ヒースロー空港からガドウィック空港への移動について

回答日：2007-09-14

Fumoさん、こんばんは。

　やはり、少し勘違いされているかもしれませんね。

＞前回頂いたアドバイスの後、キャセイやブリティッシュに電話をしたのですが、
＞やはり旅行代理店経由でのチケット購入の場合は変更できないとの回答で、
＞成田でチケットを発行する際に交渉するしかないとのことでした。

　確かに航空会社とか便とかは変更できないでしょう。それで一番大事なのは、
・電話をして、マイレージの番号はもらえましたか？
・事前に前の方の座席は指定してもらえましたか？
この２点だけです。

　それともう一点、「発券」というのは、チケットを発行することで、旅行会社などが航空会社に依頼して事前に発券してもらいます。
成田でチェックインの際にしてもらうのは、チケットを提出などして「搭乗券を発行してもらう」ことで、発券とは違います。
このことを間違えてキャセイに電話すると、書かれていたような誤解が起こったのかもしれません。

回答日：2007-09-11

Fumoさん、こんばんは。

　少し勘違いされているかもしれませんね。

＞成田で発券してもらえるので、成田で交渉してみようと思います。。。
＞帰りの便も４時間半しか移動時間が無いので、不安だらけの旅行になってしまいました（T T）
＞頂いたアドバイスを励みになんとか乗り切りたいです（＞＜）

　確かに航空会社とか便とかは変更できないでしょうけど、その便の飛行機の一番後ろに
座っていたら飛行機を降りるまでに先頭からは１５分とか遅れます。さらに、入国審査でかなり遅くなるので、前の方に座った方がいいということです。
　成田で座席の交渉をすると、なかなかいい席が取れません。今までキャセイ航空を多く利用
した人が前の方に座れるようになっています。なので、マイレージ会員になった方がいいと
いうことです。マイレージ会員でない人とマイレージ会員では、座席の位置が若干違うと
思っていいでしょう。
　さらに成田で座席の交渉をするよりも、事前に航空会社に電話して座席を指定した方が
より前の方の席に座れる可能性が高いということです。事前に予約した席が満足できなかったら
成田で交渉してさらに前にしてもらったらいいと思います。
　キャセイについてはあまり詳しくないので、電話での座席確認の際、および、成田でのチェック
インの際に、次の香港ーロンドン線について、伝言してもらえるのなら、伝言をお願いするのが
いいと思います。さらにそれを確実するために、英語の文章も事前に考えておいた方がいいと
いうのが僕の意見です。
　では、がんばって交渉してくださいね。

回答日：2007-09-10

Fumoさん、こんばんは。

＞出発は今月の９月２２日なんです。
＞日曜日の朝ということもあり、やはり道は渋滞する可能性が高いですが、
＞電車よりバスのほうが良いということですよね。

　多分としか言いようがないですが、バスの方がいいと思います。ヴィクトリアまでの地下鉄も意外と怖いです。地下鉄はよく日曜とかに工事とかやる場合もありますしね。
それでNational Express のバスの時刻表ですが、同様に
http://www.nationalexpress.com/airports/airports.cfm?t=air&CFID=4668059&CFTOKEN=69491583
で、Heathrow T3 と Gatwick North などと入れて、日付と片道、を入れて検索すると、次のものが出てきます。次の数字は９月２２日（日曜）でやってみました。06:35⇒07:40、06:45⇒07:50、06:55⇒08:00、06:55⇒08:05、07:10⇒08:30、07:15⇒08:20、07:35⇒08:40、07:40⇒09:05、08:05⇒09:10、08:25⇒09:30、08:35⇒09:40、08:45⇒09:50なので、全く同じですね。費用は１９ポンドです。

＞バスはクレジットカードで買えるんですね。
＞他のサイトで、バスチケットを買う際、窓口があってそこで購入すると書いてありましたが、窓口でも購入できるのでしょうか。
＞英語が得意ではないので、自動販売機で分からない表記が出てきたら迷いそうなので、
＞窓口で購入しようかと思ったのですが・・・

　窓口もあったような気がしますけど、記憶にありません（汗）その際は現金も持っておいた方が得策かもしれませんね。
３台の自動販売機のすぐ横にヘルプ・デスクがあります。困ったら助けてくれると思いますけど・・・

