河回別神グッタルノリ

国宝に指定されている河回仮面をつけての仮面劇です。
同じ韓国の伝統的な舞でも国立国楽院で見たものとは全然違う庶民的な劇で...  続きを読むとても楽しませてもらいました。
仮面なのにその豊かな表現力で表情まで違って見えます。
スクリーンに日本語字幕も出てくるので、とても分かりやすく楽しめます。
14時から開催されると聞いて少しはやめに行ったので、入り口で簡易なお座布団を借りて比較的前の方で座ってみることができました。
約1時間ほぼ笑ってあっという間でした。安東に行く機会があったら是非行かれることをお薦めします。
  閉じる

投稿日:2023/07/14

河回村の劇場で行われる安東の伝統芸能の仮面劇です。たっぷり1時間笑わせてくれます。バックのスクリーンには日本語の字幕も出る...  続きを読むので、セリフの概要もわかります。一回のみの公演で河回村を訪れた観光客でぎっしり満席でした。  閉じる

投稿日:2023/03/27

みなさんこんにちは、ふとももぷるぷるです。平成30年9月12日に韓国の安東にある河回村の河回別神グッタルノリというショーを...  続きを読む見ました。これは、河回村に伝承される仮面劇（河回ビョルシングッタル）というもので
高麗時代末ごろに形成された河回村に伝承される伝統芸能で、旧正月の祭祀の際に村の豊饒や厄払いを願って行われ、神を楽しませる意として行われていた仮面劇で、中国から伝来したとされています。神を楽しませる演劇という位置づけから、踊りと衣装は素朴ながらも、両班階級をこき下ろすような諷刺と事実描写が独特で人々の笑いをとるようなユーモラスな内容になっているのが特徴だそうです。会場のモニターには、日本語訳が表示されます。  閉じる

投稿日:2019/03/17

日曜日に行きました、観光案内所で２時から行うのでぜひ見るといいですと言われたので行ってみました、シャトルバスを降りてすぐの...  続きを読む場所にある伝授館で行われます、地下にある公演場に案内されました、到着時には観客が少なかったですが公演が始まると満員になりました。

公演は１時間位で村の安寧と豊作を祈願して１２世紀半ばから河回村で行われてきた伝統芸能、ユーモラスな格好をした人などが踊ったりして演技を見せてくれました。  閉じる

投稿日:2018/08/30

河回村内の「河回別神グッ仮面舞伝授教育館」で行われる国家無形文化財の仮面舞。
9つのキャラクターがいくつかの場を仮面を付...  続きを読むけて演じます。

入り口で、日本語のパンフレットの貸し出しが有るので、仮面舞で風刺している事も解ると思います。  閉じる

投稿日:2018/05/09

河回別神ｸﾞｯﾀﾙﾉﾘは　韓国の人間文化財に指定されたいる方々　指導を受けた方々による　国宝に指定されている仮面(レフィル...  続きを読む）を使った　仮面劇です。　それぞれの　登場人物の　特徴の一つ一つのしぐさを　体で繊細に表現している姿が　とても感動的でした。　この劇そのものは　その時代の世の不条理を風刺して、　自分たちの抑えられた感情を　リアルに描いています。(2017.8ﾌﾟｻﾝ32）　　  閉じる

投稿日:2017/08/29

土日など人出の多い日にやっているようで、毎日公演があるわけではないようです。今は外国人用の施設は何もありませんが、これから...  続きを読む、劇中のセリフの字幕を映し出せるように整備をすると言っていました。野外劇場なので座布団があるわけでもなく、寒い時期にはちょっと辛いと思いました。劇は、韓国語がわかるとさらによくわかると思いますが、わからなくても、韓国の伝統の仮面劇なので、一度は見たらいいと思います。  閉じる

投稿日:2016/10/23

入村チケット売り場のそばの観光案内所でもらえるハフェマウルのパンフレットに記載されている場所ではなく、2013年は河回村管...  続きを読む理事務所近くで上演されています。
案内所で「劇を見たい」と言えばパンフレットに場所のしるしをつけてくれますし、近くまで行けば案内看板もあります。
上演時間は14時から15時の1時間で、月によって上演の曜日が決まっています。
ハフェマウルでの滞在時間とバスの発着時刻次第ですが、ハングルがわからなくても観劇する価値あり、です。
前の席に座っていると水がかかりますので「牛」が登場してきたら要注意です。
  閉じる

投稿日:2013/04/29

河回村で受け継がれている仮面劇。
話がわからないとつまらないと思ったので、日本語版のパンフレットを購入しましたが、正直買...  続きを読むわなくても楽しめます。人間国宝のような人が演じているらしく、いろいろな表情を出すのがとてもうまく言葉がわからなくても楽しめます。内容は全て当時の貴族を風刺したものとなっているようです。  閉じる

投稿日:2015/01/26