miyakyoさんへのコメント一覧全2件
-
体力は戻りましたか？
徐々に整理が出来ているようですね。私は体調を崩してしまいました。あまりにも楽しい思いの8日間でしたので帰ってからのギャップに体が重くて仕方なく貴女にもなかなかお返事が書けないでいます。私もゆっくり整理してまとめ用と思っています。もう少しお待ちくださいね。貴女の旅行記、私の尋ねたところとダブらせて楽しんで読ませていただいています。写真。とてもよく撮れていますね。私は今日も仕事でお正月休みにはゆっくりしようと思っています。 -
スペイン旅行12月9日から9日間
あなたの記事を読んで投稿しました。私もメリダに行く予定でいます。カセレスから南下する予定ですが同じ時期の旅行になりそうですね。現在計画中でカセレスからはレンタカーを使う予定です。情報の交換ができると良いですね。2006年10月06日12時38分返信するRE: スペイン旅行12月9日から9日間
こんにちはtisaさん。書き込みありがとうございます。ホント、ちょうど同じ時期ですね！私はマドリッドから電車でメリダへ行く予定です。なかなかメリダの情報ってないですよね。ｽﾍﾟｲﾝ観光局から取り寄せたﾊﾟﾝﾌにもほんの少ししか載っていませんでした。結構心細いなぁ、と思っていたので、tisaさんの書き込み、嬉しかったです！出発まで約2ヶ月。何か情報があったらお知らせします。2006年10月10日12時16分 返信するRE: スペイン旅行12月9日から9日間
こんにちは。メリダの情報は相変わらず微々たるものですが、実は一緒に旅する友人の都合で、当初より1週間ほど早く出発する事になりそうなのです。帰国予定日は12月7日ですので、tisaさんとちょうど入れ替わりです。ですから、実際この目で観たメリダの情報をお伝えできるかもしれません！2006年11月02日12時59分 返信するすれ違いになってしまいましたね
スペイン旅行で一番気になるのは気温です｡グアダルーペに行くので雪が大丈夫かと心配になります。10日マドリードからバスでカセレスに行きそこで一泊11日はレンタカーを借りてグアダルーペに向かいます｡グアダルーペで一泊､その後､メリダに向かってドライブをするのですが山道で道路の状態が気になります｡メリダではパラドールに2泊します｡間の一日はバダホスを通ってポルトガルまで足を伸ばす予定です。女性3人の旅なのでのんびり気楽に楽しもうと思っているんです。miyakyoさんのメリダの情報楽しみです。メリダの見所､買い物､いろいろ知りたいです。私は17日の朝､成田に着きます。2006年11月02日21時26分 返信する間に合うといいのですが
私は来月6日に帰ってきます。メリダ以外はﾄﾚﾄﾞやｾｺﾞﾋﾞｱといったﾍﾞﾀな場所（笑)へ電車で行きます。スペイン語はできないし、英語もかなり適当なので、うまくいくかわかりませんが、メリダ周辺の天気情報などを現地で聞いてみたいと思います（もちろん他の事も)。来月7日に、メッセージを入れさせていただきます！2006年11月24日17時09分 返信する気をつけて行ってらっしゃい
あなたが帰ってきてあなたの書き込みを見てから出かけます。私は12月9日の11時発のスイス航空で行きます。カセレスからグアダルーペまでの車が心配なのですが情報がわかりましたらよろしくお願いします。気温はかなり低いでしょうね。まだ、支度は出来ていないのですが車で廻るからとたかをくくっているんです。治安はどうなのか道路はどうなのか色々調べていますが本当に情報が少ないですね・・・メリダのローマの遺跡が楽しみです。
