イルドフランスネットワークって？？
-
イルドフランスネットワークって？？
- 投稿日：2006-01-19
- 回答：4件
締切済
あるＨＰで、イルドフランスネットワークって見たんですが、
イルドフランスネットワークっていうのは何のことですか？？
教えてください＞＜利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する
まりもさん
回答受付は終了しました
ピックアップ特集
回答 4件
新着順 ｜ 参考になった回答順
-
回答日：2006-01-20
今日は。
イルドフランスですが、私の頭の中では【パリ郊外】というふうにインプットされており、パリを含む場合は【パリ、イルドフランス】と言うのだと思っていましたが、間違っていたらごめんなさい。
私の旦那さんに聞いた所、ネットワークと言う言葉はフランス語では存在しないのでフランス語の RESEAU で調べてみると一番初めの方がお答えになられたように色々な意味があるようです。
RESEAUで調べてみるとフランス語ですが沢山出てきますよ。
【参考URL】http://www.google.fr/search?hl=fr&q=RESEAU+ile+de+france&btnG=Rechercher&meta=
お礼
旦那さまにまで聞いていただいて本当にありがとうございます＞＜
もっと調べてパリを満喫したいと思っています。
本当にありがとうございます。（by まりもさん）0 票
po-さん
-
回答日：2006-01-20
イルドフランスネットワークとはパリを含むイルドフランスの鉄道網のことを言っているのだと思います。www.ratp.fr でパリの地下鉄、RER、SNCFの鉄道網等の記述があります。参考URLにSNCFのイルドフランスのネットワーク図へのリンクを載せました。
イルドフランスがパリを含まないというのは初めて知りました。ratpのホームページではパリを含めてイルドフランスと言っているようです、、。【参考URL】http://www.ratp.info/picts/plans/gif/reseaux/rer_sncf.gif
お礼
本当にご丁寧にありがとうございます＞＜
しっかりと勉強してしっかりパリを満喫しようと思います。
本当にありがとうございました！（by まりもさん）0 票
G-maruさん
-
回答日：2006-01-19
こんにちは。
イル ド フランスと言う言葉はパリを抜かしたパリ郊外の事を指して言います。地図などにはこの言葉は載っていないと思います。
で、このイルドフランスはパリぐるりと囲むそれぞれの県の事を言います。ちなみに私が住んでいる所はイヴリンヌ県と言って７８から始まる5桁の数字が郵便番号です。
イルドフランスはこの７８を含む７７、９１、９２、９３、９４、９５くらいだと思うのですが、、、。これらの場所には【何々県】という県名が付いていますが、イルドフランス県という所はありません。
で、ご質問のイルドフランスネットワークですが、初めて聞いた言葉なので主人に聞いてみます。
わかり次第またお返事しますね。
お礼
そうですよね。ヴェルサイユのページなどでイルドフランスって出てくるのですが
ネットワークというのがさっぱりわからなくて…。
優しいお心遣いに本当に感謝しています＾＾
ありがとうございます＞＜（by まりもさん）1 票
po-さん
-
回答日：2006-01-19
パリの属する地域をイルドフランスといいます。県名のようなものです。
イルドフランスネットワークですが、どのような文脈ででてきたものでしょうか。交通機関でしょうか？？？文脈によって色々な意味があると思います。1 票
G-maruさん
