andoorinnさんへのコメント一覧全7件
-
到着いたしました！
先ほど、到着いたしました。
私のメールアドレスには、何かの不都合かメールがとどいておりません。
誠に恐れ入りますが、ヒロハワイアンホテルに連絡いただけないでしょうか？
ルームナンバーは543です。
レンタカーも借りることができず、大変困っております。
お手数をおかけいたしますが、宜しくお願いいたします！
チャーリー2014年12月31日13時50分返信するRE: 到着いたしました！
> 先ほど、到着いたしました。
> 私のメールアドレスには、何かの不都合かメールがとどいておりません。
> 誠に恐れ入りますが、ヒロハワイアンホテルに連絡いただけないでしょうか？
> ルームナンバーは543です。
> レンタカーも借りることができず、大変困っております。
>
> お手数をおかけいたしますが、宜しくお願いいたします！
>
> チャーリー
8時15分頃に部屋に電話をいたしました。
留守のようでしたので、伝言を入れておきましたが、
私の電話番号は808-365-6393です。
連絡を下さい。
(andoorinn)
Keiji2014年12月31日16時02分 返信する -
本日、そちらに向かいます！
先月andoorinnさんにメールをさせて頂いたチャーリーです。
本日、andoorinnさんにおすすめ頂いたヒロに向けて出発いたします。
andoorinnさんにガイドをしていただけるのを楽しみにしております。
ただ、妻から何度か予定のメールをさせて頂いておりますが、ご返信が無いので不安です。
もし、ご都合が悪いのであれば、その故、ご連絡いただければ大丈夫です。
他のツアーを探しますので。
取りあえず、旅行に支障が出ますので、ご連絡だけは下さいますよう、宜しくお願いいたします！
チャーリー2014年12月30日14時16分返信するRE: 本日、そちらに向かいます！
> 先月andoorinnさんにメールをさせて頂いたチャーリーです。
>
> 本日、andoorinnさんにおすすめ頂いたヒロに向けて出発いたします。
>
> andoorinnさんにガイドをしていただけるのを楽しみにしております。
>
> ただ、妻から何度か予定のメールをさせて頂いておりますが、ご返信が無いので不安です。
>
> もし、ご都合が悪いのであれば、その故、ご連絡いただければ大丈夫です。
>
> 他のツアーを探しますので。
>
> 取りあえず、旅行に支障が出ますので、ご連絡だけは下さいますよう、宜しくお願いいたします！
>
>
> チャーリー
チャーリー様
わたくしは奥様に、このサイトではなくandoorinn@hotmail.com宛てにご連絡を下さるようにお願いをいたしました。
ご連絡が届くのをお待ち申し上げておりましたが、届かないのでわたくしのご用命はないものと考えておりました。
明日と明後日は既に仕事が決まっております。ご滞在は幾日までなのでしょうか。ご都合に合わせることができましたら、お役に立ちたいと存じます。
andoorinn
Keiji
2014年12月30日15時53分 返信するRE: 本日、そちらに向かいます！
> 先月andoorinnさんにメールをさせて頂いたチャーリーです。
>
> 本日、andoorinnさんにおすすめ頂いたヒロに向けて出発いたします。
>
> andoorinnさんにガイドをしていただけるのを楽しみにしております。
>
> ただ、妻から何度か予定のメールをさせて頂いておりますが、ご返信が無いので不安です。
>
> もし、ご都合が悪いのであれば、その故、ご連絡いただければ大丈夫です。
>
> 他のツアーを探しますので。
>
> 取りあえず、旅行に支障が出ますので、ご連絡だけは下さいますよう、宜しくお願いいたします！
>
>
> チャーリー
わたくしは奥様に、このサイトではなくandoorinn@hotmail.com宛てにご連絡を下さるようにお願いをいたしました。
ご連絡が届くのをお待ち申し上げておりましたが、届かないのでわたくしのご用命はないものと考えておりました。
明日と明後日は既に仕事が決まっております。ご滞在は幾日までなのでしょうか。ご都合に合わせることができましたら、お役に立ちたいと存じます。
andoorinn
Keiji2014年12月30日15時54分 返信する -
確認です！
andoorinnさん
こんにちは
始めまして ＱＱと申します。
本日、uca!さんの掲示板を見ながら、４トラベラーの回答を読んでいたところ、andoorinnさんの回答も楽しく読みました。大変参考になりました。
質問です！
「uca!さんが、旅行のＱ＆Ａ掲示板『教えて！トラベラー』
■タイトル：ハワイ島2泊3日で効率的な過ごし方を教えてください！
■エリア：ハワイ島
■緊急度 ：早めに
■締切日 ：2014-09-05 (締切日は変更される場合があります)
■ＵＲＬ ：http://4travel.jp/r/?r=qa_new&u=/overseas/area/north_america/hawaii/hawaii_island/qa/43827/」
最後に参考URLもヒットして驚きましたが、私の旅行記にジャンプしたのです。参考URLでご紹介いただけたのは光栄ですが、でも、何かの間違いではないのかと思い一報した次第です。
andoorinnさんが紹介しているＵＲＬは下記のアドでしたが、一応ご確認を願いますか？
【参考URL】https://ssl.4travel.jp/tcs/t/editalbum/edit/10911966/
2014年08月23日21時51分返信するRE: 確認です！
> andoorinnさん
> こんにちは
> 始めまして ＱＱと申します。
> 本日、uca!さんの掲示板を見ながら、４トラベラーの回答を読んでいたところ、andoorinnさんの回答も楽しく読みました。大変参考になりました。
