍舞を見ることができました。どうやら、秋のイベントのシーズンだったようです。
    丘を登っていく途中には、神秘的な泉があったり、千人岩と呼ばれる大きな棚のような岩があったり・・・敷地内には40もの名所があるそうですが、とても見切れませんでした。

  • 虎丘の上にある8角の搭は、ピサのような斜塔でした(見る方向によっては、傾いているかどうかわかりにくいほどなのですが)。もちろん、写真は画面に入らないのでわざとナナメに撮ったものです(^^;<br />高さ47m、961年に完成したものだそうです。地盤沈下のため、400年ほど前から傾きだしたとか。でも今のところなんの対策もしていないようです。中に入って登ることもできるみたいでした。

    虎丘の上にある8角の搭は、ピサのような斜塔でした(見る方向によっては、傾いているかどうかわかりにくいほどなのですが)。もちろん、写真は画面に入らないのでわざとナナメに撮ったものです(^^;
    高さ47m、961年に完成したものだそうです。地盤沈下のため、400年ほど前から傾きだしたとか。でも今のところなんの対策もしていないようです。中に入って登ることもできるみたいでした。

  • 蘇州では、他にも見てみたいところがありました。旧市街の城門である盤門や、西の太湖、それから中国で最大の石橋だという宝帯橋です。これは、前述の司馬遼太郎の「街道をゆく」にでてきた風景をなぞってみたいせいでもあります。蘇州と杭州とを結ぶという運河にも興味があります(船の便があるそうです)。<br />今回はお土産すら買いませんでした。蘇州は刺繍が有名ですね。また一つ、もう一度訪れなければならない街が増えました。

    蘇州では、他にも見てみたいところがありました。旧市街の城門である盤門や、西の太湖、それから中国で最大の石橋だという宝帯橋です。これは、前述の司馬遼太郎の「街道をゆく」にでてきた風景をなぞってみたいせいでもあります。蘇州と杭州とを結ぶという運河にも興味があります(船の便があるそうです)。
    今回はお土産すら買いませんでした。蘇州は刺繍が有名ですね。また一つ、もう一度訪れなければならない街が増えました。

この旅行記のタグ

0いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 283円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP