ＥＩＳＫＡＦＦＥＥ（アイスカフェ）はアイスコーヒーではありません。 - ドイツのクチコミ

ドイツではコーヒーだけを冷たくして飲むという習慣は無いようで、日本で言うアイスコーヒーは見かけたことがありません。
メニューを見ると、ＥＩＳＫＡＦＦＥＥ（アイスカフェ）はありますが、それは日本で言うコーヒーフロートの豪華版のような感じで、画像のようにバニラアイスクリームや生クリームがたっぷり入ってきます。

「お店の人に頼んだら、アイスクリームや生クリーム抜きで作ってもらえるよね。」と聞いてみたところ、「…そりゃ出来るだろうけどネ…。」
ちなみにＥＩＳＫＡＦＦＥＥ（アイスカフェ）は４ユーロ位のお店が多い印象です。