1997年夏放浪記～ルーマニア

1997/07/05 - 1997/08/10

学生最後の夏休みは、東欧ルーマニア、ハンガリー、ポーランド、スロバキア、チェコを訪ねる35日間の旅。

この当時の東欧は、すべての国でビザが必要な時代。日本でハンガリー、チェコ、スロバキアのビザを取得、残りは現地で取得した。

アエロフロートでモスクワ経由でウィーン入りし、その日の夜行列車でブカレストまで下った。ルーマニアのビザは国境で取得した。

ルーマニアでの訪問地：
ブカレスト、ブラショフ、シギショアラ、クルーシ、マカウ村

エリア ルーマニア

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス
• 航空会社: アエロフロート・ロシア航空

◆ブカレスト◆

個人的には観光には半日で十分だと感じた。見所のひとつ、国民の館と呼ばれた宮殿。

早朝に到着して、午後には電車でブラショフへ向かう。

◆ブラショフ◆

ブラショフ駅でプライベートルームの客引きをしていた有名人、マリアさんに誘われ、宿へ向かった。

滞在中はキッチンを自由に使ってよかったので、市場で野菜や果物などを買い込み毎日自炊した。
野菜炒めや煮込み料理が多かったかな。しょうゆを持っていた日本人ルームメートと一緒に和食も作る。

ドラキュラ伯爵の異名を持つ城主のブラン城を訪問。外観は普通のお城のようですが。。

ルーマニアで食べた名物パパナッシュ（揚げドーナツにサワークリームをかけたもの）がお気に入り。

女性が覗き込んでいるのはブラン城の名物の井戸。
中にはお札小銭がたくさん。

愛用したローカルバス。ぼろいです。

◆シギショアラ◆

ここの駅でもたくさんのプライベートルームの客引きが待っていた。一番おとなしそうなおばさんについていく。

広くて可愛い部屋に即決。ベット、テーブルが付いて１０畳はあったでしょうか？

◆マカウ村◆

ルーマニア滞在中、田舎の村に立ち寄ってみたくなり、ローカル電車に乗り適当な駅で降りる。

降りた無人駅はマカウ村、遠くに教会が見えるのみ。まず教会目指して歩き出す。

一本道を歩くこと数十分、教会に到着。ちょうど礼拝のために村人が集まってくるところだった。
そして一人の東洋人を見てびっくり。

英語の分かる神父さんに聞いたところ、ここマカウの村では、遠方から来た人は幸福をもたらすという言い伝えがあるそうだ。幸いにも、村中の人々に歓迎してもらった。

マカウ独特の民族衣装があると知り、是非着てみたい！とお願いしてみた。村の神父さんの奥さんが快く承諾してくれ、家に案内してくれた。

じゃーん、赤の華やかな衣装です！かなりの重さでした。十二単といい勝負かもしれません。

神父さんの奥さんたちと3人で。

私が着ると貸衣装みたいだけど、現地の人だとしっくりきますね。

教会にいたおばあちゃんが、作ってきてくれたマカウの村人がよく食べるというお菓子です。素朴なパイのような味でした。おいしかった〜

お昼ごはんを食べにおいで！と招待してくれた夫婦です。日本では米が主食だと説明すると、ルーマニア版おかゆを作ってくれました。おいしかった〜〜

疲れてるというと、昼寝用にベッドまで用意してくれました。

招待された家の窓からの景色はすごくのどか。村では馬車も走ってました。

チェコ、ハンガリーなどに比べ、あんまり魅力のないかも、と来る前は思っていたけれど、親切な人が本当に多かったルーマニア。見ず知らずの人を家に招待してくれるって、なかなかないですよね？