＞とにかく、ヒースローまで行く飛行機では、CAに時間がないことを伝え早く出られるようにしてみたいと思います。
＞ただ、「成田?香港（乗り継ぎ）?ヒースロー」なので、
＞香港のCAに英語で何とか伝えないとダメですよね。。。
＞とにかく成田でチケットを発券する際も空港の方に言ってみます。

　そうですか。まず、キャセイのマイレージ会員になった方がいいですね。
それから成田でお願いして、できるだけ前の方にしてもらった方がいいです。
もし可能なら、キャセイに電話して、マイレージ番号を言って、理由を言って、事前にいい席を予約しておいた方がいいですね。成田では、次の便のＣＡさんに連絡をしてもらえるように伝えておくことも必須でしょう。伝えてくれないことも覚悟して、それくらいは事前に英語で書いておいてＣＡさんに紙を見ながらでも伝えましょう。
　決まってしまったことなので、成功するように全力を尽くす。これしかありません。

回答日：2007-09-10

乗り換え方法についてはみなさんが書かれていますので割愛しますが、
おそらく如何に素早く空港を出られるかが勝負になる気がします
（道路渋滞は別にして）。
そのとき重要なのが、入国審査で引っかからないことです。

英国の入国審査ははまると洒落になりません。
アイルランドでの短期留学とのことですが、
短期留学というのはそのまま居着くのではないかと疑われやすいようで、
色々聞かれるかもしれません。

入国の目的は「アイルランドへのトランジットだ」でよいのでしょうが、
アイルランドに何しに行くのかなどと色々聞かれるかも知れません。
あらかじめ、留学の受け入れ先の書類、滞在先の書類、帰りの航空券を用意して、
入国審査がスムースに行くように準備しておくとよいと思います。

それから、先週かな、ロンドンの地下鉄はストがあって9線止まっていました。
今週のは延期されるようですが、次またいつあるかわかりません。
おそらくバスで移動されるとは思いますが、
出発直前まで、bbcのウェブサイトやロンドン交通局のサイトで
状況を確認されるといいと思います。

どうぞよい旅を！

【参考URL】http://www.tfl.gov.uk/

回答日：2007-09-10

交通手段について、バス、電車とも良いアドバイスが出ているので、言葉が不安な点についてワンポントアドバイスを。

重要な事ー何時までにどこに着きたい、乗り継ぎ時間が短いなど、自分が確実に伝えたいことをシンプルな英語で箇条書きにしたメモを作っておく事をオススメします。
シーン別に出来れば2部作ると良いようです。
英国は移民が多いので、言っている事を完璧に聞き取るのはお互いに難しい事があります。メモを渡してお願いする方が確実性があがると思います。

実は私が初めて一人旅をした時にこのメモ方式を考えついて、今でも時々使っているテです。
状況を想像しながらメモを作っていくと、抜けている事に気が付くし、書いているうちに自分も落ち着いてきます。
現場についてからも「想像と違うなー」と思いながらも早く対応できるようです。

PLANＢとして、乗り遅れた場合どうするのかも考えておくと安心できますね。
では、お気をつけて。

回答日：2007-09-09

自分は、夕方にヒースローに到着する上、やはり時間が不安でしたので、ロンドンに一泊しました。
でも移動先のインヴァネスのＢＢの女主人からは、みんなヒースローから一気にガドウィックに移動している（ロンドンに一泊するほうが珍しい）と聞きました。

あまり確実な答えになっていませんが・・・。

回答日：2007-09-09

大丈夫です。十分間に合います。電車で行けば悠々間に合います。地下鉄でヴィクトリアまでいきそこから汽車でガトウィックまで十分です。
どうしてもと言えばタクシーでとばしても1時間あれば十分つきます。1時間あればタクシーでは十分です。
大丈夫です。

回答日：2007-09-09

Fumoさん、こんにちは。

　一応ヒースローに到着してからガトウィックへのチェックインが３時間であれば可能と次のサイトに書いてありますが、油断は禁物です。当然、渋滞すると本当に遅れます。それが早朝だから大丈夫だろうなんてことはありません。僕の場合、夜中の１２時頃に渋滞にあったことがあります。また、パスポート・コントロールで遅れる可能性もありますから。
http://www.londontoolkit.com/travel/heathrow_gatwick_bus_transfer.htm

