eVisa申請　家族からの推薦状　英文　例文

回答日：2025-12-18

にゃにゃ姫 さん

カメルーンビザ取得の際の家族からの英文ギャランティーレターについてですが、「申請者が滞在中に経済的に困らないこと」と「帰国を保証すること(不法滞在しないこと)」を家族が誓約する文書である必要があります。特に決まったフォームはありませんが、形式よりも「誰が・何を・どこまで保証しているか」が明確かどうかが重要視されます。

英文ギャランティーレター例文

Guarantee Letter

To Whom It May Concern,

I, 【保証人の氏名】, am the 【father/mother/brother/sister などの続柄】 of 【申請者の氏名】, holder of passport number 【申請者のパスポート番号】.

I hereby confirm that I fully guarantee and take responsibility for the stay of 【申請者の氏名】 in the Republic of Cameroon.

I confirm that:
- I will provide financial support if necessary,
- I will ensure that he/she complies with the laws and regulations of Cameroon,
- I will ensure that he/she leaves Cameroon before the expiration of the granted visa.

The purpose of his/her visit is tourism, and the planned period of stay is from 【入国日】 to 【出国日】.

Thank you for your kind consideration.

Sincerely,

【保証人の署名】
【保証人の氏名】
【申請者との関係】
【国籍】
【パスポート番号】
【連絡先住所：電話番号】
【日付】

上記の文例中のhe/she、his/herのところは、申請者の性別によってどちらかを選択してください。選択しなくても文法としては成立していますが、なぜ保証人が申請者の性別を知らないのということになるので。

必要書類として書かれてはいませんが、保証人の方のパスポートのコピー(もしなければ身分証のコピー)があると良いです。さらに、保証人の方の銀行残高証明書を添えるとかなり効果的です。絶対に必要という訳ではありませんが。