◆クルーシ

マカウ村に行った日、神父さんのお宅に泊めてもらう。

これはクルーシで神父さんの開く英語の授業の様子。生徒は中学生くらい、授業内容はちょっと難しい（この当時大学生・・）。

この旅行記へのコメント （15）

• captainfutureさん 2015/02/13 17:41:13

  マコウ村に行かれていた方がいたとは！

  サニーさん、こんにちは。
  ルーマニアのハンガリー人村マコウ村のことをふっと思い出し、今はどうなっているんだろうと検索、すると、観光地でもないのに日本語でヒット。しかもサニーさんのお名前が出て来てびっくり。サニーさんもこの村に行かれていたんですね！
  僕はサニーさんよりちょっと前の1992年、みやこうせいさんという作家の影響で、当時マラムレシュ地方のハマり、２か月かけてこの辺りの村々をじっくり訪ねていました。
  僕もここの神父さんご夫婦にはお世話になりましたよ。ちょうど生誕降臨祭の日でミサを見学させてもらった後、お昼までご馳走になってしまいました。僕も同じ民族衣装の乳飲み子人形、違うハンガリー人村でですが、頂いて持っています。サニーさんは泊めてもらっただけでなく、あの煌びやかな伝統衣装を着る機会まであったとは、本当にラッキーでしたね〜！
  そう変わらない時代に行かれていた方がサニーさんだったという事に、驚き感動、当時の事を思い出し胸がキュンとしてしまい９年もの昔に作成された旅行記にコメントを入れさせてもらいました。スミマセン。
  この夏、もし機会があったら行ってみたいなあと思っているところです。
  
  もう南米からは無事に戻られた頃でしょうか。
  次回作も楽しみにしています♪
  

  sunnyさん からの返信 2015/02/14 13:21:52

  偶然ですね！！

  captainfutureさん
  
  こんにちは！
  なんとなんと、マカウ村に行かれてたんですね。
  あの辺を2か月かけて回られてたとは羨ましい限りです。
  
  マカウ村は当初立ち寄る予定はなかったのですが、ローカル列車に乗っていてふと降り立ってみたくなりました。当時まだ馬車なんかがあって、ヨーロッパでありながらタイムスリップしたような感覚に陥りました。
  この民族衣装、すっごく重かったですよ笑
  あの神父さんや村の人たち、本当に親切でした。
  私もいつか再訪して、当時出会った人たちの足取りをたどってみたいと思っています。
  
  南米から戻り、今スーダン旅行中なんです。
  ここ敬虔なムスリムが多く、旅人にものすごく親切で、食事ごちそうになったりお金を受け取ってもらえなかったりとパキスタンを思い出しましたよ。
  イスラム圏、改めて虜になったところです。
  
  ルーマニア再訪されたらぜひ旅行記アップしてくださいね！楽しみにしてます。
  
  sunny
  

• らーめんさん 2009/06/06 01:07:21

  写真のサイズが不思議・・・

  人の旅行記みてると自分も旅行にいきたくなるなー。
  パパスさんのコメントもすげー貴重だ！！
  サニーさんは人物の写真が上手だね。
  民族衣装とかも地元の人の家に行ったりして、きっとコミュニケーションをとるのが上手いんだろうね。
  俺はなかなか写真撮らせてって言えないです・・・
  

