言葉について。

回答日：2007-07-17

日本人が片言の英語で喋るような日本語なら結構ありますが、ほとんど挨拶言葉の類ですよ。
ですのでほとんど英語です。
観光者向けの場所なら、ほとんど日本語ができるスタッフがいるので、むしろわかりにくい英語（文法的にオカシイ）を喋られるより日本語の方がマシ、というのが本音かもしれません。

回答日：2007-07-14

ガラパン（繁華街）には、日本人経営のお店はありますが、従業員は英語です。
ホテルでは日本人従業員が接客することもありますが、基本的には英語です。
英語の勉強は、長期で北マリアナ大学（ＮＭＣ）で受講できます。
短期の研修については、開催時期によるみたいです。
現地の方や移民の方から日本語で「コンニチハ?」と声を掛けてもらえる場合も
ありますが、それ以上の日本語は出てきません。つまり、殆どが英語ですね。

回答日：2007-07-13

ワカメちゃんさん、こんばんは。わたしは今年の３月にサイパンに行きました。ホテルは韓国経営のワールドリゾートだったため、日本語は全く通じず、英語オンリーでした。ＡＢＣストア、ギャラリア、ジョーテンショッピングセンターでのショッピングも英語だけでした。アクティビティではダイビングは日本人経営のショップを使ったのでもちろん日本語でしたが、マニャガハ島に行くときのホテル?桟橋間の送迎、マニャガハ島に行ってからのバナナボートなどの説明などは全部英語でした。皆さんがそうではないとは思いますが、「今回は英語漬けだったなぁ」というのがわたしの印象でした。参考になれば、と思います。

回答日：2007-07-13

こんにちわ。

確かにサイパンは日本の植民地だったので日本語を話せる人も多いし、
日本人相手で商売をしている人が多いので日本語で不自由しません。
なので私は毎年サイパンに行くわけです。


場所によっては日本語が全く通じないレストランや、ショップもありますし、
ホテルのフロントも英語しか話せないスタッフのところもあります。

レミントンクラブというレストランは日本人もほとんどいなくて、英語が飛び交っていた印象です。ジョーテンショッピングセンターは英語ばっかりだったと記憶しているので、場所によるのではないでしょうか・・・

グアムも何度か行った事がありますが、サイパンの方がのんびりしている感じですね。
感覚的にはグアムとあまり変わらないのでは？

私も今年は９月にサイパンに行く予定です。
一足先に楽しんで来て下さい。

回答日：2007-07-13

サイパン島内で基本的に使用されている言語は英語です。
ただおいなりさんさんが書かれているように、日本人に対してはカタコトでも日本語でしゃべりかけてきます。
その場合でもワカメちゃんさんが英語で会話をしたいのであれば、英語でしゃべりかければお店の方などは英語返してきますので会話できますよ。
相手が日本人の場合（旅行会社やお店には結構多いですが）はこの限りではありませんが。。。

回答日：2007-07-13

ワカメちゃんさんはじめまして。

基本的に公用語が英語とチャモロ語なので英語で話しかければちゃんと答えてくれます。

ただ大きなショッピングセンターやレストランではこちらが日本人と見ると日本語で話しかけてくるところが多いです。最近は他のアジア圏の観光客も増えこの前初めて（アンニョンハセヨ?）と話しかけられました！

チャモロ語も挨拶の意味で「ハファデイ」は頻繁に話しかけられます。それ以外は知りませんが。とにかく日本人が多いところに行くと本当に日本語しか聞けないので最近はわざと日本人があまり来ない食堂とかに行ったりします。

戦時中の影響で島民の中でも高齢者のほうが日本語をよく分かっているみたいです。

ちなみにツアーなどに組み込まれている植物園とかトロピカルジュース飲めるとことかみんな日本語です。