トワイニング
-
トワイニング
- 投稿日：2019-04-15
- 回答：3件
締切済
3月下旬にロンドン旅行を終え土産話に花が咲いている毎日です。帰りの空港でトワイニングのlemon scented teaの小さな箱入りのものを購入しました。日本に帰り戴くと想像以上に美味しくてアールグレイとはまた違う芳香でした。日本でも買えると呑気にしていたら取り扱いがなくあちこち探したりしましたがやはり手に入れることは無理だと分かりました。AmazonUKにもあったのですが、日本への配送はされていません。どなたか手に入れられる方法を知っておられたら教えて頂きたいです。宜しくお願いします。
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する
kanaさん
回答受付は終了しました
ピックアップ特集
回答 3件
新着順 ｜ 参考になった回答順
-
回答日：2019-05-07
こんにちは。
もしかしたらもう解決済かもしれないですが
お探しの商品はこちらでしょうか？
https://www.twinings.co.uk/tea/international-tea-blends/black-tea-with-lemon-int
この商品であれば、このトワイニング社のWebサイトから直接購入でき・国際配送もしてくれるようです。
ただ、ただ現在欠品中のようですが、↑のページにある「Notify me when in stock」ボタンを押し
表示されたEメールアドレス欄に入力すれば、在庫が復帰した時に
お知らせしてくれるようです。
国際配送の場合、郵便もしくはDHLを使っての送付になるようです。
詳しくは以下のページのInternational Deliveriesをお読みください。
https://www.twinings.co.uk/footer-pages/shipping-policy
お礼
rieok様
ご回答ありがとうございます！いえいえ、まだまだ探していました(´˘`＊)
記載して頂いた商品は名前こそ違うものの同じブラックティーですし、もちろんトワイニングですのでほぼ同じ、もしくはとても近い物と思われます。
早速再入荷のメールの登録をしました。
入荷があれば購入してみようと思います！
こちらでお世話になってからあちこち調べるのが楽しくて、お茶屋さんなど巡ったりしています。
ご丁寧にありがとうございました！（by kanaさん）0 票
rieokさん
-
回答日：2019-04-15
こんにちは
日本に発送してもらえない商品についてはその国の転送サービスを使えば手数料と日本までの送料はかかりますが転送してもらえますよ。
イギリス 転送サービス で検索してみてください。何社か簡単に見つかると思います。
イギリスではないですが、フランスとアメリカの現地在住の日本人の方がやっているサービス使ったことがあります。お礼
キートスメルシー様
ご回答ありがとうございます。
転送サービス、調べてみました！
何社かあったのでじっくり見比べてみたいと思います。こちらが1番現実的そうですね！（by kanaさん）1 票
-
回答日：2019-04-15
ロンドンのトワイニングのお店に直接メールで購入、通販が可能かどうか問い合わせ、
確認するのが一番早いと思います。
もしくは、日本の輸入代理店の片岡物産に入手方法を問い合わせるか、
紅茶専門店で、現物を持って行って、それに近い味に調合してもらうか、
英国人とお友達になるか、現地の日本人に代理輸入してもらうか、色々試して
みてはいかがでしょうか。
お礼
アストロノーツ様
早速の回答感謝致します。
片岡物産には問い合わせが済んでいて、国内では扱いがなく方法がないとのこと。あと輸入紅茶専門店でイギリスに支店もある会社に問い合わせをした所、トワイニング者の担当の方にメールをして下さるとのことでした。
他に自分で出来ることがないか、アストロノーツ様のアドバイスも含めて頑張ってみます！ありがとうございました。（by kanaさん）1 票
アストロノーツさん