> 質問です！
>
> 「uca!さんが、旅行のＱ＆Ａ掲示板『教えて！トラベラー』
> ■タイトル：ハワイ島2泊3日で効率的な過ごし方を教えてください！
> ■エリア：ハワイ島
> ■緊急度 ：早めに
> ■締切日 ：2014-09-05 (締切日は変更される場合があります)
> ■ＵＲＬ ：http://4travel.jp/r/?r=qa_new&u=/overseas/area/north_america/hawaii/hawaii_island/qa/43827/」
>
> 最後に参考URLもヒットして驚きましたが、私の旅行記にジャンプしたのです。参考URLでご紹介いただけたのは光栄ですが、でも、何かの間違いではないのかと思い一報した次第です。
> andoorinnさんが紹介しているＵＲＬは下記のアドでしたが、一応ご確認を願いますか？
> 【参考URL】https://ssl.4travel.jp/tcs/t/editalbum/edit/10911966/
>
>Aloha はじめまして。
PCに弱い中高年ですので、「何かの間違い」の意味が解らないのです。
参考URLを開きましたが、間違いなく私が載せた投稿です。
Mahalo andoorinn2014年08月24日03時08分 返信する -
ハワイ島 プナ
海外渡航は3ヵ国となっている。訪れた国の数などを誇ろうとなど思ったことは一度もないが、一般に人より多くの国に行った経験を踏まえた上で、ようやく永住の地が見つかった。30余年前に訪れたスリランカに似た気候とハワイのネイティブと日系人が調和して暮らし続けているパホア、プノは日本人観光客には人気がないが、私はこの文章を読む若者は是非訪れてみるべき所ではないだろうか、と思う。7日前にビッグアイランドから東京に戻ったのだが、プノのホステルで過ごした一週間が忘れることができない。トムというアメリカ人が経営するホステルは一泊が30ドル、食事は近くの村で仕入れての自炊だが毎朝トムは5時半に起きてきて旨いコーヒーを準備してくれていた。それ以外は一切の持成しはないが訊けばどんなことも答えてくれる。私は2回目のビッグアイランドなので観光はせずひたすらにジャングルのようなホステルの中と近くの自然温泉プールに浸かり時間を過ごした。ハワイ＝オアフ島＝買い物という構図が日本人の定番だが、この文章を読む若者に一泊＄100の宿は百害あって一利はないだろう。青春の真ん中にいるあなた達は旅を自分で創作できる年代を生きている。そのような人々こそオアフやマウイ、カウアイより人気のないビッグアイランドの自然と人々の温かさに触れてほしいと願ってやまない。日本の心にないつくり笑顔や、同じ音律の『いらっしゃいませ↑』や『またお越し下さい↑』を耳にしていると、私は若者達が会社の無意味なマニュアル漬けとなり、真の言葉を口に出来ない人間になるのではないか、という危惧を感じる。ビッグアイランドの店には無理につくった笑顔がない。自然とこぼれる笑顔がある。ワイキキにはない人間の優しさが漂う。東京で電車に乗れば、協力、理解、注意喚起の連続だが日本人はその雑音にさえ馴れて静かさという快適ささえ放棄して毎日を過ごしている。一度、プナを訪れＴＶも携帯のゲームもない、ゆったりとした時間を過ごしてはいかがだろうか？宿の情報、、、？30年前とは異なり今では自分で探すことができる。昔はパキスタンのクウェッタからアフガニスタンのカンダハールまで行く方法や距離も分からなかった。しかし今は違う。旅を旅行会社や友人の情報に求めるのではなく、創作してこそ旅の風景を心の襞に刻みこむことができ、写真を撮らなくともいつまでも心のアルバムに残って消えないものだ。私はサハラ砂漠の星空をプノの夜空に再び見た、とい思いがした。2012年02月14日20時16分返信する -
ハワイ
バージニアで米国人女性と暮らしている友人がハワイ島に移住したいので土地を探しに往くので会いたい、というメールが届き、良い機会なのでビックアイランドに行ってきた。日本人はハワイと云うとオアフ島＝買い物という構図が多いように惟えるが是非一度、ビッグアイランドのPahoaという地域を訪れてみたらいかがだろうか？高層ビルや分不相応なリゾート施設がない真実のハワイを体験できる。そもそも、この文章を読む若者には一泊100ドルのホテルなど百害あって一利もない。旅行業者に任せた旅からは真の非日常的な旅を体験できる道理はない。PCでPUNOかPAHOAを検索すれば、その自然の豊かさを学ぶことができる。この地域は日本のバブル景気に踊らされた日本人が土地を騙されて購入したジャングルのような土地が多い。そこに10エーカー（約12000坪）の土地を整地しホステルを経営しているトムというアメリカ人が一泊30ドルで泊めてくれる。近くの村で食材を買い自分達で食事をつくるから金がかからない。TVもなくケータイゲームもせずに大自然の中で自分と対峙する、という贅沢な時間を過ごすことができる。海が美しいことは謂うまでもない。曙の空はサハラ砂漠で見た空と同じで星の多さに感動した。近所には自然の温水プールがありちょっ足を伸ばせばヌーデイストビーチまである。私は7月で現在の仕事を辞めこのPAHOAに移住することに妻と相談して決めた。永年の夢だったゲストハウスを始める準備をする予定だ。何も、もてなさない宿が必要だ、旅は自分で創作するものだから。2012年02月14日13時06分返信する -
わたしにとって旅とは
人世そのものです。旅にでると様々な光景に出合い様々な人々と出会います。知らなかった自分におどろき、自信を得たり、また勇気のなさに愕然となります。贅沢な旅と慌しい日程の旅から得る感動は小さいものです。ただパンフレットで見た風景を確認するような旅だけはしたくはありません。2011年07月14日15時42分返信する