行ってらっしゃい。ありがとう。2006年11月24日17時51分 返信する少しでも参考になるといいのですが
昨日、無事に戻ってきました。tisaさんが気にしていた道路ですが、何故かﾒﾘﾀﾞでｲﾝﾌｫがみつからず（看板通りに進んだのですが・・・）、ﾏﾄﾞﾘｯﾄﾞのｲﾝﾌｫで聞いてみましたが、問題ないと言ってました。経路を書いて見せて、「雪は？」とか、結構しつこく聞いても「ﾉｰﾌﾟﾛﾌﾞﾚﾑ」と言ってたので、大丈夫だと思います。気温も思った以上に暖かくて、ﾒﾘﾀﾞでは晴天になって、暑い、とさえ感じました。日本からかなり着込んでいきましたが、結局ｼｬﾂと上着だけで過ごせましたよ。ちなみに帰国前に見た天気予報ではｴｸｽﾄﾚﾏﾄﾞｩｰﾗ地方の温度も10度以上でした。
ﾒﾘﾀﾞだけで言うと、私たちが歩いた町中の道路（石畳で一通ばかり）は細くて片側には車がたくさん駐車してあります。道路自体も綺麗に舗装されているのは川沿いの道などの大きな道だけのようでした。運転も荒いなあってｲﾒｰｼﾞを受けました。ｸﾗｸｼｮﾝがあちこちで鳴ってたし、ちょっと大変そうでしたよ。少なくともﾍﾟｰﾊﾟｰﾄﾞﾗｲﾊﾞｰの私には無理ですが、気をつけて！
ﾒﾘﾀﾞの遺跡は素晴らしかったです！全部は見れませんでしたが、私は劇場やﾛｰﾏ橋が気に入りました。それにﾛｰﾏ橋から水道橋へ続く川沿いの道もよかったです。途中に狼の乳を飲むﾛﾑﾙｽとﾚﾑｽの像やｱｳｸﾞｽﾄｩｽの像もありました。見た時は一瞬笑ってしまいましたが、ﾒﾘﾀﾞの歴史を考えればあってもおかしくはないですよね。
ｽﾍﾟｲﾝといえばｼｴｽﾀ。気をつけていたはずなのに、ばっちりｼｴｽﾀの壁にぶつかってきました（笑)遺跡見学にもｼｴｽﾀがあったんです。ﾁｹｯﾄを買う時にもらったﾊﾟﾝﾌにちゃんと書いてあったのですが（後で気付きました・・・）、午前は13：45までで、午後は16：00からです。まさか遺跡見学まで休むとは思わず、ご飯を食べて次へ行ったら門が閉まってて、一旦宿に戻って休んでました（笑）
お店は、残念ながら「これだ！」というのは発見ならず。結構歩いたと思ったんですが、お土産やさんはﾁｹｯﾄ売り場近くの小さいお店があっただけだったし、ご飯を食べるのもなかなか大変でした。ﾚｽﾄﾗﾝと書いてあっても何故か閉まってたり・・・ﾋﾟｻﾞやﾊﾟｽﾀ食べてました。あとｽｰﾊﾟｰ（ちなみにEL ARBOLという名前で、緑の看板です。町中にもありますが、判りやすいところでいうと駅から昇った坂の途中の交差点の右手）で買い物したくらいです。
tisaさんやお友達はｽﾍﾟｲﾝ語話せますか？私はまるでﾀﾞﾒなのですが、英語が思った以上に通じませんでした。簡単な単語も通じなくて、四苦八苦です（笑）昔、中欧を旅した時も英語よりﾄﾞｲﾂ語が主流でしたが、それでもなんとかなりました。まさかあんなに通じないと思わなかったので、特にｽﾍﾟｲﾝ語の本も持参せず、自分の考えの甘さに反省です・・・
それと、ﾒﾘﾀﾞだけでなくﾏﾄﾞﾘｯﾄﾞもそうでしたが、歩き煙草をする人がとても多いです。私は喫煙者ですが、あの歩き煙草の多さはびっくりで、東京なんてかわいいもんです。
本に、ｽﾍﾟｲﾝは秋から冬にかけて降水量が多いと書いてありましたが、私たちは天気にはあまり恵まれませんでした。tisaさんたちが行く頃は更に冬の時期ですが、太陽がたくさん出てくれるといいですね。ﾒﾘﾀﾞへ行く途中で車窓から大きな湖が見えたり、山口県秋吉台の岩の巨大版みたいな（例が下手かもしれません・・・）岩がたくさんある所があったりで、ﾄﾞﾗｲﾌﾞ楽しそうでしたよ。車だと途中気に入った場所へ気軽に立ち寄れるからいいですよね。
