お土産を買う場所&カフェでのオーダーの仕方

回答日：2007-10-04

免税店ですが、ＪＡＬの子会社のＪＡＬＵＸ　ウィーンがおすすめです。場所はケルトナー通りを入ってすぐのところにあります。
　ＪＡＬカードで５％引きです。全員日本人の店員で、休憩場所もあります。
　１階はブランド物で、地下にお菓子や、一般のみやげ物があります。
　また、カフェですが、年末年始に限っては、カフェモーツァルトやザッハーは、並ばんでも、なかなか入れませんでしたので、ご予約されるといいかもしれません。
　１割のチップもお忘れなく。
　ちなみに、カフェモーツァルトの紅茶はこの上なくおいしかったです。

回答日：2007-10-04

もいさん。ぐりゅーすごっと！


＞カフェで、ブラック珈琲を頼む時、なんと言えば通じますか。

●Verlaengerter（ファレンガールター）エスプレッソをお湯を足して薄めた物。（お湯が添えられて出てくることもあります。）
http://www.photohomepage.de/galerien_reisefotografie_oesterreich_wien_cafe_demel.htm
●Haeferlkaffee(へーフェルカッフェー）マグカップでサービスされる、フィルターコーヒー（日本の一般的なコーヒーに近い濃さです。）

＞イタリアでは珈琲と言ったら、エスプレッソが出てきてしまいましたが・・
ウィーンも珈琲と言っても通じないと伺っています。

Mokka (モカ）やSchwarzer（シュヴァルツアー）を頼むと普通すぐ、"grosser oder Kleiner？"と、カップの大小を問われます。
MokkaとSchwarzerはエスプレッソのことで、
grosser（グローサー）はエスプレッソのダブルで大きいエスプレッソカップでサービスされます。
klein（クライン）はエスプレッソのシングルで小さいエスプレッソカップでサービスされます。

ウィーンのコーヒー文化は奥深いです。
「コーヒー」と言っても参考URLの表に出ているくらいあります。

ところで、元祖ザッハトルテで少し前まで争っていたCafe Demelも古きよき時代の雰囲気のあるCafeですので、お時間がありましたら、覗いてみてはいかがでしょう。こちらはヴィーンで一番古いお菓子屋さんです。
http://www.demel.at/index_flash.htm

スーパーで売られているチョコレートではLindtが良品質で一番美味しいです。
特に、ブラックの７５％、８５％は日本からよく注文を受けます。
http://www.lindt.de/

【参考URL】http://www.poeschel.net/reisen/wien/kaffeehaus.php

回答日：2007-10-04

まとめて安くのお土産は皆さんがいわれているようにスーパーがいいかと思います。

milkaというメーカーのチョコレートがあります。
紫色のパッケージで紫色の牛さんがついていたりします。
ここのＴＶコマーシャルで紫の牛が出てくるので
「小さい子の中には牛は紫色だと思っている子もいるの」と
ドイツで聞きました。
このチョコレートをよくお土産にしています。

免税店でのお買い物ですが、ワインなど液体の物を買われた方は
手荷物での液体持ち込みが出来ませんのでご注意ください。
液体にはジェル状の物チューブに入っている物も対象になります。

市内の免税店で香水を買われた方が、タックスリファウンドを受けるために
手荷物で香水（１００ｍｌ以上）をもたれて、安全検査で取り上げられそうになり、
このときは時間があったのとハンドバック以外にバックを持っていらしたので、
その中に入れて、チェックインカウンターに戻り預け入れ荷物にしました。
その時にはもう一人の方がジャムを割れないようにと手荷物にされ、同じように
ひっかかり、もう一度カウンターに走り大忙しでした。

空港の免税店でも乗換えがあるときには最後空港の免税店にしませんと
たとへ免税店で買った物でも、乗換えの安全検査で取り上げられることが
あります。

【参考URL】http://www.heartnets.com

回答日：2007-10-02

お土産、悩ましいですね。何を買うかによりますが、免税店なら商品が免税店用に限られてきますが、街中で買うのであれば選択肢は多いですね。どなたかがスーパーでという回答を寄せられていますが、これも一案です。デパートでもよいですね。ケルトナーストリートにはいろいろなお店が多いので一通り覗くのが良いと思います。