  sunnyさん からの返信 2009/06/06 08:37:29

  RE: 写真のサイズが不思議・・・

  らーめんさん
  
  はじめまして！コメントありがとうございます。
  パパスさんの鉄のカーテン時代のご経験に、私も目玉が飛び出しそうでした。生のご体験は、貴重ですよね。
  
  昔は人を撮ることが少なかったのですが、最近は思わずシャッター切りたくなる笑顔や素顔にたくさん出会うことが多くなりました。
  
  にこっと笑いながらカメラを構えると、案外いけたりします。
  相手のほうから撮ってーという場合はここぞとばかり撮影してしまいます（笑）
  
  ところで、写真のサイズ不思議ですよね。。。
  フィルム写真をスキャンして大きさの調整失敗したからかしら？
  
  イスラム圏のコミュ参加いただきありがとうございます。
  ご興味もっていただきうれしいです。
  
  これからもどうぞよろしくお願いします。
  
  sunny
  

• パパスさん 2007/11/12 08:08:27

  ルーマニア。

  sunny321さん、学生最後の夏休みに東欧を３５日とは！
  そしてまだビザが必要な時代に、すごいですね。
  
  旅行記を拝見していて、ブラショフの街並みなんかも殆ど変わっていないですね。
  
  強いて挙げるならバスと車が変わってくらいですね。
  
  で、この民族衣装！！
  素敵です。
  
  貸衣装みたいと言われますが、現地の人は横にもすごく成長されているのでしっくりと見えるのでしょう！（笑）
  
  ルーマニア、また行きたい国の１つです。
  
  パパス。

  sunnyさん からの返信 2007/11/12 22:52:08

  RE: ルーマニア。

  パパスさん、
  
  こちらにもありがとうございます。
  
  パパスさんも学生時代、ヨーロッパ周遊されてますね。その時は西側だったんですね。
  私の行ったときはビザこそ必要だったものの、以前ほどの旧ソ連時代の重々しさはありませんでした。
  
  ブラショフの町並み、昔と変わってないんですね！安心しました。マクドは今でも、現地ではおしゃれなデートスポットなんでしょうか。
  民族衣装、今ならもっとステキに着こなせるかも（笑）
  
  ルーマニア、また行って見たい場所です。
  
  sunny321

  パパスさん からの返信 2007/11/13 07:55:51

  RE: ルーマニア。

  パパスが学生時代に初めてヨーロッパを訪問した時は、モスクワ経由でロンドンまでの飛びました。
  
  初めてトランジットで降りる空港が「モスクワ空港」！
  まだ鉄のカーテンの冷戦時代でした。
  
  飛行機を降り立つと機関銃を持った兵士がこちらを見ているんです。
  何も悪いことをしていないのに怖かった記憶があります。（笑）
  そしてカメラ撮影は一切ダメ！（本当はどうだか分かりませんが？）
  
  そして空港の中で時間潰しにルシアンティーを飲みたくて店に入ると、驚いた事にそこでは日本円で５円！
  しかも日本円の５円玉が使えたのですよ。
  今では到底考えられない事ですが・・。
  
  話は違う方向にいきましたが、ブラショフのマクド♪有りましたよ。
  でも今はデートスポットでは無いようでした。
  現在はスファトゥルイ広場周辺のカフェがおしゃれなデートスポットのようでした。
  そして夜遅くまで街の中は賑やかでした。
  
  sunny321さんもルーマニア再訪して民族衣装を着てみてください。
  そして記念撮影の写真を是非アップしてください。（笑）
  
  パパス。
  
  
  

  sunnyさん からの返信 2007/11/14 01:08:28

  RE: ルーマニア。

  パパスさん、アエロでロンドン行かれたんですね！しかも鉄のカーテン時代！！
  この東欧は私もアエロでした。
  
  ＞飛行機を降り立つと機関銃を持った兵士がこちらを見ているんです。
  ＞何も悪いことをしていないのに怖かった記憶があります。（笑）
  聞いてるだけでおぞましいですね。ロシア人の笑顔ってあまり見たことありません。
  
  私は空港の監禁トランジットノボテルで一泊しました。
  ガタイのいい見張り役のおばちゃんがエレベーター近くの部屋に座り込んでチェックしてました。
  自由が利かず、朝食もパンとまずいチーズのみで１万円だったかな。学生には痛い出費でした。
  
  ＞そして空港の中で時間潰しにルシアンティーを飲みたくて店に入ると、驚＞いた事にそこでは日本円で５円！
  ＞しかも日本円の５円玉が使えたのですよ。
  すごい！外貨獲得作戦？穴のあるコインってなかなかお見かけしないので、海外でも人気ですよね。
  
  ＞ブラショフのマクド♪有りましたよ。
  おお！健在だったのですね。１０年前はおしゃれなカップルがデートしてましたよ。今はカフェができてるんですね〜
  バッタもんのＴシャツ（ＬＧＧとか）着た人も少なくなってるんでしょうかね。なにわの帝王パパスさんも次回はぜひ、タイガースはっぴ着て乗り込んでくださいね。（笑）
  
  sunny

• wakabunさん 2006/08/08 23:24:44

  民族衣装

  すごい！きれい！とってもゴージャス！村でそんな体験ができたなんてうらやましいなあ。私もひとつくらい観光地でない村を訪れてみたかったです。ルーマニアは他にも行きたい場所が残っているので、またいつか行きたいなと思います。
  
