インターシティ (国内特急) Inter City

こんにちわ。

フランス語ができる方、
「Ligne 50A Bruxelles - Ostende / travaux à Ostende : N 20/21 au 23/24 novembre. Les 2 derniers trains vers Ostende (545+1544) sont limités à Bruges.」
の正確な訳を教えてください。

自分としては…
ブリュッセル−オステンドの５０A系統、オステンド行きは：
11月20・21と23・24日以下が
最終列車2本なのか、列車の最後尾から2両がブリュージュ止まりなのか、
はたまた、さっぱり訳が違うのか…

フランス語が全くできないため困っています。（翻訳機能も役に立たず…）
英語サイトでも注意事項はフランス語で出てくるので、どなたか教えてくださいm(__)m
よろしくお願いいたします。

利用規約に違反している投稿は、報告することができます。 問題のある投稿を連絡する