　具体的には、到着する飛行機内では、ＣＡさんに次の便との接続時間が短いので、早く出たいと伝えておき、前の方の座席が空いていたら、そこに移動させてもらっておいた方がいいです。航空会社によっては、かなり長い距離を歩きます。パスポートをチェックしてもらって入国し荷物を受け取ったら、すぐにＴ３から Central Bus Station に向かいます。両替等はしなくてもいいでしょう。一度地下に降りてぐにゃぐにゃ曲がる道沿いに行って、最後はエレベータで上に上がって、Central Bus Station に到着します。そこでは、自動販売機が３台＋１台あるので、そこでクレジットカードで買うのがいいと思います。自動販売機で行き先を押すと今日のバス？何時のバス？って出ますので、一番早いのに乗るのがいいでしょう。上記ＵＲＬの本文真中付近に Heathrow Central Coach Station　と書いてある写真があるかと思いますが、そこの乗り場(Stand)にいるバスに乗ります。なお、ここのバス・ターミナルはバス乗り場に向かう出口が３つくらいあるので、出口も間違えないように。すぐ引き返せますけどね。もしかすると一番早いバスは行き先が違うかもしれませんが、そこの stand に行って、車掌さんとかにすぐに聞けば、どれって言ってくれます。Gatwick 行きは必ず何番って決まってないかもしれません。

　それでNational Express のバスの時刻表ですが、
http://www.nationalexpress.com/airports/airports.cfm?t=air&CFID=4668059&CFTOKEN=69491583
で、Heathrow T3 と Gatwick North などと入れて、日付と片道、を入れて検索すると、次のものが出てきます。次の数字は９月１９日でやってみました。06:35⇒07:40、06:45⇒07:50、06:55⇒08:00、06:55⇒08:05、07:10⇒08:30、07:15⇒08:20、07:35⇒08:40、07:40⇒09:05、08:05⇒09:10、08:25⇒09:30、08:35⇒09:40、08:45⇒09:50、08:45⇒09:50あたりが候補でしょうか。費用は１９ポンドです。

　あとロンドン市内の地下鉄のVictoria駅から、Gatwick Expressという空港直通の電車もありますが、そこに行くことを考えるとバスの方が早いです。約１５分に１本で、ガトウィックまでは３０分かかります。多分、ヒースローからだと地下鉄でピカデリー線に乗って、Hammersmith でeastbound District Lineに乗り換えることになりますから。最悪のケース、道路が閉鎖されたりしていたら、これを使いましょう。
https://www.gatwickexpress.com/

　最後に空港でチェックインする際も、９時５０分を過ぎていたら、係員を見つけて、時間がないことを言いましょう。手荷物検査などで時間がかかりますから。

回答日：2007-09-09

コレばかりは実際に移動してみないと・・・誰にもハッキリと分らないと思います。
当日が平日なのか、週末なのかで道路の状況も違うでしょうし。
ヒースロー到着後はまず英国の入国審査を受けて荷物を受け取り、
（確か？）セントラルバスステーションに移動、ジェットリンク等の空港間高速バスに
乗りガトウィックへ、、、の要領になると思いますが、当日の
入管の混み具合、道路の渋滞加減など考慮の余地がありますね?。
（大抵の航空会社は出発時間の最低４５分前にはチェックインを締め切るし、、）
一度、同じ曜日のヒースローのＨＰで現在の発着状況を調べる、
（同じ時間帯に何便の外国からの到着便があるか分かります）ＲＡＣのＨＰで
ルート検索するとヒースロー?ガトウィック間の最短＆最長の移動時間が
検索出来ます。（事故渋滞などがあると大幅に予定が狂いますが、、、）
４時間は十分な時間なのか？微妙な時間なのか？難しいと思います。
いっそ、心配ならもう少し遅いガトウィック出発便に変更して
取り合えず早めに移動して空港に到着、直ぐチャックインとか？
早い便に空席があれば振り替えて貰える事もありますよ。