  マリア＆グレッグ、歩き方にのっていましたが、10年前もいたんですね。私は真夜中過ぎに到着したので遭遇することができませんでした。残念。でも最近はユースも増えたようで、シギショアラの駅前はYH通りになっていました。
  
  

  sunnyさん からの返信 2006/08/09 07:48:41

  RE: wakabunさんへ

  訪問＆書き込みありがとうございます。
  民族衣装、カラフルでお花がかわいいですよね！あの村での出来事はほんとラッキーでした。
  
  wakabunさんの旅行記を読んでいると、ブルガリアの女一人も（運がよければ）大丈夫そうですね。私も早く行かなくては！
  それとルーマニアの黒海沿岸の湿地帯にも行ってみたいんですよ。宮本輝さんの『ドナウの旅人』の最終地点です。
  
  次は10月ですか！今度はお二人でですか？また旅行記楽しみにしてますね。
  
  sunny321

  wakabunさん からの返信 2006/08/09 12:59:20

  RE: 民族衣装

  ルーマニアの湿地帯クルーズ、行った人によるといまいちだったらしいのですが、おもいれのある場所なのであれば感動できると思います。私もブルガリアとルーマニアの国境越えのとき川を越えたんですけど、まあ普通の汚い河がドナウ川だと知ったとき、なんだか無性に感動しました(笑)。
  
  10月は旦那と2人でどこか近場を考えています。マカオに行ったことがないので、マカオもいいかなーと思っていますが、どうなることやら。あとクリスマスにはノルウェーに行くつもりですが、こちらも休みが取れるか微妙なのでまだ不明です。長くいけるようであればアイスランドまで足を伸ばしたいんですけどね・・・

• shinesuniさん 2006/02/19 00:37:08

  sunny321さん今日は＾＾

  書き込み有難うございました。
  この旅行記ブラショフではなくルーマニアでエントリーしていましたので全く気付きませんでした。
  マリアに関しては皆さん同じことを思っているようですね。
  １部のリッチな?旅行者を除いて(^^ゞ
  
  マカウ村で降りて大成功でしたね (＠0＠)
  ナイスなハプニング羨ましく思いました (o^◇^o)
  
  
  

  sunnyさん からの返信 2006/02/19 20:34:28

  shinesuniさんへ

  ご訪問ありがとうございます。
  東欧の記述がたくさんあってすごく勉強になります。
  
  >マリアに関しては皆さん同じことを思っているようですね。
  そうですね。私が滞在していた時も、何度か小競り合いがあったようです。
  彼女の駅前での客引きの勢いがすごかったのをよく覚えています。
  
  >マカウ村で降りて大成功でしたね (＠0＠)
  >ナイスなハプニング羨ましく思いました (o^◇^o)
  あの時は本当にラッキーでした。列車の中で出会ったおじいさんに、日本の歴史のことをあれこれ聞かれて、こちらがびっくりしたこともありました。
  
  また遊びに伺いますね！！！
  
  sunny321
  

  shinesuniさん からの返信 2006/02/19 20:49:46

  RE: shinesuniさんへ

  スイマセン　どうも上手くコピペ出来ないみたいなので
  貼り直します。htmの後ろの白い余白に見えないゴミがあるために起こる現象だそうです。
  http://www.ilotsacre.be/site/en/default_en.htm

  sunnyさん からの返信 2006/02/19 22:16:42

  RE: グランプラス！

  早速グランプラスの映像見てきました。
  
  http://www.ilotsacre.be/site/en/default_en.htm　　
  
  でかいですね！
  ここの広場にお花が敷き詰められる写真を見たことがあるのですが、相当の数でしょうね。
  
  情報ありがとうございました^^
  sunny321