ウィーンでコーヒーといえば？ウィーナーコーヒー？これはよくわかりませんが、ブラックコーヒーといえば、フィルターで出したものとエスプレッソのように抽出したコーヒーがあるのでは。エスプレッソをもう少し薄めにしたのをアメリカンとも読んだりします。それぞれのお店で表現の違いがあると思いますのでメニューがあったらじっくり眺めて確認するのが適切では。朝食のときに出るコーヒーは、フィルターコーヒーのようでした。やや濃い場合があるのでお湯を足したことがあります。ザッハホテルの前にはスタバがありましたがここは全世界共通メニューでしょう。

回答日：2007-10-01

こんにちわ。

免税品なら私も空港で充分だと思います。
ワイン売り場も充実していました。

ウィーン市内で購入するのであれば、オペラ座の近くにある「WALTZ」という日本人ツアーでよく行く免税品屋があります。
個人的にはオペラ座の前にあるホテルBRISTOLのショッピングアーケードや、地下にあるマーケットがおススメです。
ウィーンのコーヒーやチョコレートを友人のお土産に買いましたが、種類も豊富でした。

コーヒーは普通に注文すれば、ブラックコーヒーに子袋入りの砂糖とミルクが付いて来ました。イタリアのエスプレッソ程苦く、濃くありませんでしたが、日本のコーヒーのような香り高いコーヒーとはいかなかったです。余談ですがザッハトルテは信じられないくらいどこで食べても甘かったです。

この時期に行くのであれば是非！！ホイリゲに行って見て下さい。
トラムの終点のグリンツィングから徒歩すぐに観光客向けのホイリゲが沢山あります。
ワインも料理も美味しいし、ミュージック演奏なんかあって雰囲気たっぷりです。

楽しんで来て下さい。

回答日：2007-10-01

はじめまして
特別なこだわりがあるようでは無いので、お土産はウィーンの空港でいいんじゃないかと思います。なんとなくウィーンぽい感じのものがたくさん並んでますよ＾＾

で、カフェ。
普通にカフェ（Kafee）で普通のコーヒー（深炒り系ですけど）が出てくる場合もあります。メニューをみてこれがあれば一番ブラックに近いと思います。
なければ次にシュワルツァー（Schwarzer）を探してみてください。店によってはエスプレッソに近い場合もありますが、モカ（Moca）よりはエスプレッソっぽくないはずです。
カフェによってはかなり細分化していてメニューを見るのが楽しいと思いますんでいろいろ試してください＾＾

回答日：2007-10-01

ウィーン在住の者です。
お土産屋さんはケルントナー通り（オペラからシュテファン寺院までの通り）に
たくさんあります。
大体のお店で、決まった金額以上を買えば免税になりますよ?。
他に日本人がいる免税店もあるので、リンク付けておきますね。
http://waltz-wien.com/index.html

カフェでブラックコーヒーを頼むときは
「シュワルツカフェ、オーネ　ミルヒ ビッテ」で通じると思います。
英語だとBlack caffe without milkのドイツ語です。
英語も通じるところは多いと思います。
ウィーンもコーヒーの種類多いですもんね。

楽しいご旅行になりますように☆

回答日：2007-10-01

はじめまして☆
ミラベルと申します。９月に３度目のウィーンを堪能してきました！
おみやげですが、会社の人など大勢に配るものを買うのでしたらスーパーが一番安いですよ。
モーツァルトチョコやウィーン名物マンナーのウエハースなど種類も豊富です。
中心地だとオペラ座の斜め前のSPARやリンクシュトラーセ・ギャラリー（グランドホテル隣・オペラ座から近いです。）の地下にビラ・コルソがあります。
あとはザッハーの1本後ろの通りにあるJALXプラザも日本語通じますし、オーストリアのお土産がまとめて置いてありますのでオススメです。
ではでは、楽しんできてくださいね☆