寝台電車内

回答日：2020-03-07

STREET?Fさん、こんにちは。
あいあ〜るです。

寝台の室内と書かれていますが、１等寝台ご利用でしょうか。
１等寝台は利用したことがありませんが、室内に括り付けられるような場所があるのかな。

急行の２等寝台でしたら、通路に荷物置き場がある車両が多いです。
鉄パイプ製ですから、心配でしたらチェーンなどで縛った方が良いですね。

あとは寝台のセット前に食堂を利用するとか。
寝台がセットされるとカーテンで仕切られますので、人の目が多い寝台セット前の方が安全でしょう。

タイの食堂車は正直言ってメニューはかなりショボいですが、やはり旅情を感じられるので私も利用できる時は必ず利用しています。
復路は時間的に食堂車利用は難しいかと思いますが、チュンポンの駅前の道を進むと夜は屋台街になるので、そこで買って持ち込みですね。
よく南タイ料理を買って車内で食べました。

回答日：2020-02-03

私は、
ベトナムで数回(ハノイ↔サパ、ハノイ↔サイゴン間でいろいろ)、
ミャンマーで1回(ヤンゴン→バガン)(揺れとベッドからぶっ飛び具合は最高(=_=*)ありえん)、
寝台車に乗りました。
(どちらも2010年代)

コンパートメントは、2段ベッド2つの4人か、
3段ベッド2つの6人部屋でした。

トイレに行く、タバコを吸いに行く、コンパートメントと反対の車窓を見に行く、隣の車両を見に行く、
なんて、貴重品の入ったプチポーチと一眼レフカメラだけでしたねぇ。

コンパートメントで乗り合わせた国籍バラバラの烏合の衆は、運命共同体って感じです。
起きている時に、車掌さん以外の他の人が部屋を覗いてきたら、誰？って警戒態勢です。
みんなが就寝の時は、当たり前で内側からドアロックです。
それなりに安全だと思います。

1両に1人車掌さんがいるのですが、
ベトナムでは車両にある隠れ小部屋で、駅に停車前後以外は大抵ぐうぐう寝ています(=_=)仕事せぇや

食堂車は無かったです。
でも、ワゴンの姉さん/おばちゃん/おっちゃんが、食事/おつまみおやつ系/飲み物とか売りに来ます。
駅に停まったら、停車中にちょっとプラットフォームに降り立って、
いっぱいいる物売りさんから食べ物を買うことができます。


私は、1992年にピーピー島に行くのに バンコク→スラッターニ を列車で旅しました。
寝台車じゃ無くて、朝発で普通の車両でした。
2席対面でタイ人の家族と一緒でした。
当時は、イープン(日本人)、パイ スラッターニ(スラッターニに行く)ぐらいしかタイ語でコミュニケーションが取れませんでした。
トイレとかタバコで席を外すときは、バックパックを指差して、
ワイ(合掌)して、お願いします、と、ジェスチャー会話でした。


当時は、プラットフォームの看板の駅名がタイ語表記だけで、駅に停車するたびに、読めん(=_=)どこやねん？
って感じでした。
今はローマ字が表記されているようで、更にスマホ翻訳/地図があるので簡単だと思います。


安全は、人に聞くより、その場で臨機応変に自分の納得するように確保ですよねぇ。


チョーク ディー カップ (Good luck) (^_^)///

回答日：2020-02-02

去年の6月にホアランポーン〜チュンポン〜ナンユアン島のルートを辿りました。19:30発の85列車です。
同じく、食堂車で食事をしたいと思い、スーツケースにチェーンロックをかけて行きました。食事を終わって戻ってくると、寝台のセットの最中でした。私のところは、スーツケースがあって寝台がセットできずに困っていたようです。
就寝中はベッド内にスーツケースを入れて、チェーンロックかけておきました。
車両によってはベッドの脇に荷物置き場があるものもあります。その場合は乗務員がナイロンのロープで固定してくれます。
ご質問については、席を開けるときはやはりチェーンロックなどしておいたほうがいいと思います。ただ、私のように寝台のセットの邪魔にならないように工夫したらよいかと思います。どうしてもダメな場合は、寝台セット後に食事に行くか、乗務員さんには悪いですが、寝台のセットを待ってもらうかですかね。
ちなみに、食事については食堂車で調理したものを車内販売で売ってますので、私のようにどうしても（非冷房の）食堂車で食事をしたいというのでなければ、席で食べるのがいいと思います（実際、食堂車で食事をしているのは私だけでした）。以前は食堂車で食べるとお皿に盛られていたのですが、前回は食堂車でも弁当箱スタイルで、質も変わりませんでした。

回答日：2020-02-02

8月にタオの帰りに、チュムポンから寝台車に乗りました！
タイの食堂は、レンジでチンの料理なので、まずいから屋台で買った食料を持ち込みました！　主要駅に着くと、嫌になるほど売り子が、麺やガパオなどを、しつこ〜く売りに来るので、食事の心配は　いらないと思います！　その方が美味しいし、安いし！

食堂車に行きたい場合は、100均の自転車のチェーンのワイヤータイプで、窓の飲み物入れとか、ハシゴとかにくくりつければ、安心して行けると思います！　空港でトイレに行く時とかに、ベンチにくくり付けるのにも、便利なので愛用しています！

大きな駅は水の補給などで、30分ほど止まり（遅れていても）車掌や運転手も屋台飯を、食べたり買ったりしてますので、慌てることなくホームの屋台で、作り立てを買うことができます！

一両に1人の係員がいるので、盗難は起こりにくい感じでした！　タイ鉄は、ヘーキで5時間遅れたりするので、飲み物のペットボトルと、コンビニ食料などは、買っておくと便利です！

タオ島の時は鉄道より、フェリー乗り場までのシャトルバス内での、盗難が多いです！バスの荷物入れに、1人が入っていて、客のスーツケースから、貴重品を抜き、途中で止まって仲間に渡し、客が気がついた時は海の上（か、列車の中）！と、いうパターンがスゴいと聞きました！

なので、スーツケースには、一切の金目の物を入れず、全部、ディバッグにしまい込みました！　国鉄で買うシャトルとフェリーか、ロンプラヤー社のが、比較的盗まれにくいとの評判ですが、複数の鍵を掛けて、ベルトやカバーをして、ガードを固めてください！私は100均の南京錠を、スーツケースに足して、ロックしていました！　フェリーは寝台車と同じく、気温16度に設定されているので、とても寒いです！　上着をお忘れなく！　

国鉄のは、フェリーが翌朝6:30のしかなく、当日中には島へは渡れませんでした！　チュムポンで一泊したので、時間はもったいなかったけど、とても安全に渡れました！

タオはステキな島でした！よいご旅行を！