一気に書いてみましたが、また出発までに何か思い出したらﾒｯｾｰｼﾞ入れます。この書き込みが少しでも参考になればいいのですが･･･tisaさんたちも楽しい旅を楽しんできて下さい！！2006年12月07日12時17分 返信するRE: 少しでも参考になるといいのですが
お帰りなさい！ 何事もなく無事に帰り着いてよかったですね。
スペイン旅行の興奮冷めやらぬままの報告をありがとうございました。 メリダは車の運転が大変なようですね。私たちはメリダのパラドールに２泊します。グアダルーペからメリダに着いて車はホテルに置いたままで徒歩で見学をするようになるでしょう。あちらの日照時間は如何でしたでしょうか？１６時頃から暗くなるのでしょうか？朝は如何でしょうか？メリダでの食事がお困りになったようですね。メリダで２泊致しますが中一日はポルトガルに入る予定でおります。食料は何か持って行ったほうが良いかもしれませんね。貴女がおっしゃるようにシエスタは気をつけようと思っています。旅行前に来てトレドのパラドールに予約を入れておいたのですがパラドールの都合で予約が取り消しになってしまいました。(改修工事に入るそうで・・・・・）急遽、インターネットで他のホテルを探していますが無理なようなら現地で探さなければならなくなりました。まったく、こういうところはスペインらしいですね。楽しい旅行になったようですね。私たちも楽しんでこなければ！！2006年12月07日13時16分 返信するRE: スペイン旅行12月9日から9日間
朝は8時でも暗いです。あまりに暗いので時間を間違ったかと思ったほど（笑）でも夕方は17時過ぎまで明るかったです。ｼｴｽﾀで閉まってたAlcazabaへは16時から入りましたが、17時頃でも塀の上から見えるﾛｰﾏ橋が綺麗に撮れましたよ！
私達は初日の宿だけ日本で予約して、後は飛び込みでした。でもﾒﾘﾀﾞでもﾏﾄﾞﾘｯﾄﾞでも素敵な宿にめぐり合えました。宿って旅のｳｪｲﾄを結構しめますよね。嫌な宿だと帰るのも気が乗らないし（笑）いい宿に泊まれるといいですね。
ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙは私も一瞬行こうか悩みました。羨ましいです･･･
ﾒﾘﾀﾞは小さい町ですから、徒歩でも十分まわれると思います。
あ、そうそう。ｼｴｽﾀで思い出しましたが、もしﾒﾘﾀﾞでｽｰﾊﾟｰに立ち寄るとなると、午後は17時30分からでした･･･tisaさんが言われるように、日本から何か持って行くとか、途中で何か買う方が無難かもしれません。食事はホントに困りましたので･･･
長い昼休みも日本の感覚だと、やる気ないのか？と、ついつい思ってしまいますが、お国柄というかなんというか、逆にｽﾍﾟｲﾝの方から見れば、日本人もっと休めよ、って感じなのでしょうかね（笑）気持に余裕があるっていうか。
日本は本当に便利な国ですが、他の国へ行って不便と感じたりする事もいい体験ですね。その国ではそれが普通で、それでやっていけるのですから。どちらがいいと言うより、その違いこそが旅であり、異文化を感じる事こそ旅の醍醐味ですものね。だからいくら現地で「なにぃ？！」とか「日本じゃ考えられない！！」とか頭を抱えてみても、やっぱり旅はやめられません（笑）
2006年12月07日14時16分 返信する
