tuticaさんへのコメント一覧全1件

tuticaさんの掲示板にコメントを書く

• ごっとんさん

  Quan94について

  はじめまして。
  お節介かも知れませんが、確かに写真の店は”住所が84番地の「Quan94」”です。ベトナム人の話によると、こちらの店が最初にできた「Quan94」らしいですよ。”中心部より遠い側のお店”が後から出来たお店らしく真似して始めたお店との事です。現地の方は、写真のお店の方が安価で美味しいとの事です。
  では、なぜ住所が違うのか。
  それは、元々の住所は”９４”だったのです。(ベトナムは住所を店名にしているところが多い)。”中心部より遠い側のお店”も同様との事。
  確かに、ガイドブックには違う方の店が載っているようですね。
  何が本物か判らないのがベトナムらしいのですが(笑)

  2007年04月10日21時59分返信する 関連旅行記 関連写真

  tuticaさん

  RE: Quan94について

  そうだったのですか。
  ありがとうございます。
  
  84番地の方のも十分おいしかったので、
  改めて中心部より遠い方のQuan94に行かなくて良かったです。

  2007年04月11日12時21分 返信する