日韓恋愛日記 第６回　「韓国のおじさんに　からまれた…｣

2005/05/04 - 2005/05/05

　さぁ、今回で最後となります、第6回日韓恋愛日記。
最後は5月4日と5月5日です。

　あっと言う間に過ぎてしまった1週間でした。
　
　では、最後の日韓恋愛日記、開始です！

　日韓恋愛日記、またあう日まで〜〜〜

エリア ソウル(韓国)

　まずは　腹ごしらえ！
　カルグクス(韓国風うどん)を頂きました！
　
　今回は、カルグクスでも有名なお店です。

　アサリ入りのカルグクスです。
　ダシもとてもおいしく、本当に美味美味！

　

　お店はこちら！

　カルグクスの後は、ロッテデパートで、かき氷を頂きました。
　私たちが、かき氷を注文しに行った間に、おば様(あとできずいたのですが、おばあさま…70歳前後)が、私たちの席を占拠！
　それに続いて、もう一人のおばあさまもやってきて、またもや占拠されてしまいました。

　日本では、相席にする場合は、一言
「この席、空いてますか？」とか
「この席に座っていいですか？」とか
言うんだけど、韓国では言わないのかな？
文化の違いを感じました。

でも、おばあさん方との会話を楽しめたので、◎！

おばあさん：「あんたたちは、カップルかい？」
彼女：　　　「はい、そうなんです」
自分：　　　(＾＾)　　(ひたすら笑顔)
おばあさん：「今、彼女はいくつだい？」
彼女：　　　「今、私は20ウン歳、彼氏は21歳で、
　　　　　　　日本人なんです！」
おばあさん：「そうかい、そうかい、
　　　　　　　私の娘はね〜〜(中略)、
　　　　　　　孫はね〜〜(中略)」
彼女：　　　「はぁ、そうですか」
おばあさん：「まぁ、あんたらお似合いだよ。
　　　　　　　しっかり頑張って頂戴ね」
彼女＆自分：「はい、ありがとうございます」

話の中身は、全部わからなかったけれど、
今ある韓国語の知識と、想像力を働かせるとこんな感じだったかな…(笑)

　シティ・ホール(市庁)あたりをブラ〜っと歩いていると、なんだか賑やかなお祭りがあっていました！

　「Hi　Seoul　Festival」と題がありました。
　ステージでは、韓国の伝統芸能が披露されていました。

　この時期、日本のゴールデンウィークということもあり、日本人も多かったです。

　市庁舎です

　市庁舎前の広場にて

　ちょっと青春…

　私たちの足…。

これからも、一緒に強く大地を踏みしめて歩きます！

　
　(臭そうかなぁぁぁ…笑)　

　市庁舎と市庁舎前広場

　市庁舎で休憩をした後、私たちは、教会の牧師先生と仲間たちで、イタリアンレストランに行きましたよ！

　このお店、調度品がすばらしいことで有名みたいでううが、味の評判はまずまずのようです。
味の面で、充実してくれれば、いいのですが…。

教会のある女性から、こんなお土産をいただきました。

韓国式の伝統的結婚式の様子です。

これは、その女性が手作りで作ってくださったのです！
本当に感動しました。

寝る間も惜しんで、作ってくださったのかな…。

皆さんに支えられて、恋愛させていただいているんだなぁ、本当に感謝があふれる瞬間でした。

　5月5日、空港にて。

　最後になると、彼女に何か話しかけようとしても
　言葉になりませんでした。
　なんだか、何か話し出そうとすると涙が出てきそうでした…。
　でも、ただ彼女を見つめるだけで、涙腺が緩んでくるんですよ！

「だめだ〜〜、しっかりしろ〜〜」って自分に言い聞かせてるのに、なんだか、流れ落ちる涙をこらえ切れませんでしたよ。

　会うと、離れるときが、本当につらいです。
　
　時間がとまってくれないかな…、
　飛行機が遅れてくれないかな…、

　不可能なことなのに…。

　また会いましょう！
　トマンナヨ〜〜。

　

　海を越えて、空を越えて…

　これからも日韓恋愛日記は　続きます。

この旅行記へのコメント （2）

• Bintangさん 2005/06/17 19:29:52

  はじめまして！

  　はじめまして、Thailandさん。旅行記楽しく拝見しました。
  　私も現在、遠距離恋愛をしています。彼とは半年に一度ぐらいしか会えないので、分かれるときの辛さ、本当によくわかります。私はいつも空港で大泣きです。空港の職員たちに慰められてしまうくらい泣いてます(笑)
  　相手が日本人だったらもっと気楽なのにと思うこともありますが、国際恋愛だから良いところもたくさんあるので、これからもお互い頑張りましょうね＾−＾

  Noahさん からの返信 2005/06/26 00:09:24

  御互い頑張りましょう！

  
  Bintangさん
  
  　はじめまして！
  　返信が遅れまして、大変失礼いたしました。
  　19日〜24日まで、韓国に行ってまいりました。
  　Bintangさんも、空港で泣いてしまわれるのですね！
  　分かります…、その気持ち…。
  　相手は日本人なら、またすぐに会えるのに…
  　出国検査場に入って、見えなくなると、
  　なんだか相手が遠くに行ってしまうような気がして
  　心が寂しく、悲しくなりますよね。
  　デートを通してお互いの距離が近づけば、近づくほど
  　別れる時が辛くなりますよね！
  
  　ほんとにその気持ち分かります。
  　自分も男だから、そんなに簡単に泣いちゃいけない…
  　と思いながらも、ほほを流れる涙をこらえきれず…
  　思わず空を見上げて、流れ落ちないように、
  　彼女に涙をみせないようにしています。
  
  　場所は遠いけれど、心は近い！
  　愛に国境なんてない！
  
  　さぁ、国際恋愛がんばりましょう！