ハワイの旅　　１９７９年のオアフ島・ホノルル

1979/01/20 - 1979/01/26

　１９７９年に、ある電機企業のホノルル駐在員だった学生時代からの友人にオアフ島を案内してもらう機会があった。
米国ハワイ州はハワイ、マウイ、ラナイ、モロカイ、オアフ、カウアイ、ニイハウ、カフォーラウェの主要８島と１２０以上の小島から成っている。約１２０万人のハワイ州人口のうち約１００万人がオアフ島に集中し、州都ホノルルの人口は約５０万人。多くの火山を有し２つの国立公園がある。熱帯にあるが海洋性で１年中快適な気候である。住民は３３％が白人、６０％以上が日本、フィリピン、中国などのアジア系で先住ハワイ人は約１５万人、他州に約１０万人が住んでいる。
１７７８年西欧人として、クックが初めて来航。１８１０年、カメハメハ大王が全島を統一してハワイ王国が成立、１８９４年には共和国となるが１８９４年に米国に併合され１９５９年にアメリカ合衆国のハワイ州となる。
日系移民は１８６８年から始まり、パイナップル、サトウキビ、コーヒ、バナナなどの農園を重労働に耐えて造成した。現在もハワイは多くの日系人の生活の場となっている。１９４１年に日本軍が真珠湾を奇襲し、太平洋戦争が勃発した後は日系移民は差別を受け、厳しい生活を余儀なくされたそうだ。
　ホノルル周辺の海岸、ポリネシア文化センター、ハワイ平等院、ゴルフ場、ハワイアンレストラン、ギリシャレストランなどを自動車で案内してもらったが、１月でも気候は温暖でワイキキの浜辺では観光客が海水浴、日光浴を楽しんでいる。ハワイはロングステイ、移住先としても人気がある。生活費は日本と変わらないそうだが、１年中温暖で、日本語が通じるという利点を考えれば、日本での生活費と同じだけ賄える余裕がある人達には有望なロングステイ先と言えるだろう。（写真はホノルル市街地の光景）

エリア ホノルル(ハワイ)

ホノルルの街並み。

ホノルルの街並み。

ホノルルの街並み。

ポリネシアン文化センターの中の景観。

ホノルルのゴルフ場から見る、ホノルルの街並み。

ホノルルのゴルフ場から見る、ホノルルの街並み。

ホノルルのゴルフ場から見る、ホノルルの街並み。

ホノルルのゴルフ場から見る、ホノルルの街並み。

ギリシャレストラン。

ギリシャレストランでのベリーダンス。

ホノルルから日本への帰国時に乗った航空機。

飛行機から見る富士山。

この旅行記へのコメント （4）

• 深夜特急さん 2005/07/14 00:22:14

  ふっと思い出しました

  こんばんわ。
  さすらいおじさんの旅行記をいつも興味深く拝見しています。
  「太平洋戦争が勃発した後は日系移民は差別を受け、厳しい生活を余儀なくされたそうだ。」という冒頭の解説と、ホホデミさんの日系人によるナンパの話から思い出したことがあります。
  
  私は1985年にハワイを訪問しました。旅費も少なかったため激安ドミトリーに泊りながら、アラモアナショッピングセンターのフードコートに何度か通っていました。ショッピングセンター内には日本の本屋があり、暇に任せて立ち読みをしていました。
  
  そんな時英語で「日本語が分かるのか？」「日系何世だ？」と日系人のおじいさんにナンパ（？）されました。私が日系人ではなく日本人であることが分かると、堰を切ったように戦時中の話をされました。
  真珠湾攻撃以降、同じアメリカ人から如何に迫害を受けたか･･･。日本軍のスパイという汚名を払拭するため、自ら激戦地を志願して日本軍と戦った･･･。等々、英語力が不十分な私にもその迫力はひしひしと伝わってきました。
  
  数日後、同じ本屋に行ってみると、そのおじいさんは別の日本人をつかまえて、同じような話をしているではありませんか。声をかける相手が日本人であることを知っていながら、日系人と間違えることをキッカケに、戦時中の辛い思い出を日本人に伝えていたようです。
  
  アジアを旅すると想定外の場面で反日感情に遭遇し、「はっ！」とする経験があります。靖国参拝の是非は別にしても、グローバル化がこれだけ進展する今、日本人には自分なりの歴史認識を持つことが必要だと思います。
  

