中国・長江三峡下りの旅【３】　白帝城の瞿塘峡と三峡ダムの西陵峡

2002/09/20 - 2002/09/24

瞿塘峡は三峡の中で最も短く、最も狭く、最も雄大な峡谷で四川省奉節の白帝城から巫山大渓口まで全長８キロ。断崖絶壁には歴代の名書家の書の石刻があるが三峡ダムによる６０ｍの水位アップによって今では水底に沈んでしまったかもしれない。
前漢時代に築かれ２０００年の歴史を持つ白帝城には約２０分で８００段の石段を登った。現在は５０ｍ水位が上がり、石段がかなり水没し、１０分前後で上まで登れるようになったそうだ。
白帝城の門の前には周恩来筆という李白の有名な詩碑があり、現地ガイドが朗々と詠んでくれた。

「早発白帝城　　　李白」
朝辞白帝彩雲間
千里江陵一日還
両岸猿声啼不住
軽舟已過万重山

「早（つと）に白帝城を発す　李白」
　朝（あした）に辞す白帝彩雲の間
千里の江陵一日にして還る
　両岸の猿声啼いて住（や）まざるに
　軽舟已（すで）に過ぐ万重の山

　李白の「早発白帝城」は中学時代に杜甫の「春望」とともに最初に習った漢詩なので懐かしく、ついに白帝城まで来たことに感無量であった。杜甫も李白も楊貴妃とのロマンスで有名な玄宗皇帝に仕えるが、安禄山の乱に巻き込まれて不遇の身となり放浪旅の詩人として不遇の身から歴史に残る素晴らしい詩を残した。日本の放浪旅の俳人、松尾芭蕉も杜甫、李白を尊敬していた。「詩仙」李白の「白髮三千丈」「千里の江陵一日にして還る」という桁違いにダイナミックな表現は中国の雄大さを代表するものだろう。
白帝城には「劉備、諸葛孔明に孤を托す」の場面を表した像がある。中国後漢末期から三国時代の蜀漢の政治家・軍略家、諸葛 亮・孔明（しょかつ りょう・こうめい、１８１−２３４年）は蜀漢の建国者である劉備の「三顧の礼」に応えて丞相となったことは有名だが、劉備が白帝城で死の直前に息子劉禅と国事を托した場面を見ると、中国に於ける政治家・軍略家としての諸葛孔明の評価の高さを改めて教えられる思いがした。
　三峡ダム計画は中国らしいダイナミックなものだ。１９１９年に孫文が提唱し、１９５４年の長江大洪水をきっかけに建設機運が高まり、１９５０年後半に旧ソ連の援助でダム建設の調査が行われた。１９９３年に着工し、２００９年に完成予定。「万里の長城」建設以来の大工事と言われる。三峡ダムの総貯水量３９３億立方メートルは、日本にあるダムの貯水総量のおよそ２倍にも相当、２００３年６月１日より貯水を開始している。ダム建設の目的は長江（揚子江）の本流のダムにより、洪水調節、水力発電、水上交通、灌漑などの便益を得ようとするもの。完成時の三峡ダムは、長さ３０３５ｍ、高さ１８５ｍ、発電ユニット２６、年間発電量は世界一で８４７億ＫＷＨ（日本の水力発電量全体とほほ同じ）、移転が必要な人口は約１３０万人。三峡ダムによって揚子江流域の姿は一変し、古代からの遺産や景観が水没するのは残念だが、こんな大河にダムを造ろうと発想する孫文、そしてそれを実行する中国国民のスケールの大きさはやはり万里の長城を築いた国ならではのものだと思う。
２００２年９月の旅では水没前の古代の姿のままの三峡を見ておこうとしたのだが、思いが叶って今また喜びを新たにしている。（写真は白帝城から見る長江）

エリア その他の観光地(中国)

瞿塘峡から見る山の中腹にある白帝城。

瞿塘峡の信号台。

断崖絶壁の歴代の名書家による書の石刻。三峡ダムによる６０ｍの水位アップによって今では水底に沈んでしまったかもしれない。

長江沿岸の古代からの段々畑。

瞿塘峡から見る山の中腹にある白帝城。

白帝城に向かう石段から見るクルーズ船と籠で登る人達。

白帝城に向かう籠で登る人達。

白帝城に向かう石段から見るクルーズ船。

白帝城の石段。２００２年には８００段登った。

白帝城の門。

白帝城の門の前の李白の「早発白帝城」の詩碑。

白帝城の彫刻。

白帝城の彫刻。

白帝城内の「劉備、諸葛孔明に孤を托す」の場面を表した像。

白帝城の彫刻。井戸から白龍が天に昇ったという伝説を表したもの。

白帝城内。

白帝城から見る長江。

西陵峡の朝焼け。

西陵峡の朝焼け。

工事中の三峡ダム。

西陵峡の朝焼け。

工事中の三峡ダム。

工事中の三峡ダム。

工事中の三峡ダム。

西陵峡の朝焼け。

西陵峡近郊の光景。

この旅行記へのコメント （2）

• 花やんさん 2005/08/11 10:46:18

  長江の光景。

  2003年６月からダムの貯水が始まり現在５０ｍ水位が上がっているらしいですね、どのような光景になっているのでしょう。
  私は、三峡が締め切られる前年（９７年）にいきました。
  「白帝城」も籠なしでいけるようになるでしょうから、その風景を見にもう一度訪れたいと思っています。
  なお、ご存知だと思いますがこの門の横には郭沫若先生筆の「白帝城」があります。

  さすらいおじさんさん からの返信 2005/08/11 12:57:16

  RE: 長江の光景。

  花やんさん 三峡をご覧いただきありがとうございます。私も現在の長江がどう変わったのか、また見てみたいと思います。
  
  ＞なお、ご存知だと思いますがこの門の横には郭沫若先生筆の「白帝城」があります。
  
  私は李白の詩碑ばかり見ており感激してまして、郭沫若先生筆の「白帝城」には気がつきませんでした。お教えいただきありがとうございます。次回チャンスがありましたら、ゆっくり見たいと思います。