  さすらいおじさんさん からの返信 2005/07/20 23:10:51

  RE: ふっと思い出しました

  深夜特急さん　ハワイをお読みいただき、詳しい情報もいただきありがとうございます。
  
  
  ＞真珠湾攻撃以降、同じアメリカ人から如何に迫害を受けたか･･･。日本軍のスパイという汚名を払拭するため、自ら激戦地を志願して日本軍と戦った･･･。等々、英語力が不十分な私にもその迫力はひしひしと伝わってきました。
  数日後、同じ本屋に行ってみると、そのおじいさんは別の日本人をつかまえて、同じような話をしているではありませんか。声をかける相手が日本人であることを知っていながら、日系人と間違えることをキッカケに、戦時中の辛い思い出を日本人に伝えていたようです。
  
  私はハワイの日系人が差別を受けた体験の話を直接聞いたことがなく、ハワイに駐在していた友人の話で聞いただけでしたので、「やはりそうか！」と思いました。日本人が受けた差別はカナダ・バンクーバーの旅行記でも紹介しましたが、日本人が現在信用されているのは、日系人の方たちの大変なご苦労の結果の賜物だと思います。
  
  ＞アジアを旅すると想定外の場面で反日感情に遭遇し、「はっ！」とする経験があります。靖国参拝の是非は別にしても、グローバル化がこれだけ進展する今、日本人には自分なりの歴史認識を持つことが必要だと思います。
  
  私もアジア各国での反日感情にはっとすることが何度もあります。特に、この人は親日家だろうと思っていた人から、本音の反日感情が見えたときには驚きます。
  「日本人には自分なりの歴史認識を持つことが必要だと思います。」深夜特急さん　のこのお言葉には、全く同感で、このためには、アジア各国の反日教育の実態も勉強なければ---と思います。
  
  
  

• ホホデミさん 2005/07/13 00:52:01

  ハワイですね！

  　ハワイといえば”カメハメハ〜カメハメハ〜♪”という歌を
  思い出します。
  確か、学校嫌いの子供たちは曇りなら遅刻、雨が降ったらお休み
  して、夕日の前に寝てしまうという内容で「羨ましいー！」と
  思った経験が。（笑）
  
  ホノルルだけ行った事があります。
  ABCストアでメラトニン売っていたのには驚きました。（笑）
  時差ぼけで眠り続ける相方を置いて一人ビーチにいると日系人
  からナンパされ（スタコラ逃げました）摩訶不思議なハワイで
  した。
  ポリネシア文化センターはいかがでしたか？
  あそこだけちょっと「！」でした。
  どこかの島の族長がショーをやっていましたよね？
  英語で日本人の事すっごいバカにするんですよ。（悲）
  だけど、当の皆さんは笑っている・・・これも摩訶不思議な
  体験でした。
  

  さすらいおじさんさん からの返信 2005/07/13 01:35:09

  RE: ハワイですね！

  　ホホデミさん ２６年前のハワイを早速ご覧いただきありがとうございます。
  
  ＞ハワイといえば”カメハメハ〜カメハメハ〜♪”という歌を
  思い出します。
  確か、学校嫌いの子供たちは曇りなら遅刻、雨が降ったらお休み
  して、夕日の前に寝てしまうという内容で「羨ましいー！」と
  思った経験が。（笑）
  
  ”カメハメハ〜カメハメハ〜♪”の歌好きですね。テンポがいいし、楽しいし。
  
  ＞ホノルルだけ行った事があります。
  ABCストアでメラトニン売っていたのには驚きました。（笑）
  時差ぼけで眠り続ける相方を置いて一人ビーチにいると日系人
  からナンパされ（スタコラ逃げました）摩訶不思議なハワイで
  した。
  
  日系１世の方は農地開拓でも戦争でも苦労されているのに、３世、４世はそんなことしてるんですか。初めて伺いました。
  
  ＞ポリネシア文化センターはいかがでしたか？
  あそこだけちょっと「！」でした。
  どこかの島の族長がショーをやっていましたよね？
  英語で日本人の事すっごいバカにするんですよ。（悲）
  だけど、当の皆さんは笑っている・・・これも摩訶不思議な
  体験でした。
  
  ハワイアンダンスとか、火を使ったショーとか見た記憶はありますが、あまり印象に残っていません。
  日本人をバカにして笑いをとるショーはラスベガスでも見ました。高度成長時代、トヨタがアメリカでシェアを伸ばしているころ、トヨタをバカにしたコントでアメリカ人は喜んでました。いい気持ちではありませんがアメリカでは、人種問題もブラックユーモアで笑いをとる、腹の中で思っていても表だって言えないことをコントでさらっと言うコメディアンがいましたね。日本と笑いの文化が違うのかなあ、と思うことがあります。